Какво е " ИНФУЗИОННИЯ " на Английски - превод на Английски

• infusion

Примери за използване на Инфузионния на Български и техните преводи на Английски

Окачете инфузионния сак.
Hang the infusion bag.

След разреждане в инфузионния сак.
After dilution in the infusion bag.

Смяна на инфузионния сак.
Change of infusion bag.

Готов за добавяне към инфузионния разтвор.
Ready to add to infusion solution.

В края на инфузионния филтър.
At the end of the infusion filter.

Допълнително разреждане в инфузионния сак.
Further dilution in the infusion bag.

Приготвяне на инфузионния набор.
Preparation of the infusion set.

Приложете инфузионния разтвор за 30 минути.
Administer the infusion solution over 30 minutes.

Подготовка на инфузионния сак.
Preparation of the infusion bag.

Срок на годност след разреждане в инфузионния сак.
Shelf-life after dilution in the infusion bag.

Приготвяне на инфузионния разтвор.
Preparation of the infusion solution.

Избягвайте контакт на кожата с инфузионния разтвор.
Avoid skin contact with infusion solution.

Приготвяне на инфузионния разтвор(6 mg/ml).
Preparation of Infusion Solution(6 mg/mL).

Преди употреба, отвара и инфузионния филтър.
Before use, decoction and infusion filter.

Приложете инфузионния разтвор за 30 минути вж.
Administer the infusion solution over 30 minutes(see section 4.2).

След крайно разреждане в инфузионния сак/бутилка.
After final dilution in the infusion bag/bottle.

Стабилност на приготвената суспензия в инфузионния сак.
Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag.

Внимателно размесете инфузионния сак, като бавно го обръщате.
Gently mix the intravenous bag by slowly inverting the bag.

Използвайте асептична техника, когато вкарвате инфузионния набор.
Use aseptic technique when inserting the infusion set.

Ml от инфузионния разтвор съдържат 7, 9 mmol(181 mg) натрий.
Ml of solution for infusion contain 7.9 mmol(181 mg) sodium.

Всеки милилитър от инфузионния разтвор съдържа 5 mg цетуксимаб.
Each mL of the solution for infusion contains 5 mg cetuximab.

Да се използва веднага след като лекарството се добави в инфузионния сак.
Use immediately the medicine once added into the infusion bag.

Всеки ml от инфузионния разтвор съдържа 2, 99 mg натрий.
Each ml of solution for infusion contains includes 2.99 mg sodium.

След приготвяне 1 ml от инфузионния разтвор съдържа 2, 5 mg.
After reconstitution, 1 ml of solution for infusion contains 2.5 mg.

След прехвърлянето щателно размесете съдържанието на инфузионния сак.
After transferring, thoroughly mix the contents of the infusion bag.

Ml инфузионния разтвор съдържа 510 mg желязо под формата на ферумокситол.
Ml solution for infusion contains 510 mg of iron as ferumoxytol.

Използвайте лекарството незабавно след прибавянето му към инфузионния сак.
Use immediately the medicine once added into the infusion bag.

Подгответе инфузионния разтвор чрез асептична техника, както следва.
Prepare the solution for infusion using aseptic technique as follows.

Инфузионния разтвор трябва да се се прилага в продължение на повече от 60 минути.
The solution for infusion should be administered over an infusion period of 60 minutes.

След разреждане 1 ml от инфузионния разтвор съдържа 1, 2 mg оритаванцин.
After dilution, 1 ml of the solution for infusion contains 1.2 mg oritavancin.

Как да използвам "инфузионния" в изречение

Средният период на употреба на инфузионния разтвор е 6 дни, или 13 дни, включително приема на таблетки.

Всеки милилитър от инфузионния разтвор съдържа 5 mg цетуксимаб. Всеки флакон от 20 ml съдържа 100 mg цетуксимаб.

1. Използвайте двуостра игла, с която пробийте инжекционната мембрана на инфузионния сак. Другият край на иглата вкарайте във флакона с лиофилизирания омепразол.

Лечението с помпа е финансово по-скъпо – апартчето струва в САЩ около $5000-6000, допълнително са необходими около $100 на месец за подмяна на инфузионния сет.

Пригответе внимателно материала и го настанете на тъмно хладно място в продължение на 2 седмици, като разклащате контейнера на всеки 3-4 дни. След инфузионния филтър.

TAXOTERE 160 mg/8 ml концентрат за инфузионен разтвор НЕ изисква предварително разреждане с разтворител и е готов за добавяне в инфузионния разтвор. ВTAXOTERE 160 mg/8 ml флакон концентрацията на доцетаксел е 20 mg/ml.

2. Разтворете омепразола, като изтласквате инфузионния разтвор във флакона и обратно в инфузионния сак.