Какво е " TO SEEK TREATMENT " на Български - превод на Български

• да потърсят лечение
• да търсят лечение
• да потърси лечение
• да потърсите лечение

Примери за използване на To seek treatment на Английски и техните преводи на Български

Where to Seek Treatment?
Къде да потърсят лечение?

Guns led nearly 6 percent to seek treatment.
Оръжията са довели близо 6%, за да търсят лечение.

When to seek treatment for your child's trauma.
Кога да потърсите лечение за травмата на детето си.

He urged me to seek treatment.
Умоляват го да потърси лечение.

Some women experience severe symptoms that prompt them to seek treatment.
Някои жени изпитват тежки симптоми, които ги подтикват да търсят лечение.

Urge him to seek treatment.
Умоляват го да потърси лечение.

How does one know that it is time to seek treatment?
Как да разберем, че е време да потърсим лечение.

Don't hesitate to seek treatment for symptoms that bother you.
Не се колебайте да потърсите лечение за симптомите, които ви притесняват.

So, of course, I began to seek treatment.
Затова започнах да търся лечение.

Encourage them to seek treatment so they can begin the path to recovery.
Насърчете ги да търсят лечение, така че те могат да започнат по пътя на възстановяването.

And if he refuses to seek treatment?
И ако откаже да търси лечение?

It is important to seek treatment for both external and internal hemorrhoids as soon as a problem arises.
Важно е да търсят лечение за вътрешни и външни хемороиди, веднага щом възникне проблем.

I finally began to seek treatment.
Затова започнах да търся лечение.

Nonetheless, men are less likely than their female counterparts to seek treatment.
Независимо от това, мъжете са по-малко вероятно от жените си да търсят лечение.

Urge them to seek treatment.
Умоляват го да потърси лечение.

When alcohol consumption becomes abusive, it's time to seek treatment.
Когато консумацията на алкохол стане злоупотреба, е време да се потърси лечение.

Patients are compelled to seek treatment in other cases.
Често пациентите трябва да търсят лечение в други страни членки.

When alcohol becomes a problem in your life it is time to seek treatment.
Когато консумацията на алкохол стане злоупотреба, е време да се потърси лечение.

Encourage him to seek treatment.
Умоляват го да потърси лечение.

For those who suffer breathing or bronchial conditions, 10 August until 2 September is a time you could need to seek treatment.
Страдащите от дихателни или бронхиални състояния може да се наложи да потърсят лечение в периода от 10 август до 2 септември.

Some people may also decide to seek treatment for cosmetic reasons.
Някои хора могат да потърсят лечение по козметични причини.

Its parents said they were traveling to Europe to seek treatment.".
Съгласно същите доклади родителите й съобщават, че пътуват до Европа, за да търсят лечение.

This text will enable patients to seek treatment more easily in another Member State.
Текстът ще даде възможност на пациентите да търсят лечение по-лесно в друга държава-членка.

Not all people infected with gonorrhea have symptoms, so knowing when to seek treatment can be tricky.
Не всички хора, заразени с гонорея имат симптоми, затова може и да не разберат кога да потърсят лечение.

Men are less likely to seek treatment for eating disorders because of the perception that they are“woman's diseases.”.
При мъжете е по-малко вероятно да търсят лечение за проблеми с храненето, тъй като масово е прието схващането, че те са“женски болести.”.

How do you know that it's time to seek treatment?
Как да разберем, че е време да потърсим лечение.

If you refuse to seek treatment, talk to a friend or loved one, any health care professional, a faith leader, or someone you trust.
Ако не желаете да потърсите лечение, говорете с приятел или любим човек, с медицински специалист, с ръководител на вяра или с друг, на когото имате доверие.

Either way, it is important to seek treatment.
Във всеки случай е от съществено значение да се потърси лечение.

While you can't force them to seek treatment, you can take steps to improve communication, set healthy boundaries, and stabilize your relationship.
Докато не можете да принудите някой да потърси лечение за BPD, но можете да предприемете стъпки за подобряване на комуникацията, да установите здравословни граници и да стабилизирате връзката.

In any case, it is essential to seek treatment.
Във всеки случай е от съществено значение да се потърси лечение.