Какво е " TO RESPOND TO YOUR REQUESTS " на Български - превод на Български

• да отговорим на вашите запитвания
• да отговорим на вашите заявки
• да отговорим на вашите искания
• отговорим на вашите питания
• да откликнем на вашите молби

Примери за използване на To respond to your requests на Английски и техните преводи на Български

The need to respond to your requests;
Необходимостта да отговорим на Ваши искания;

More We use your personal information to respond to your requests;
Повече Ние използваме личната Ви информация, за да отговорим на Ваши заявки;

To respond to your requests or questions when you contact us.
Да отговаряте на вашите искания или въпроси, когато се свържете с нас.

The necessity to respond to your requests;
Необходимостта да отговорим на Ваши искания;

(b) to respond to your requests for customer service support;
(б) за да отговорим на Ваши заявки за обслужване на клиенти;

We will make every effort to respond to your requests and expectations.
За това ще положим максимум усилия да отговорим на Вашите искания и очаквания.

To respond to your requests such as requests for information, searches, or other content;
За да отговорим на Вашите искания, като примерно искания за информация, търсения, брошури или друго съдържание;

This information is used in order to enable us to respond to your requests.
Тези данни се използват, за да можем да отговорим на вашите запитвания.

We will try to respond to your requests and comments within 24 hours.
Ще се опитаме да отговорим на вашите заявки и коментари до 24 часа.

The provision of data is mandatory to enable us to respond to your requests;
Предоставянето на данни е задължително, за да може да отговорим на Вашите искания;

Moreover, we are ready to respond to your requests and help you as much as the Law allows in order to ease your burden.
Нещо повече, ние сме готови да откликнем на вашите молби и да ви помогнем, доколкото Законът позволява, за да облекчим вашия товар.

Our legitimate interest in processing is to communicate with you quickly and to respond to your requests cost-effectively.
Нашият легитимен интерес в обработката на данни е да комуникираме с Вас своевременно и да отговорим на Вашите запитвания по икономически ефективен начин.

We are ready to respond to your requests and to help you as far as the Law allows in order to make your load less burdensome.
Ние сме готови да откликнем на вашите молби и да ви помогнем, доколкото Законът позволява, за да облекчим вашия товар.

Our legitimate interest in the processing of your data is our desire to communicate with you in a timely manner and to respond to your requests in a cost-effective way.
Нашият легитимен интерес в обработката на данни е да комуникираме с Вас своевременно и да отговорим на Вашите запитвания по икономически ефективен начин.

We may use the information to respond to your requests, improve our level of service and the content of our web site and for our own internal purposes.
Можем да използваме тази информация, за да отговорим на Ваши запитвания, да подобрим нивото на нашите услуги и съдържанието на нашия интернет сайт и за наши вътрешни цели.

For example, to complete your purchase, to register and maintain your account, to help with delivery issues, to handle returns or to respond to your requests.
Например, за да завършите покупката си, да регистрирате и поддържате профила си, да помагате с проблеми с доставката, да се справяте с връщанията и да отговаряте на вашите искания.

We may use this information to respond to your requests or to contact you via mail, e-mail or phone to inform you of new products, services or promotions we may offer.
Тази информация може да бъде използвана за да отговорим на Вашите питания или за да се свържем с вас чрез поща, e-mail или телефон за да Ви информираме за нови продукти, услуги или промоции, които предлагаме.

We may share your information to provide you with products and services, to improve the quality, safety, and security of The Service, to comply with applicable law, to respond to your requests, and to allow recipients to use for marketing or other purposes subject to your consent where required.
Споделяне Може да споделяме Вашата информация, за да Ви предоставим продукти и услуги, да подобрим качеството, безопасността и сигурността на продуктите и услугите, да спазваме приложимото право, да отговорим на Вашите запитвания и да позволим на получателите да ги използват за маркетингови или за други цели с Ваше съгласие, когато е необходимо.

We may use this information to respond to your requests, or to contact you via post, email or telephone to fulfil your request or provide you with e-newsletter or any other information.
Може да използваме тази информация, за да отговорим на вашите запитвания или да се свържем с вас чрез поща, имейл или телефонен номер, за да изпълним ваше запитване или да ви изпратим електронно писмо или всяка друга информация.

Please note that if you opt not to receive promotional messages from us, we may still continue to send you relevant information for other lawful purposes, such as to administer any account you may have with us, to respond to your requests, to execute agreements with you, or to provide you with information that Medtronic is required by law to provide, e.g.
Моля, обърнете внимание, че ако не изберете да получавате промоционални съобщения от нас, може да продължим да ви изпращаме подходяща информация за други законни цели, като например да администрирате всеки профил, който може да имате при нас, да отговорим на вашите заявки, да изпълним споразумения с вас, или да ви предоставим информация, която е изискана от Медтроник по закона да предостави, напр.

To provide you with additional information about our products, partners, and any information outside of our website, to respond to your requests and comments, to respond to your quality claim, in order to provide you with a reward from a game we have done and in general to be in communication with you, we need to collect your personal data so that we can identify you(if you wish) and respond to your needs if and as much as we can.
За да ви предоставим допълнителна информация за наши продукти, партньори и въобще информация извън оповестената на седалището и адреса на управление и на интернет сайта ни, за да отговорим на Ваши запитвания и коментари и въобще за да бъдем в комуникация с Вас, е необходимо да съберем Ваши лични данни за да можем да Ви идентифицираме( при Ваше желание) и да отговорим на Вашите нужди, ако и доколкото ни е възможно.

To provide you with additional information about our products, partners, and any information outside of our website, to respond to your requests and comments, to respond to your quality claim, in order to provide you with a reward from a game we have done and in general to be in communication with you, we need to collect your personal data so that we can identify you(if you wish) and respond to your needs if and as much as we can.
За да ви предоставим допълнителна информация за наши продукти, партньори и въобще информация извън оповестената на интернет сайта ни, за да отговорим на Ваши запитвания и коментари, за да отговорим на Ваша рекламация, за да Ви предоставим награда от проведена от нас игра и въобще за да бъдем в комуникация с Вас, е необходимо да съберем Ваши лични данни за да можем да Ви идентифицираме( при Ваше желание) и да отговорим на Вашите нужди, ако и доколкото ни е възможно.

This will make it easier for us to respond to your request.
Така по-лесно ще отговорим на Вашето запитване.

We will attempt to respond to your request within thirty(30) days.
Ще отговорим на вашето искане в рамките на тридесет(30) дни.

We will make every effort to respond to your request within the legal timeframes.
Ние ще положим всички усилия, за да отговорим на вашето искане в приложимите срокове.

Your personal data will only be used in order to respond to your request.
Личните Ви данни ще бъдат използвани единствено, за да отговорим на Вашето запитване.

The data will be used solely to respond to your request;
Всички данни се използват единствено за да отговорим на вашето запитване;

This is obviously required for us to respond to your request.
Това очевидно е необходимо, за да отговорим на вашето искане.

We will only use this information to respond to your request, unless otherwise indicated above, but pleas refer to out Privacy Policy for full details.
Ние ще използваме тази информация само, за да отговорим на вашето искане, освен ако не е указано друго по-горе, но моля, вижте нашата Декларация за поверителност за пълни подробности.

We will aim to respond to your request as promptly as possible and within one month.
Ще отговорим на Вашето искане възможно най-бързо и в рамките на един месец.