Какво е " TO PREPARING " на Български - превод на Български

• на подготовката
• да подготви
• за приготвянето
• за изготвяне
• да подготвяме
• на подготвянето
• да подготвим
• да изготви
• да се готви

Примери за използване на To preparing на Английски и техните преводи на Български

Their content boils down to preparing for battles.
Тяхното съдържание се свежда до подготовка за битки.

A start to preparing for the memorial ceremony Let's go!
Да започнем подготовката за паметната церемония!

Of course, this is closely related to preparing in advance.
Разбира се, това е свързано с предварителна подготовка.

We are deeply committed to preparing teachers for the classrooms of today and tomorrow.
Положили сме специални усилия да подготвим учителите за класната стая днес и утре.

The temperature of the water is crucial to preparing green tea.
От изключителна важност за приготвянето на зелен чай е температурата на водата.

When it comes to preparing garden equipment for winter, don't forget your power equipment!
Що се отнася до подготовката на градинското оборудване за зимата, не забравяйте машините!

As part of our commitment to preparing graduat…+.
Като част от нашия ангажимент да подготвим завършилите да по…+.

We are committed to preparing MA students for the highest level of scholarship in research and teaching.
Ние сме ангажирани да подготвяме студенти по магистърска степен за най-високо ниво на стипендии в областта на научните изследвания и преподаването.

Expenditure can be directly attributed to preparing the asset for use;
Могат да бъдат пряко свързани с подготовката на актива за ползване;

Croatia has committed to preparing the ground for the European Central Bank to take over banking supervision in the country.
Хърватия се ангажира да подготви почвата за Европейската централна банка да поеме банковия надзор в страната.

Particular attention should be paid to preparing for a summer holiday.
Особено внимание трябва да се обърне на подготовката за лятната ваканция.

HFC is dedicated to preparing students for a rapidly changing world and workplace by offering more than 120 associate degrees, career and university transfer programs.
HFC е посветена на подготовката на учениците за бързо променящия се свят и на работното място, като предлага повече от 120 градуса сътрудник, кариера и трансфер на университетски програми.

The Way of Knowledge is oriented to preparing you for this intrinsic relationship.
Пътят на Знанието има за цел да ви подготви за тази вътрешна връзка.

You know that the Italians are perfectionists, especially when it comes to preparing dishes.
Знаете, че италианците са перфекционисти особено, когато се отнася за приготвянето на ястия.

Attention is paid to preparing the pond for winter.
Обръща се внимание на подготовката на езерото за зимата.

After taking HETLIOZ, patients should limit their activity to preparing for going to bed.
След прием на HETLIOZ пациентите трябва да ограничат активността до подготовка за сън.

Dedicated to preparing students to be global leaders and committed global citizens, Thunderbird was the first graduate business school to adopt an official Professional Oath of Honor.
Посветен на подготовката на студентите за световни лидери и ангажирани глобални граждани, Thunderbird беше първото висше бизнес училище, което прие официална Професионална клетвена чест.

There are other interesting world records related to preparing and eating pasta.
Има и други интересни световни рекорди, свързани с приготвяне и ядене на паста.

We are accustomed to preparing different dishes in which the main role is performed by potatoes, but practically not everyone knows that this very vegetable can cure a person from a significant number of diseases, and which, experts said: 1.
Свикнали сме да се готви най-различни ястия, в която главната роля е картофи, но почти всеки не знае, че това е най-зеленчук може да излекува човек с голямо разнообразие от заболявания и се казва, експертите: 1.

Planning is the key to success when it comes to preparing gluten free foods.
Планирането е ключът към успеха, когато става въпрос за подготовката без глутен храни.

The Commission does not consider that the costs estimates relating to preparing proposals and reporting borne by the participants can be assimilated, added or compared to the administration costs incurred by the Commission and the Agency to manage the programme as they are of different nature.
Комисията не счита, че прогнозираните разходи за изготвяне на предложения и докладване, направени от участниците, могат да бъдат свързани, прибавени или сравнени с административните разходи, направени от Комисията и агенцията за управление на програмата, тъй като същността им е различна.

Of course, it is necessary to pay special attention to preparing for the holiday.
Разбира се, необходимо е да се обърне специално внимание на подготовката за празника.

The Council adopted the following conclusions with a view to preparing the post-2010 Lisbon agenda for sustainable jobs and growth:(16112/09).
Съветът прие следните заключения с оглед на подготовката на Лисабонска програма за устойчиви работни места и растеж за периода след 2010 г.:(16112/09). ДРУГИ ВЪПРОСИ.

In the last eight years, as he admits, Montana comes from five years to preparing in Turkey.
В последните осем години както признава самият той, Монтана идва пет години да се готви в Турция.

The Youth4Regions Media Programme is an annual event dedicated to preparing the next generation of journalists specialized in Regional Policy.
Медийната програма Youth4Regions е ежегодно събитие, посветено на подготовката на следващото поколение журналисти, специализиращи в регионалната политика.

We could introduce enhanced cooperation, starting from the bottom up, to get used to preparing our responses.
Бихме могли да въведем засилено сътрудничество на възходящ принцип, за да свикнем да подготвяме ответните си действия.

The Ritchie School of Engineering and Computer Science is dedicated to preparing the next generation of innovators to find solutions to some of the wo….
Училището по инженерство и компютърни науки Ричи е посветено на подготовката на следващото поколение новатори за намиране на решения на някои от най-т….

But Eliza Appleton insisted that there was simply no one she knew who was better suited to preparing these girls for society living.
Доста е отговорно. Но Елиза Апълтън настояваше, че няма друг толкова способен, който да подготви момичетата за социалният им живот.

This amount covers all activities related to preparing for and implementing the presidency.
Тази сума покрива всички дейности, свързани с подготовката за Председателството и неговото осъществяване.

The Institute of Management Technology Dubai(IMT Dubai) is an international business school that is devoted to preparing industry ready, socially re….
Institute of Management Technology Dubai( IMT Dubai) е международно бизнес училище, което е посветено на подготвянето на индустриално готови, социал….