Какво е " ПОЛУЧЕНИТЕ РЕЗУЛТАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• rezultatele obținute
• rezultatele obţinute
• rezultatele obtinute
• rezultatele primite
• de rezultatele obţinute
• de rezultatele obținute
• rezultatelor obținute
• rezultatelor obţinute

Примери за използване на Получените резултати на Български и техните преводи на Румънски

Интерпретация на получените резултати;
Interpretarea rezultatelor obţinute;

Запазва получените резултати за цял живот.
Lasa rezultatele obţinute pentru tot restul vieţii.

Представяне на проекта и получените резултати.
Prezentarea proiectului și a rezultatelor obținute.

Получените резултати показали нещо неочаквано.
Rezultatele obținute au arătat un lucru neașteptat.

Обработка на данните и анализ на получените резултати.
Colectarea datelor și analiza rezultatelor obținute.

Получените резултати се оповестяват публично на всеки две години.
Rezultatele obținute se publică o dată la doi ani.

По-нататъшното лечение ще зависи от получените резултати.
Tratamentul ulterior va depinde de rezultatele obținute.

В крайна сметка, според получените резултати, Urotrin-.
În final, în conformitate cu rezultatele obținute, Urotrin-.

Корегирайте действията си в зависимост от получените резултати.
Corectaţi-vă acţiunile în funcţie de rezultatele obţinute.

Най-често получените резултати показват заболявания като:.
Cele mai frecvent obținute rezultate indică astfel de boli ca:.

Опишете начина, по който сте работили и получените резултати.
Descrie activitatea pe care ai facut-o si rezultatele obtinute.

По този начин получените резултати се поддържат по естествен начин.
În acest fel, rezultatele obținute sunt menținute în mod natural.

Стабилизационната фаза- гарантира, че получените резултати се запазват.
Faza de stabilizare- asigură păstrarea rezultatelor obținute.

Поради това получените резултати са по-надеждни и информативни.
Din acest motiv, rezultatele obținute sunt mai fiabile și mai informative.

Получените резултати се сравнявали с резултатите на контролната група.
Rezultatele au fost comparate cu cele ale grupului de control.

Продължителността на употреба зависи от вашите цели и получените резултати.
Durata de utilizare depinde de obiectivele dvs. și rezultatele primite.

Получените резултати са сравнени, за да се установи, доколко съвпадат.
Rezultatele obţinute au fost comparate pentru a se stabili dacă sunt compatibile.

Само по този начин можете да сте сигурни в надеждността на получените резултати.
Numai astfel puteți fi siguri de fiabilitatea rezultatelor obținute.

Качеството на получените резултати трябва редовно да се проверява и оценява.
Calitatea rezultatelor obţinute ar trebui analizată şi evaluată cu regularitate.

Не е необходимо да се упражнява, за да се поддържат получените резултати.
Nu este nevoie sa se mai exerseze in continuare ca sa se mentina rezultatele obtinute.

Получените резултати потвърждават високата ефективност на иновативния притурката.
Rezultatele obținute au confirmat eficiența ridicată a suplimentului inovator.

Въз основа на получените резултати, продуктите се причисляват към един или друг клас.
Pe baza rezultatelor obținute, produsele sunt atribuite uneia sau altei clase.

Получените резултати ще определят диагнозата и ще предпишат ефективно лечение.
Rezultatele obținute vor determina diagnosticul și vor prescrie un tratament eficient.

В зависимост от получените резултати се избират допълнителни тактики на действия.
În funcție de rezultatele obținute, este aleasă o altă tactică de acțiune.

Получените резултати изискват допълнително потвърждение след определено време.
Rezultatele obținute necesită o confirmare suplimentară după o anumită perioadă de timp.

Чрез повече енергия и готовност за обучение, получените резултати са оптимизирани.
Cu mai multa energie si dorinta de a efectua antrenamentul, rezultatele obtinute sunt optimizate.

Въз основа на получените резултати определяме нашия размер, сравнявайки данните с таблицата.
Pe baza rezultatelor obținute, determinăm mărimea, comparând datele cu tabelul.

Най-точен контрол върху параметрите дава възможност за Точната възпроизводимост и линейни мащабиране на получените резултати.
Controlul precis asupra parametrilor permite reproductibilitate exactă și scalabilitate liniară a rezultatelor obținute.

Въз основа на получените резултати от хуманитарните науки се формира идеологията на държавата.
Pe baza rezultatelor obținute de științele umaniste, se formează ideologia statului.

Въз основа на получените резултати се изчислява стойността на оптичната мощност на изкуствената леща.
Pe baza rezultatelor obținute, se calculează valoarea puterii optice a lentilei artificiale.

Как да използвам "получените резултати" в изречение

С получените резултати определям количеството изразходвана енергия и нейната цена за един отоплителен сезон.

Чрез диагностиката и интерпретацията на получените резултати се определя типа увреда на вестибуларния апарат:

оформяне на получените резултати като научни статии, предложени за публикуване в специализираната научна литература.

Съгласно дневния ред е представена на комисията таблицата с получените резултати от оценените проектни предложения и са обсъдени получените резултати -обективност и обоснованост на оценките.

5. начина за информиране на обществеността за получените резултати от проведеното самооценяване в обучаващата институция.

Получените резултати са сходни с данните от други проучвания от реалната практика, публикувани през 2017:

Получените резултати се нанасят в специални фишове, които Ви се предоставят след извършване на процедурата.

3. удостоверява с подписа си и печата на лабораторията достоверността на получените резултати от изследването;

3.9.7. заключение с оценка на съответствието на получените резултати с техническите стандартни или проектните изисквания.

Получените резултати ни дават основание да смятаме, че GSима категорично стимулиращо действие върху фагоцитиращите неутрофили.