Какво е " ПОЛУЧЕНИЯТ РАЗТВОР " на Английски - превод на Английски

• resulting solution
• reconstituted solution
• solution obtained
• resultant solution
• received solution

Примери за използване на Полученият разтвор на Български и техните преводи на Английски

Полученият разтвор е белезникав и мътен.
The resulting solution is whitish and cloudy.

След разтваряне, полученият разтвор съдържа 10 mg/ml кабазитаксел.
Once reconstituted, the resultant solution contains 10 mg/ml of cabazitaxel.

Полученият разтвор съдържа 2, 5 mg/ml TMZ.
The resulting solution contains 2.5 mg/ml TMZ.

След изотопно маркиране, полученият разтвор съдържа също и хлороводородна киселина.
After radiolabelling, the solution obtained also contains hydrochloric acid.

Полученият разтвор храсти процес върху листа.
The resulting solution shrubs process on the sheet.

Количеството глюкоза е показано чрез насищане на цвета на"веществото", полученият разтвор.
The amount of glucose is indicated by the color saturation of the“substance” of the solution obtained.

Полученият разтвор се пие всеки ден по 45 мл;
The resulting solution to drink every day for 45 ml;

Обработка( 2 чаени лъжички сода разтваря в 200 мл вода, полученият разтвор унищожи болни сайтове 3 пъти на ден..);
Treatment( 2 tsp soda dissolve in 200 ml of water, the solution obtained wipe the affected areas 3 times a day);

Полученият разтвор трябва да се свари един час.
The resulting solution must be boiled for an hour.

След изотопно маркиране, полученият разтвор съдържа като помощно вещество и хлороводородна киселина от генераторния елуат.
After radiolabelling, the solution obtained also contains, as excipient, hydrochloric acid from the generator eluate.

Полученият разтвор се обработва с ултразвук за прибл.
The resulting solution is sonicated for approx.

След разтваряне със стерилна вода за инжекции, полученият разтвор е физически и химически стабилен в продължение на 7 дни при 2°С- 8°С.
After reconstitution with sterile water for injection the reconstituted solution is physically and chemically stable for 7 days at 2ºC- 8ºC.

Полученият разтвор съдържа 25 mg/ml пеметрексед.
The resulting solution contains 25 mg/ml pemetrexed.

След реконституиране със стерилна вода за инжекции полученият разтвор е физически и химически стабилен в продължение на 48 часа при 2°С- 8°С.
After reconstitution with sterile water for injection the reconstituted solution is physically and chemically stable for 48 hours at 2°C-8°C.

Полученият разтвор се влива в продължение на 2-3 седмици.
The resulting solution is infused for 2-3 weeks.

Така полученият разтвор може да се съхранява до 24 часа при или под 25°С.
This reconstituted solution may be stored for up to 24 hours at or below 25°C.

Полученият разтвор се прави под корена на доматите.
The resulting solution is made under the root of tomatoes.

Като цяло, полученият разтвор е само приблизителна на оптимални решения на първоначалния проблем.
In the general case, the solution obtained is only a certain approximation of the optimal solution of the original problem.

Полученият разтвор се загрява до червено-виолетов цвят.
The resulting solution is heated to a red-violet color.

Полученият разтвор е достатъчен за пръскане 50 кв.м.
The resulting solution is sufficient for spraying 50 sq.m.

Полученият разтвор се използва като зачервяване и душ.
The resulting solution is used as flushing and douching.

Полученият разтвор е достатъчен за пръскане на 80 кв.м.
The resulting solution is sufficient for spraying 80 sq.m.

Полученият разтвор се понижава семена за 20-25 минути.
The resulting solution is lowered seeds about 20-25 minutes.

Полученият разтвор се третира с увредена дървесна тъкан.
The resulting solution is treated with damaged tree tissue.

Полученият разтвор се обработва кожата в местата на повреда.
The received solution processes leather in damage places.

Полученият разтвор за третиране на 20 квадратни метра почва.
The resulting solution to treat 20 square meters of soil.

Полученият разтвор трябва да се използва в рамките на три часа.
The resulting solution must be used within three hours.

Полученият разтвор се използва за лечение на засегнатите области.
The resulting solution is used to treat the affected areas.

Полученият разтвор съдържа приблизително 21 mg/ml трастузумаб.
The resulting solution contains approximately 21 mg/mL trastuzumab.

Полученият разтвор се изсипва гореща червено зеле, смесено с чесън.
The resulting solution pour hot red cabbage, mixed with garlic.

Как да използвам "полученият разтвор" в изречение

При нагряване полученият разтвор E417 има по-висок вискозитет, което позволява стабилизиране за по-дълго време на фините частици.

Полученият разтвор се разпростира на 3-4 порции и напитки през деня. Курсът на лечение — един месец.

Добавят се 100 ml хладка вода. Смесват се внимателно. Незабавно се филтрува. Полученият разтвор трябва веднага да се използва.

Прахът се разтваря в разтворителя приложен в опаковката. Полученият разтвор трябва да се използва веднага след приготвяне на разтвора.

2. Полученият разтвор се вари във варилен съд с добавяне на хмел. След 7 часа се получава охмелената пивна мъст.

Разтворете цялото съдържание на сашето в чаша вода и разбъркайте добре. Полученият разтвор трябва да се изпие веднага след приготвянето му.

При опръскване с пръскачка: Полученият разтвор се разбърква или разклаща енергично, след което се опръскват местата, където мухите кацат или преминават.

Полученият разтвор може да се съхранява не повече от 2 часа на стайна температура и 6 часа на температура 4 °С.

Полученият разтвор след това се въвежда в бактериална суспензия и растежът на тези бактерии се сравнява с този на контролната група.

– сулфатиацол, камфоров спирт и 2 таблетки аспирин стрити на прах. Всички съставки се смесват и с полученият разтвор се мажат проблемните участъци.