Какво е " TO PREPARE THE INFUSION " на Български - превод на Български

• за да се подготви инфузията
• за да се подготви инфузия
• за приготвяне на инфузията
• за да приготвите инфузията

Примери за използване на To prepare the infusion на Английски и техните преводи на Български

To prepare the infusion, 2 tbsp.
За да се подготви инфузията, 2 супени лъжици.

Its seeds are used to prepare the infusion.
Семената му се използват за приготвяне на инфузията.

To prepare the infusion, you need 2 tbsp.
За да подготвите инфузията, трябва 2 супени лъжици.

Please see below in tabulated form the volumes needed to prepare the infusion.
Моля, вижте по-долу в табличен вид необходимите обеми за приготвяне на инфузията.

How to prepare the infusion of rose hips.
Начин на приготвяне на инфузията на шипка.

The dose and volume of olaratumab needed should be calculated to prepare the infusion solution.
Дозата и обемът на оларатумаб, които са необходими, трябва да се изчислят, за да се приготви инфузионният разтвор.

How to prepare the infusion of digestive smoking.
Как да се подготви инфузията на храносмилателната пушене.

A 250 ml, 100 ml or 50 ml infusion bag can be used to prepare the infusion, based on the patient's volume requirements.
За приготвянето на разтвора за инфузия може да се използва сак за инфузии с обем 250 ml, 100 ml или 50 ml, в зависимост от обемните потребности на пациента.

How to prepare the infusion for intravenous administration.
Как да приготвите инфузията за интравенозно приложение.

This herb is very effective in fighting the symptomscystitis, in order to prepare the infusion, you will need 1 tablespoon St. John's wort and 0.5 liters of boiling water.
Тази билка е много ефективна в борбата срещу симптомите на цистита, за да се подготви за инфузия, ще трябва жълтия 1 супена лъжица червен кантарион и 0, 5 литра вряла вода.

To prepare the infusion from this plant, you need 15 grams of plant flowers.
За да се приготви инфузия от това растение, са необходими 15 грама растителни цветя.

A 100 mL infusion bag can be used to prepare the infusion, based on the patient's volume requirements.
Един инфузионен сак от 100 ml може да се използва за приготвяне на инфузията според обема, необходим за пациента.

To prepare the infusion of useful is very important to keep proportions.
За да се подготви за вливане на полезно е много важно да се запазят пропорциите.

Calculate the required volume of POTELIGEO needed to prepare the infusion solution for the 1 mg/kg dosage based on patient weight(see section 4.2).
Изчислете необходимия обем POTELIGEO за приготвяне на инфузионния разтвор при дозировка 1 mg/kg въз основа на теглото на пациента(вж. точка 4.2).

To prepare the infusion should take the laurel leaves, which do not contain seals.
За да се подготви инфузия трябва да вземе на лаврите листа, които не съдържат тюлени.

Since the activity of biologically active plant substances is kept in solution for up to two days, it is very convenient to prepare the infusion immediately for two days.
Тъй като активността на биологично активните растителни вещества се поддържа в разтвор в продължение на два дни, е много удобно да се приготви инфузията незабавно в продължение на два дни.

Ideally, you need to prepare the infusion and rinse their mouth at least twice a day- morning or evening.
В идеалния случай, трябва да се подготви за инфузия и изплакнете устата си поне два пъти на ден- сутрин или вечер.

To prepare the infusion of dried herbs should be mixed in equal quantity and take one tablespoon.
За да се приготви инфузията, сухите билки трябва да се смесват в еднаква степен и да се вземе една супена лъжица.

If you do not have time to prepare the infusion, and poorodor must be removed quickly, simply chew a sprig of fresh herbs.
Ако не разполагате с време да се подготвят инфузията, и беднимирис трябва да бъдат отстранени бързо, просто дъвче стрък пресни билки.

To prepare the infusion, take 2 tbsp crushed root(sold in pharmacies) and a glass of 70% alcohol.
За да се подготви тинктура, трябва да вземете 2 супени лъжици. л. смлян корен(продава се в аптеките) и чаша 70%. алкохол.

To prepare the infusion, you need 3 tablespoons of dry raw materials to brew in two-liter thermos with boiling water.
За да се подготви инфузията, трябва 3 супени лъжици сухи суровини да варя в двулитрови термос с вряла вода.

To prepare the infusion, take half a glass of alder leaves, a tablespoon of nettle flowers and two tablespoons of leaves of quinoa.
За да приготвите инфузията, вземете половин чаша листа от елша, супена лъжица коприва цветя и две супени лъжици листа quinoa.

To prepare the infusion, dissolve 2 cups of tobacco dust in 10 liters of hot water and leave for 2 days, stirring occasionally.
За да приготвите инфузията, разтворете 2 чаши тютюнев прах в 10 литра гореща вода и оставете за 2 дни, като разбърквате от време на време.

To prepare the infusion of fenugreek should be 2 teaspoons of seeds pour 100 ml boiling water, wait until the seeds are soft and swell.
За да се подготви инфузия на сминдух трябва да се 2 супени лъжици семена налива 100 мл вряща вода, изчакайте, докато семената са меки и се подуват.

To prepare the infusion, you need to fill in the dry onion peel twice the amount of boiling water and incubate for two days.
За да се подготви инфузията, трябва да се напълни сухата лук кори два пъти повече от врялата вода и се инкубира в продължение на два дни.

To prepare the infusion based on codonopsis, you need to take 20 grams of plant, a glass of boiling water, every 15 minutes, cool for one hour.
За да се подготви инфузията въз основа на codonopsis, което трябва да се вземат 20 грама растителна, чаша вряща вода, на всеки 15 минути, охлажда се в продължение на един час.

To prepare the infusion based on flower knyazhika need a teaspoon of dry plant, a glass of boiling water, all you need to insist to half an hour.
За да се подготви инфузията въз основа на цвете knyazhika нужда една чаена лъжичка суха растителна, чаша вряща вода, всичко, което трябва да се настоява за половин час.

To prepare the infusion, it is necessary to take the leaves and flowers- two teaspoons, brew them in a glass of boiling water, boil for about 20 minutes.
За да се подготви инфузията, е необходимо да се вземат листата и цветовете- две чаени лъжички, като ги варят в чаша вряща вода и се вари в продължение на около 20 минути.

To prepare the infusion of any need to first grind the herbs, pour two tablespoons cup of boiling water, let it brew for a day and take three times a day.
За да се подготви инфузията на всеки трябва първо да се смила на билките, изсипете две супени лъжици чаша вряща вода, нека да го варят в продължение на ден и да вземат три пъти на ден.

To prepare the infusion of meadowsweet, 1 tbsp. dry inflorescences pour 0.5 liters of boiling water, insist 15-20 minutes and use in a warm form for half a cup 3-4 times a day.
За да се подготви инфузия на Meadowsweet, 1 супена лъжица. сухи съцветия се излива 0, 5 литра вряща вода, настояват 15-20 минути и се използва в топла форма за половин чаша 3-4 пъти на ден.