Какво е " TO PROVIDE PROPER " на Български - превод на Български

• да осигури подходящо
• да предоставят подходяща
• да гарантира правилното
• да осигури правилното
• да предоставите правилна

Примери за използване на To provide proper на Английски и техните преводи на Български

Failing to provide proper supervision.
Липсата да осигури подходящ надзор.

But internal insulation is not always able to provide proper comfort.
Но вътрешната изолация не винаги е в състояние да осигури подходящ комфорт.

In order to provide proper care.
Осигуряване на подходящи грижи.

If poor nutrition is the cause, you need to provide proper nutrition.
Ако източникът на заболяването е храна- трябва да организирате правилното хранене.

Grips to provide proper support for your passenger.
Данни за продукта Дръжките осигуряват подходяща опора за вашия пътник.

There are no longer able to provide proper protection.
Вече не осигуряват адекватно ниво на защита.

To provide proper coordination among the committees.
Осигуряването на подходяща координация между комитетите на Агенцията.

All banks require you to provide proper identification.
Всички банки изискват да предоставите правилна идентификация.

If you choose the option with less power, it will not be able to provide proper cooling.
Ако изберете опцията с по-малко енергия, тя няма да може да осигури подходящо охлаждане.

We often fail to provide proper attention to it.
Често не му обръщаме необходимото внимание.

The secrets behind is that we have rigorous quality control as well as stable driver to provide proper voltage for the lamps.
Тайните зад това е, че имаме строг контрол на качеството, както и стабилен водач, за да осигурим подходящо напрежение за лампите.

This helps to provide proper blood flow to the placenta.
Това осигурява правилен приток на кръв към плацентата.

But without it you will not be able to provide proper care for suede.
Но без него няма да бъде в състояние да осигури подходящи грижи за велур.

They are required to provide proper documentation and confirmation that states the ingredients are Non-GMO sourced.
От тях се изисква да представят съответната документация и потвърждение в уверение на това, че съставките им не съдържат ГМО.

I personally think that you do need minimal investment as otherwise, we may not be able to provide proper consulting.
Аз лично мисля, че ви е нужно минимална инвестиция, тъй като в противен случай, може да не сме в състояние да осигури правилното консултиране.

For instance, in order to provide proper service on increasing activity scenarios.
Например, когато искате да осигурите добра услуга при увеличение на работата.

Laws cover medial treatments and action can be taken health insurance company if they fail to provide proper coverage.
Законът обхваща медиално лечение и възможността да предприемат действия компания за здравно осигуряване, ако не успеят да се предвиди правилното отразяване.

All customers are required to provide proper identification.
Всички банки изискват да предоставите правилна идентификация.

All data related to children must go from one hand to another allowing the new professional who will provide the children with all the necessary information to provide proper care.
Всички данни, свързани с децата, трябва да преминават от една ръка към друга, като позволяват на новия професионалист, който ще предостави на децата цялата необходима информация, за да се осигури подходяща грижа.

If you have the power to provide proper care, you can say goodbye to loneliness forever.
Ако сте в състояние да осигурите подходяща грижа, можете да се сбогувате с самотата завинаги.

Also, please let us know which kind of product would you like to produce and capacity required to provide proper solution for you.
Също така, моля, уведомете ни какъв вид продукт бихте искали да произвеждате и какъв капацитет е необходим, за да предложи правилно решение за вас.

In addition, the animals need to provide proper care and create all the conditions for successful reproduction.
Освен това животните трябва да осигурят подходяща грижа и да създадат всички условия за успешно възпроизвеждане.

We really hope to be able to use simple and in the same time right words in order to provide proper explanation and analysis to everybody.
Ние наистина се надяваме да успеем да намерим прости, но в същото време точни думи, за да осигурим подходящи обяснения и анализ за всички.

In case data is collected to provide proper functionality of the website, it will be deleted when the session is finished.
В случай на регистриране на данните за предоставяне на уебсайта това е моментът, когато съответната сесия е завършена.

The intention is to prevent related parties from gaining an advantage from a special position and to provide proper protection for the company's interest.
По този начин не се позволява на свързаните лица да извличат полза от особената си позиция и се предоставя надлежна защита на интересите на дружеството.

For the farmer, it is important to provide proper care for newborn rabbits that are born blind and not covered with wool.
За земеделския производител е важно да се осигури подходяща грижа за новородените зайци, които са родени слепи и не са покрити с вълна.

Its goal is to protect the workers who are exposed to toxins and other occupational hazards, and employers are required to provide proper ventilation and protective equipment.
Нейната цел е да защити работниците, които са изложени на токсини и други професионални рискове, както и работодателите са длъжни да предоставят подходяща вентилация и предпазни средства.

We may require you to provide proper identification before we comply with any request to access or correct your data.
Можем да изискаме от Вас да предоставите правилна идентификация, преди да изпълним Ваше искане за достъп или коригиране на личните Ви данни.

Also importantly he was a journalist, which is becoming a problem for tomorrow because, with the new legislation, which obliges the media to provide proper information and adequate information about public life, I think Márai and his books would never have existed.
Важно е и че е журналист, което се превръща в проблем за утрешния ден, защото с новото законодателство, което задължава медиите да предоставят подходяща и адекватна информация за обществения живот, мисля, че Мараи и неговите книги никога нямаше да съществуват.

The idea of this product is to provide proper protection of nutrition, energy and muscle tissue in order to increase profits and prevent muscle breakdown.
Идеята на продукта е да се гарантира правилното хранене, енергия и защита на мускулната тъкан, за да се максимизира печалбите бързо и да се предотврати увреждане на мускулите.