Примери за използване на Полученият разтвор на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Полученият разтвор съдържа 2, 5 mg/ml TMZ.
Soluţia care rezultă conţine 2,5 mg/ml TMZ.Съставките се смесват и полученият разтвор може да се намаже с гърло няколко пъти на ден.
Ingredientele sunt amestecate, iar soluția rezultată poate fi smocită de gât de câteva ori pe zi.Полученият разтвор трябва да се приложи веднага.
Soluţia rezultată trebuie utilizată imediat.Прахът трябва да се разрежда в течност, полученият разтвор се приема три пъти дневно до пълно възстановяване.
Pudra trebuie diluată într-un lichid, soluția rezultată este administrată de trei ori pe zi până la recuperarea completă.Полученият разтвор трябва да бъде допълнително разреден вж.
Soluţia reconstituită trebuie diluată ulterior vezi pct.
Хората също превеждат
След като прахът се разтвори(което обикновено става веднага),проверете дали полученият разтвор е бистър и дали не съдържа частици.
După ce pulberea s- a dizolvat(ceea ce de obicei are loc imediat)se verifică dacă soluţia rezultată este clară şi nu conţine particule.Полученият разтвор съдържа приблизително 21 mg/ml трастузумаб.
Soluţia rezultată conţine trastuzumab aproximativ 21 mg/ml.След разтваряне в стерилна вода за инжекции, полученият разтвор е физически и химически стабилен в продължение на 48 часа при 2°С- 8°С.
După reconstituirea cu apă pentru preparate injectabile, soluţia obţinută este stabilă fizic şi chimic timp de 48 de ore la 2°C- 8°C.Полученият разтвор се обработва кожата в местата на повреда.
Cu soluția rezultată este tratată pielea în zonele de deteriorare.След като прахът се разтвори(което обикновено става веднага),проверете дали полученият разтвор е бистър и дали не съдържа частици.
După ce pulberea s- a dizolvat(ceea ce de obicei se realizează imediat),verificaţi dacă soluţia rezultată este limpede şi nu conţine particule.Полученият разтвор трябва да е бистър и без видими частици.
Soluţia reconstituită trebuie să fie clară şi fără particule vizibile.След като праха се разтвори(което обикновено става веднага),проверете дали полученият разтвор е чист и не съдържа никакви частици.
După ce pulberea s- a dizolvat(ceea ce, de obicei, se realizează imediat),verificaţi dacă soluţia rezultată este limpede şi nu conţine particule.Полученият разтвор трябва да се прилага в продължение на 120 минути.
Soluţia rezultată trebuie administrată timp de 120 de minute.След това полученият разтвор се разрежда с 9 mg/ ml(0, 9%) разтвор на натриев хлорид.
Soluţia obţinută este apoi diluată din nou cu Полученият разтвор се охлажда до 20 ° С и може да започне да гаргара.
Se răcește soluția rezultată la 20 ° C și puteți începe gargara.Полученият разтвор се излива в луна и се оставя да престои 10-12 часа.
Soluția rezultată este turnată în lună și lăsată să stea timp de 10-12 ore.Полученият разтвор се инжектира интравенозно бавно в продължение на 2 минути.
Soluţia reconstituită trebuie apoi injectată intravenos lent timp de 2 minute.Полученият разтвор има концентрация 0, 05 mg/ ml и е само за еднократна употреба.
Soluţia obţinută are o concentraţie de 0, 05 mg/ ml şi este de utilizare unică.Полученият разтвор се използва два пъти дневно за 1 капка, в продължение на един месец.
Soluția rezultată este utilizată de 2 ori pe zi pentru 1 picătură, timp de o lună.Полученият разтвор трябва да се прилага със стерилни спринцовки за еднократна употреба.
Soluţia reconstituită trebuie administrată folosind seringi sterile, de unică folosinţă.Полученият разтвор трябва да се изсипе в пулверизатора и да се пръска местообитанието на насекомите.
Soluția rezultată trebuie să fie turnată în atomizor și să pulverizeze habitatul insectelor.Полученият разтвор се поставя в продължение на 10 дни на тъмно място, като се разбърква непрекъснато.
Soluția rezultată este plasată timp de 10 zile într-un loc întunecat, cu agitare constantă.Полученият разтвор трябва да се постави на тъмно място. и избършете кожата поне два пъти на ден.
Soluția rezultată ar trebui să fie pus într-un loc întunecat și ștergeți pielea de cel puțin de două ori pe zi.Полученият разтвор е бистър, безцветен или леко жълтеникав, без видими частици.
Soluţia reconstituită trebuie să aibă un aspect limpede, incolor sau uşor gălbui şi, în principiu, să nu conţină particule vizibile.Полученият разтвор съдържа 5 mg агалсидаза бета в 1 ml и представлява бистър безцветен разтвор. .
Soluţia reconstituită conţine agalzidază beta 5 mg pe ml şi este o Полученият разтвор се излива в таза и седи в него, така че цялата площ на ануса е потопена в него.
Soluția rezultată se toarnă în pelvis și se așează în el astfel încât întreaga zonă a anusului să fie imersată în acesta.Полученият разтвор е бистър, безцветен или леко жълтеникав, практически без видими частици.
Soluţia reconstituită trebuie să aibă un aspect limpede, incolor sau uşor gălbui şi, în principiu, să nu conţină particule vizibile.Полученият разтвор съдържа 5 mg агалсидаза бета в 1 ml и представлява бистър безцветен разтвор. pH на получения разтвор е приблизително 7, 0.
Soluţia reconstituită conţine agalsidază beta 5 mg pe ml, şi este o 
