Какво е " ПОЛУЧЕНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• resulting
• obtained
• received
• resultant
• acquired
• derived
• gained
• turned-out
• you get

Примери за използване на Полученият на Български и техните преводи на Английски

Полученият статус позволява.
The status obtained allows.

Обикновено полученият екстракт е около 0.5%-1.5%.
Usually the extract obtained is about 0.5% -1.5%.

Полученият прах се пие на 1/3 ц.Л.
The received powder is drunk on 1/3 ch.

Трайна крем-боя. Полученият цвят дълго време е била пазена.
Resistant cream-paint. The received color long keeps.

Полученият модел мебели да бъдат отрязани.
The resultant model furniture to be cut.

Също така, полученият разширението обикновено не е смислено!!
Also, the resultant extension is not usually meaningful!!

Полученият майка ликьор от разтворител напр.
The resultant mother liquor of solvent e.g.

След разтваряне, полученият разтвор съдържа 10 mg/ml кабазитаксел.
Once reconstituted, the resultant solution contains 10 mg/ml of cabazitaxel.

Полученият възел трябва да се затегне фиби.
The received knot needs to be fixed hairpins.

След изотопно маркиране, полученият разтвор съдържа също и хлороводородна киселина.
After radiolabelling, the solution obtained also contains hydrochloric acid.

Така полученият резултат се умножава по 0, 6.
The thus obtained result is multiplied by 0.6.

Затова трябва правилно да се грижат за тях след процедурата, за да може да се удължи полученият ефект.
Therefore it is necessary to care correctly of them after procedure that you could prolong the gained effect.

Така полученият изкуствен мехур.
Thus obtained artificial bladder.

Съдържа специална формула от осапунени и неосапунени растителни масла и полученият от тях глицерин, растителни екстракти и етерични масла.
Contains a special formula of saponified and unsaponifiable vegetable oils and their derived glycerin, plant extracts and essential oils.

Полученият резултат определя по-нататъшна тактика.
The result obtained determines further tactics.

При тази боя полученият цвят ще е доста трудно дори и след менструация.
Thus it will be rather difficult to paint over the turned-out color even after the monthly.

Полученият разтвор се пие всеки ден по 45 мл;
The resulting solution to drink every day for 45 ml;

Тигрови очи“ много дълго време запазва полученият ефект, благодарение на което повторно оцветяване трябва да се провежда само в рамките на 2-3 месеца;
A tiger eye” very long keeps the gained effect thanks to what repeated coloring should be carried out only in 2-3 months;

Полученият обем от бульон се разделя на 3 дози.
The resulting volume of broth is divided into 3 doses.

Процедурата за изграждане на изкуствени ресничките отнема доста време и изисква от момичета, много търпение, но полученият ефект си заслужава.
Procedure of extension of artificial eyelashes takes a lot of time and a lot of patience demands from the girl, but the gained effect is worth it.

Полученият резултат би бил близък до глобалното IQ.
The result obtained would be close to the Global IQ.

След като всичко внимателно приложен, трябва да се нанесе слой лак-fortifier, за да защити панделка и полученият модел, още по-силна я придържа.
After all of you accurately attached, it is necessary to put a varnish fixer layer to protect a ribbon and the turned-out pattern, to paste it even more strong.

Полученият капитал е бил в размер на 2 326 млн. евро.
The capital received amounted to EUR 2 326 million.

После полученият фон се допълва от други декоративни елементи.
Then the resulting background is complemented by other decorative elements.

Полученият модел поръсва се отгоре акрилен прах;
The received pattern falls down from above acrylic powder;

Полученият там файл е(текущата) английска версия.
The file you get there is the(up to date) English version.

Полученият разтвор е достатъчен за пръскане 50 кв.м.
The resulting solution is sufficient for spraying 50 sq.m.

Полученият и обработен сигнал идва от антените.
The transmitted and received signal obtained from the antennas.

Полученият разтвор е достатъчен за пръскане на 80 кв.м.
The resulting solution is sufficient for spraying 80 sq.m.

Полученият разтвор се понижава семена за 20-25 минути.
The resulting solution is lowered seeds about 20-25 minutes.

Как да използвам "полученият" в изречение

49. Определете кореспонденцията между понятия и определения. Полученият отговор пишете на таблицата:

VII кл, 1965, 18. Така полученият живак.. се пречиства чрез дестилация. Хим.

Полученият секрет, от своя страна, разтваря вредните вещества и изхвърля болестните причинители навън.

Акрилна точилка за лесно разтегляне на глината FIMOИзключителна гладка повърхност на полученият лист..

Creative Orchestra. Но полученият резултат е толкова уникален и авторски, че повече няма накъде.

Licencia a nombre de:. Полученият екстракт от мокрите коса, преди миене. Че това се.

За окончателно уреждане на взаимоотношенията, като се прихване полученият аванс, се съставя следната статия: