Какво е " TO PROVIDE PROTECTION " на Български - превод на Български

• за осигуряване на защита
• да осигури защита
• да осигурява защита
• да предоставят закрила
• да осигурят закрила
• от осигуряване на закрила
• да осигурят защита
• да осигурим защита
• да осигуряват защита
• да предостави закрила

Примери за използване на To provide protection на Английски и техните преводи на Български

Clothing to provide protection from chemicals.
Облекло, осигуряващо защита от химикали.

The important point in this paper is to provide protection.
Важното в тази статия е да осигурим защита.

Clothing to provide protection from radioactive contamination.
Облекло, осигуряващо защита от радиоактивно замърсяване.

It is worn by very sensitive people to provide protection and ward off illnesses.
Носен от силно чувствителни хора осигурява защита и предпазва от болести.

So to provide protection, the parapet should meet certain requirements.
За да се осигури защита, парапетът трябва да отговаря на определени изисквания.

AliExpress refuses to provide protection for buyers.
Но Aliexpress осигурява защита на купувачите.

The first laboratory study tested the dose needed to provide protection.
Първото лабораторно изследване е проучило необходимата доза за осигуряване на защита срещу вируса.

Our capacity to provide protection has increased significantly.
Капацитетът ни за осигуряване на защита се е увеличил значително.

First, it is the government's responsibility to provide protection and seek justice.
Основната роля на правителството е да осигури закрила и да гарантира справедливост.

This helped to provide protection for Chinese settling in Xinjiang.
Това помога да се осигури защита на китайското население в Синдзян.

It should be noted that it is recommended to provide protection against precipitation.
Трябва да се отбележи, че се препоръчва да се осигури защита от валежи.

It is necessary to provide protection from getting the product into the respiratory tract.
Необходимо е да се осигури защита от получаване на продукта в дихателните пътища.

Developed by gamekeepers, the Bullmastiff was used to provide protection against poachers.
Развъждан от пазачи на дивеч, Булмастифът е бил използван да осигури защита от бракониерите.

Web- a software to provide protection for the system from the various threats.
Web- софтуер, за да се осигури защита на системата от различните заплахи.

In laboratory conditions Purevax RCCh was demonstrated to provide protection against the diseases listed above.
В лабораторни условия е доказано, че Purevax RCCh осигурява защита срещу гореизброените заболявания.

Aflunov was expected to provide protection against this strain, so that it could be used before or during a flu pandemic.
Очакваше се Aflunov да осигури защита срещу този щам, така че да може да бъде използван преди или по време на грипна пандемия.

These enzymes help our bodies respond to the inflammation by working to provide protection.
Тези ензими помагат на тялото ни да реагира на възпаленията като работят за осигуряване на защита.

Only it is necessary to provide protection from direct sunlight.
Само е необходимо да се осигури защита от пряка слънчева светлина.

Non-state actors, including international organizations, where it can be demonstrated that they cannot or do not want to provide protection.
Недържавни субекти, включително международни организации, когато може да бъде доказано, че не могат или не искат да предоставят закрила.

The police are a little slow to provide protection for mouthy black folk.
От полицията са малко бавни да осигурят защита за бъбрив черен народ.

Members agree to provide protection to the layout-designs(topographies) of integrated circuits(referred to in this Agreement as“layout-designs”) in accordance with Articles 2 through.
Страните членки се споразумяват да осигурят закрила на дизайна на разположението(топографията) на интегралните схеми(споменавани в това споразумение като“топографичен дизайн”) в съответствие с членове от 2 до 7 без чл.

A single vaccination is sufficient to provide protection during the risk period.
Едно ваксиниране е достатъчно да осигури защита през рисковия период.

Bexsero is not expected to provide protection against all circulating meningococcal group B strains(see section 5.1).
Не може да се очаква Bexsero да осигури защита срещу всички циркулиращи щамове менингококи група В(вж. точка 5.1).

In the United Kingdom, there are a number of laws set out to provide protection to citizens from hate speech.
В Обединеното кралство има редица закони, създадени за осигуряване на защита на гражданите от речта на омразата.

It is a State duty to provide protection to everyone who wants to exercise their constitutional right to peaceful demonstration.
Задължение на държавата е да осигурява защита на всеки, който желае да упражнява конституционното си право на мирна демонстрация.

However, with the proliferation of other kinds of malware, antivirus software started to provide protection from other computer threats.
Въпреки това, с разпространението на други видове злонамерен софтуер, антивирусният софтуер започна да осигурява защита от други компютърни заплахи.

Their first mission is to provide protection for a convoy headed to North Africa.
Първата им мисия е да осигурят защита на конвой, плаващ за Северна Африка.

Once the decision is published in the official journal Semanario Judicial, all federal judges in the country will be required to provide protection to people who ask to consume legally.
След като решението бъде публикувано в официалния вестник Semanario Judicial, всички федерални съдии в страната ще трябва да осигурят закрила на хората, които искат легално да консумират марихуана.

The zinc layer is designed to provide protection against corrosion and bad weather.
Цинковото покритие е проектирано да осигурява защита срещу корозия и атмосферни влияния.

Sectioning points: electrical equipment located at intermediate locations between substations to supply and parallel overhead contact lines and to provide protection, isolation, auxiliary supplies;
Точките за разделяне на секции: електрическо оборудване, разположено в междинни участъци между тяговите подстанции за захранване и паралелно свързване на надземни контактни линии, както и за осигуряване на защита, изолация, допълнително захранване;