Какво е " ИНФУЗИОННИЯ РАЗТВОР " на Английски - превод на Английски

• infusion solution
• infusion solutions

Примери за използване на Инфузионния разтвор на Български и техните преводи на Английски

Размесете леко инфузионния разтвор.
Mix the infusion solution gently.

С внимателни движения размесете инфузионния разтвор.
Mix the solution for infusion gently.

Приложение на инфузионния разтвор.
Preparation of the infusion solution.

Приложете инфузионния разтвор за 30 минути.
Administer the infusion solution over 30 minutes.

Приготвяне на инфузионния разтвор.
Preparation of the infusion solution.

Избягвайте контакт на кожата с инфузионния разтвор.
Avoid skin contact with infusion solution.

Приготвяне на инфузионния разтвор(6 mg/ml).
Preparation of Infusion Solution(6 mg/mL).

Готов за добавяне към инфузионния разтвор.
Ready to add to infusion solution.

Пригответе инфузионния разтвор, според препоръките.
Prepare the infusion solution as recommended.

И НЕ РАЗКЛАЩАЙТЕ инфузионния разтвор.
Do not freeze or shake the infusion solution.

Приложете инфузионния разтвор за 30 минути вж.
Administer the infusion solution over 30 minutes(see section 4.2).

Лекарството е концентрат за инфузионния разтвор(100 μg/ ml).
The drug is a concentrate for the infusion solution(100 μg/ ml).

Ml от инфузионния разтвор съдържат 7, 9 mmol(181 mg) натрий.
Ml of solution for infusion contain 7.9 mmol(181 mg) sodium.

Всеки милилитър от инфузионния разтвор съдържа 5 mg цетуксимаб.
Each mL of the solution for infusion contains 5 mg cetuximab.

Ml инфузионния разтвор съдържа 510 mg желязо под формата на ферумокситол.
Ml solution for infusion contains 510 mg of iron as ferumoxytol.

Всеки ml от инфузионния разтвор съдържа 2, 99 mg натрий.
Each ml of solution for infusion contains includes 2.99 mg sodium.

След приготвяне 1 ml от инфузионния разтвор съдържа 2, 5 mg.
After reconstitution, 1 ml of solution for infusion contains 2.5 mg.

Всеки ml от инфузионния разтвор съдържа 100 mg леветирацетам.
Each ml of solution for infusion contains 100 mg of levetiracetam.

Неизползваната част от инфузионния разтвор трябва да се изхвърли.
Any unused portion of the infusion solution should be discarded.

Всеки ml от инфузионния разтвор съдържа 30 mg церлипоназа алфа.
Each ml of solution for infusion contains 30 mg of cerliponase alfa.

Ако се установи наличието на видими частици, изхвърлете инфузионния разтвор.
If particulate matter is identified, discard the infusion solution.

Подгответе инфузионния разтвор чрез асептична техника, както следва.
Prepare the solution for infusion using aseptic technique as follows.

Не съхранявайте неизползвана част от инфузионния разтвор за повторна употреба.
Do not store any unused portion of the infusion solution for reuse.

Болусът и инфузията трябва да се прилагат от инфузионния разтвор.
The bolus and infusion should be administered from the infusion solution.

Огледайте инфузионния разтвор за наличие на твърди частици или промяна на цвета.
Inspect the infusion solution for particulate matter or discoloration.

След разреждане 1 ml от инфузионния разтвор съдържа 1, 2 mg оритаванцин.
After dilution, 1 ml of the solution for infusion contains 1.2 mg oritavancin.

Стъпка 2. Прибавяне на разтворения CANCIDAS към инфузионния разтвор на пациента.
Step 2 Addition of reconstituted CANCIDAS to patient infusion solution.

Затова се препоръчва инфузионния разтвор да не се съхранява в хладилник.
It is therefore recommended not to store the infusion solution in a refrigerator.

Всеки ml от инфузионния разтвор съдържа 2 mg ципрофлоксацин(като хидроген сулфат).
Each ml of solution for infusion contains 2 mg ciprofloxacin(as hydrogen sulphate).

Видовете контейнери, подходящи за инфузионния разтвор са изброени в точка 6.2.
Types of containers suitable for the infusion solution are mentioned in section 6.2.

Как да използвам "инфузионния разтвор" в изречение

2. Разтворете омепразола, като изтласквате инфузионния разтвор във флакона и обратно в инфузионния сак.

Средният период на употреба на инфузионния разтвор е 6 дни, или 13 дни, включително приема на таблетки.

Всеки милилитър от инфузионния разтвор съдържа 5 mg цетуксимаб. Всеки флакон от 20 ml съдържа 100 mg цетуксимаб.