Какво е " TO OVERHAUL " на Български - превод на Български

• за преразглеждане
• да преразгледа
• да реформира
• за реформа
• да променят
• за промяна
• за основен ремонт
• да ремонтира
• да преразгледат

Примери за използване на To overhaul на Английски и техните преводи на Български

Amanda, here, is going to overhaul the place for me.
Аманда, ще ремонтира мястото за мен.

Trump to overhaul visa program for high-skilled workers.
Тръмп„ремонтира” визова програма за висококвалифицирани работници.

Means Fix it Pro makes it possible to overhaul the machine with any color.
Средства Fix it Pro дава възможност за основен ремонт на машината с всякакъв цвят.

We need to overhaul the whole public transportation system.
Вярвам, че трябва да преразгледаме цялата концепция за обществен транспорт.

Greece's business community has welcomed government plans to overhaul the tax system.
Гръцките делови среди приветстваха плановете на правителството за реформа на данъчната система.

There is need to overhaul the whole system.".
Трябва да се преработи цялото споразумение.".

MBS said the anti-corruption program was his“shock therapy” as he tries to overhaul the economy.
Принц Мохамед защити антикорупционната кампания като"шокова терапия", докато се опитва да реформира икономиката.

Macron's efforts to overhaul the French economy are meeting increasing resistance.
Опитите на Макрон да реформира френската икономика срещат все по-голяма съпротива.

Prince Mohammed has defended the campaign as“shock therapy'' as he tries to overhaul the economy.
Принц Мохамед защити антикорупционната кампания като"шокова терапия", докато се опитва да реформира икономиката.

EU to overhaul process for admitting new members in bid to lift French veto.
ЕК"ремонтира" процеса за нови членове, за да заобиколи френското вето за Балканите.

Bush acknowledged that he tried to overhaul America's“broken” immigration system, but failed.
Буш призна, че се е опитал да реформира"куцащата" имиграционна система на Америка, но се е провалил.

MBS has defended the anti-corruption campaign as“shock therapy” as he tries to overhaul the economy.
Принц Мохамед защити антикорупционната кампания като"шокова терапия", докато се опитва да реформира икономиката.

First, our attempt to overhaul the Constitutional Tribunal is not an assault on the rule of law.
Първо, опитът ни за реформа на Конституционния съд не е погазване на върховенството на закона.

Serbia-Montenegro has achieved concrete results in its bid to overhaul the country's defence system.
Сърбия-Черна гора постигна конкретни резултати в стремежа си да реформира системата на отбраната на страната.

Efforts by the government to overhaul the country's social security system have met with one obstacle after another.
Усилията на правителството да реформира системата за социално осигуряване в страната среща една след друга различни пречки.

For experts, the resource is counted from the time when it is necessary to overhaul the electric motor.
За експертите ресурсът се брои от времето, когато е необходимо да се ремонтира електрическият мотор.

The European Commission has announced plans to overhaul the way in which companies are taxed in the Single Market.
Европейската комисията обяви планове за промяна на начина, по който се облагат с данъци дружествата на единния пазар.

The European Investment Bank is funding an ambitious, 17m-euro programme to overhaul the port.
Европейската инвестиционна банка финансира амбициозната програма за основен ремонт на пристанището на стойност 17 млн. евро.

The European Commission has presented its proposal to overhaul the outdated rules on the taxation of energy products in the EU.
Европейската комисия представи днес предложението си за преразглеждане на остарелите правила за данъчно облагане на енергийните продукти в Европейския съюз.

It's way cheaper for the company to settle up with a few widows than to overhaul this old barge.
Много по-лесно е за компанията да се размине с няколко вдовици, отколкото да ремонтира тази стара баржа.

Republicans aim to overhaul the American tax code but have faced various hurdles in their goal of passing a tax reform bill this year.
Републиканците се стремят да променят американския данъчен кодекс, но са изправени пред различни препятствия в целта си да приемат законопроект за данъчната реформа тази година.

Furthermore, it has issued legislative proposals to overhaul the Common European Asylum System.
Освен това той публикува законодателни предложения за преразглеждане на общата европейска система за убежище.

The Commission has proposed to overhaul prospectus rules to improve access to finance for companies and to simplify information for investors.
Комисията предложи да преразгледа правилата за проспектите, за да се подобри достъпът до финансиране за дружествата и да се опрости информацията за инвеститорите.

Saudi Arabia's Prince Mohammed has defended the anti-corruption campaign as"shock therapy" as he tries to overhaul the economy.
Принц Мохамед защити антикорупционната кампания като"шокова терапия", докато се опитва да реформира икономиката.

The British computer scientist first outlined his vision to overhaul organizations' approach to the internet at the Web Summit event last year.
Британският компютърен учен изложи за първи път визията си за промяна на подхода на организациите към интернет по време на конференцията Web Summit през миналата година.

The commission's report made more than 400 recommendations, including calling on the Catholic Church to overhaul its celibacy rules.
През декември миналата година разследващата комисия огласи повече от 400 препоръки, включително Католическата църква да преразгледа правилата си за безбрачие.

Last August, the ministry decided to overhaul two of the Kobbens, but the subs are to be decommissioned, one in 2018 and another 2020.
Миналия август министерството реши да ремонтира две от подводниците тип Kobben, но подводниците трябва да бъдат изведени от експлоатация, едната през 2018 г., а другата през 2020 г.

That is why in January 2016 the Commission proposed a new regulation to overhaul the current type approval system.
Ето защо през януари 2016 г. Комисията предложи нов регламент за преразглеждане на сегашната система за одобряване на типа.

The European Commission's plans to overhaul and slash Cohesion Policy spending in the next seven-year EU budget are going in the wrong direction, says the Committee of the Regions' Michael Schneider.
Плановете на Европейската комисия за реформа и съкращаване на средствата за кохезионна политика в следващия седемгодишен бюджет на ЕС вървят в грешната посока.

It is indicated that the agreement includes the parties providing services to overhaul and modernize armored and aviation equipment.
Документът предвижда страните да предоставят услуги за основен ремонт и модернизация на бронетанковата и авиационната техника.