Какво е " TO REMIND YOURSELF " на Български - превод на Български

• да си припомните
• да си напомняте
• си напомниш
• да си спомните
• за да се подсещате
• да си припомниш
• да се подсещате
• да си напомните

Примери за използване на To remind yourself на Английски и техните преводи на Български

Need to remind yourself of something quickly?
Искате бързо да си спомните нещо?

Take it away with you to remind yourself.
Носете я в себе си, за да се подсещате.

You need to remind yourself of the person your father used to be.
Трябва да си припомниш какъв човек беше баща ти преди.

Make some notes to remind yourself.
Сложете си напомнителни бележки, за да се подсещате.

You need to remind yourself that the future is filled with good opportunities;
Трябва да си напомняте, че бъдещето е пълно с добри възможности;

The Start of the year is a good time to remind yourself of why you do what you do.
Днес е един страхотен ден за това да си припомните защо правите това, с което се занимавате.

It's important to remind yourself that you have strengths and coping skills that can get you through tough times.
Важно е да си напомняте, че имате силни страни и умения за справяне, които могат да ви доведат до трудни времена.

Horror in your country is something you take a dose of to remind yourself that you are not suffering from it.”.
Ужасът във вашата страна се приема на дози, сякаш за да си напомниш, че не страдаш от него.

Maybe you need to remind yourself of all the things that you do like about him.
Може би трябва да си припомниш всичко онова което харесваш в него.

Drink water with each meal and keep a glass of water next to you, to remind yourself to drink.
Пийте вода с всяко хранене и продължавай чаша вода до вас, за да си напомните за пиене.

Leave notes to remind yourself.
Сложете си напомнителни бележки, за да се подсещате.

Try to remind yourself that you made the choice to fly, and that you can determine how you respond to the experience.
Опитайте се да си възвърнете малко контрол, като си припомните това ти взе решението да лети и че можете да решите как да отговорите на опита.

Revisit this list often to remind yourself of your strengths.
Посетете този списък често, за да си припомните силните си страни.

You need to remind yourself of all the promises which you have made to yourself and to others, and decide how you're going to deal with them.
Трябва да си припомниш всички обещания, които си направила на самата себе си и на останалите и да решиш как ще се справиш с тях.

But it is a simple and powerful way to remind yourself of how much you love your spouse.
Но това е прост и мощен начин да си припомните колко обичате съпруга си..

The trick is in choosing to create them when you are in a calmer, more connected space when it is easiest to be in touch with your inner wisdom and then finding a way to remind yourself of that wisdom when you need it the most.
Номерът е, да ги създадете, когато сте в спокойно, по-единно пространство, когато е най-лесно да се свържете с вашата вътрешна мъдрост и след това да намерите начин да си спомните тази мъдрост, когато ви е най-необходима.

The main thing is to remind yourself about this more often.
Основното е да си напомняте за това по-често.

It is important to set a limit, and then place it on a small piece of paper to remind yourself when you need it.
Важно е да се ограничи и след това да го качи малко парче хартия, за да си припомните, когато имате нужда.

Find a way to remind yourself to be mindful.
Намерете начин, чрез който да се подсещате, че трябва да мигате.

If the cause of the pain does not get rid of, it is sure to remind yourself during the next pregnancy.
Ако причината за болката не се отървете от това е, че да си припомните, по време на следващата бременност.

It is advisable to remind yourself about calls at least once a week.
Препоръчително е да си напомняте за обажданията поне веднъж седмично.

Celebrate your successes and lead them to a note to remind yourself how well you are doing.
Празнувай си успехи и да бележка от тях да си припомните колко добре се справяте.

It is advisable to remind yourself about calls at least once a week.
Препоръчително е да си припомните обажданията най-малко веднъж седмично.

It's a sweet way to remember what your wedding day actually meant and to remind yourself of the promises you must keep.
Това е сладък начин да си спомните какво означава вашият сватбен ден и да си припомните обещанията, които трябва да спазвате.

The best way to remind yourself to drink water is to always have it near you.
Най-лесният начин да се подсещате да пиете вода е да държите пълна чаша близо до вас.

Set reminders on your smartphone to remind yourself to complete your sessions.
Задавайте напомняния на вашия смартфон, за да си напомните за да завършите вашите сесии.

It is difficult to remind yourself that there's a reason why everything turned out the way it did.
Трудно е да си спомните, че има причина, поради която всичко се е случило точно както се е случило.

Read what you have written when you need to remind yourself why your own life is important.
Прочитайте това, което сте си записали, когато имате нужда да си припомните защо животът Ви е важен.

It is important to remind yourself that the disease, not the person with AD, presents challenges to your life and family.
Важно е често да си напомняте, че болестта, а не лицето с Алцхаймер, е предизвикателството, отправено към живота в семейството ви.

Your wounds should be seen as a way to remind yourself that you did survive, after all, you are still alive.
Трябва да гледате на раните си като начин да си припомните, че в крайна сметка все още сте живи.