Какво е " TO REALIZING " на Български - превод на Български

• реализиране
• осъзнаването
• реализирането
• осъзнаване
• за реализирането
• да осъзнаем

Примери за използване на To realizing на Английски и техните преводи на Български

To realizing economic gains.
Реализиране на икономическа печалба.

She was so close to realizing her dream.
Беше толкова близо до реализиране на мечтата си.

Key to realizing his vision has been recent updates to the bitcoin protocol.
Ключът към реализиране на визията си е скорошните актуализации на протокола на Bitcoin.

Enlightenment is the path to realizing enlightenment.
Осъзнаването е пътят към просветлението.

The key to realizing the bicycle's potential is to create a bike-friendly transport system.
Ключът към осъществяването на потенциала на велосипеда е създаването на приятелска транспортна система.

Especially when you are so close to realizing your dream.
Особено когато сте толкова близо до реализиране на мечтата си.

Yoga is a way to realizing our own nature and truth.
Затова Йога е единственият начин за осъзнаване на нашата истинна природа.

At ETL we will take you that one step closer to realizing your full potential….
В ETL ние ще ви вземе, че една стъпка по-близо до реализиране на пълния си потенциал….

The key to realizing the potential of the bicycle is to create a bicyclefriendly transport system.
Ключът към осъществяването на потенциала на велосипеда е създаването на приятелска транспортна система.

One must always dream BIG, that is how you get closer to realizing your dreams.
Човек винаги трябва да мечтае на едро, така се доближаваш до осъществяването на мечтите си.

As part of Samsung's commitment to realizing the IoT era, Mr. Yoon announced a timetable for making Samsung technology IoT-enabled.
Като част от ангажимента на Samsung за реализирането на ерата на”Internet of Things”, г-н Юн обяви график за приспособяването на Samsung технологиите към IoT.

The principles of inclusiveness and leaving no one behind are key to realizing the SDGs.
Принципите на приобщаване и оставяне на никой не са от ключово значение за реализирането на ЦУР.

Per cent see the benefits that come from work as crucial to realizing human potential as well as social and financial advancement.
Разглеждат ползите, които произтичат от работата, като ключови за реализацията на човешкия потенциал, както и за социалния и финансовия напредък.

On the other hand, you're a moderate spender in areas not directly related to realizing your dreams.
От друга страна вие харчите умерено в области, които не са директно свързание с реализиране на мечтите ви.

One of the main problems to realizing higher growth is the agricultural sector, where the reduction of production is drastic- 29.7% in real terms during 2007.
Един от основните проблеми пред реализирането на по-висок растеж се явява селското стопанство, в когото спадът на производството е драстичен- с 29.7% през 2007 г.

More and more souls are reaching the final stage of correction and are coming closer to realizing themselves.
Все повече и повече души достигат до заключителния етап на поправяне, приближават се до своето реализиране.

However, the closer investors are to realizing why central banks cut interest rates, the greater the chance of seeing a peak in the markets and the bigger picture.
Обаче, колкото по-близо са инвеститорите до осъзнаване защо централните банки режат лихвите, толкова и е по-голям шанса да видим връх на пазарите и по-голямата картинка.

Together with Panasonic and other partners, we are looking forward to realizing the full potential of this project.
Заедно с Panasonic и други партньори, ние тръгваме към реализиране на пълния потенциал на този проект.".

As opposed to realizing that a vehicle can not actually satisfy us, we often result in the error of reasoning,«Well, i suppose that has beenn't the car that is right.
Вместо да осъзнаем, че в действителност една кола не може да ни донесе удовлетворение, правим грешката, мислейки си:„е, предполагам, че тази не беше точната кола.

BreatheLife welcomes Lima, Peru, on its journey to realizing its clean and climate action plans.
BreatheLife приветства Лима, Перу, по пътя към реализирането на своите планове за действие за чисти и климатични условия.

During her academic education I was given a crucial knowledge about projecting, practise and marketing skills related to realizing a collection.
По време на академичното си образование тя получава важни знания за проектирането, практиката и маркетинговите умения, свързани с реализирането на колекции.

It brings us that much closer to realizing the full potential of choice, to inspiring the hope and achieving the freedom that choice promises but doesn't always deliver.
Събира ни по-близо така, че да осъзнаем пълния потенциал на избора, вдъхновява надеждата и постигането на свободата, която избора обещава, но не винаги доставя.

We each possess the ability to achieve happiness and a meaningful life, but the key to realizing that goal is self-knowledge.
Всеки от нас е способен да постигне щастие и смислен живот, но ключът към осъществяването на тази цел е самопознанието.

To go from wanting to be like someone your whole life to realizing you never want to be like him is a kind of whiplash that you can't prepare for.
От желанието да приличаш на някого през целия си живот да стигнеш до осъзнаването, че не искаш никога да приличаш на него: това е толкова рязък удар, за който никога не си подготвен.

Be different, but with what the busyness offers to you, and that these are differences at the level of psyche of the kindergarten-- but who comes to realizing of this?
Бъдете различни, но с това което бизнеса Ви предлага, а че това са разлики на нивото на психиката на забавачницата-- ами че кой ти стига до осъзнаване на това?

WHY: Establishing a formal implementation blueprint is the key to realizing the vision, goals, and strategies, and turning the overall CESP into reality, as it.
ЗАЩО: Създаването на формален план за изпълнение е от ключово значение за реализирането на визията, целите и стратегиите, както и превръщането на цялостната ОСЕП в реалност, тъй като.

When it comes to achieving success in the business world, a Master of Business Administration can be the first step to realizing one's ultimate career aspirations.
Когато става дума за постигане на успех в света на бизнеса, магистърска степен по бизнес администрация може да бъде първата стъпка към реализиране на нечии крайните стремежи за кариера.

The collaboration with TAG Heuer and Google brings us closer to realizing the vision of wearable technology with a distinctive smartwatch that elevates the category,” remarked Michael Bell.
Сътрудничеството с TAG Heuer и Google ни приближава до реализирането на визията за носимите технологии с един забележителен интелигентен часовник, който извисява категорията,”коментира Майкъл Бел.

But the creators of this graphic editor took care of your comfort by providing a number of preparatory lessons on learning how to work with the program, so there are no obstacles to realizing your ideas.
Но създателите на този графичен редактор се погрижиха за вашия комфорт, като предоставиха редица подготвителни уроци за това как да работят с програмата, така че няма пречки за реализирането на вашите идеи.

QUOTE of the Week:“The key to realizing a dream is to focus not on success but significance- and then even the small steps and little victories along your path will take on greater meaning.”.
Ключът към осъзнаването на една мечта е не да се фокусира върху успеха, а върху значението й- след това дори с малки стъпки и малки победи по пътя, тя ще придобива по-голямо значение.“.