Какво е " TO SEND A REQUEST " на Български - превод на Български

• да изпратите заявка
• да изпрати искане
• да изпратите запитване
• да изпратите искане
• с изпращане на запитване

Примери за използване на To send a request на Английски и техните преводи на Български

Click here to send a request.
Натиснете тук, за да изпратите заявка.

Find the most suitable guild and feel free to send a request.
Намерете най-подходящата гилдията и не се колебайте да изпратите запитване.

How to send a request to"Multitest".
Как да изпратите заявка на"Мултитест".

Use the contact form to send a request.
Използвайте формата за контакт, за да изпратите запитване.

How to send a request to call back.
Как да изпратите заявка за обратно обаждане.

Specify alternate proxy servers to send a request through.
Посочете заместник прокси сървъри, за да изпратите заявка чрез.

Tip 1: How to send a request to Beeline to call back.
Hi-Tech Съвет 1: Как да изпратите заявка до Beeline за обратно обаждане.

To blur or remove photos you don't own, you need to send a request.
За да замъглите или премахнете снимки, които не притежавате, трябва да изпратите заявка.

Hi-tech How to send a request to call back.
Всичко за всичко Hi-Tech Как да изпратите заявка за обратно обаждане.

In one case, DG ECHO did not respect the deadlines for reviewing final reports and was not able to send a request for information.
В един случай Генерална дирекция„Хуманитарна помощ и гражданска защита“ не е спазила крайните срокове за преглед на окончателните доклади и не е била в състояние да изпрати искане за информация.

Click here in order to send a request for becoming an author.
Натиснете тук за да изпратите запитване за ставане на автор.

To send a request, dial* 110* on your phone and write the number you want to call back to, then press and"call".
За да изпратите заявка, наберете телефона* 110* и напишете номера, до който искате да се свържете, след което натиснете и"обаждане".

If you need to repair something and you want to send a Request to selected professionals via our platform.
Ако имате нужда от ремонт и искате да изпратите Запитване до избрани професионалисти чрез платформата ни за ремонти.

In order to send a request via the contact form on the site, the customer fills in their names, telephone and e-mail address.
С цел изпращане на запитване през контактната форма в сайта, клиентът попълва имена, телефон и e-mail адрес.

The system facilitates‘broadcasting', allowing a Member State to send a request to all other Member States.
Системата способства„оповестяването“, което позволява на една държава-членка да изпрати искане до всички останали държави-членки.

Tip 1: How to send a request to Beeline to call….
Съвет 1: Как да изпратите заявка до Beeline, за да се обадите… категория основен.

The user gives their consent for the processing of the personal data provided by him, voluntary via putting the respective mark aiming to send a request from the contact form, created on the website.
Потребителят дава доброволно своето съгласие за обработване на предоставените от него лични данни чрез поставянето на съответната отметка, с цел изпращане на запитване от контактната форма, създадена в сайта.

Press here in order to send a request for becoming part of the team.
Натиснете тук, за да изпратите запитване за ставане част от екипа.

Another way to test whether the problem is your firewall is to go to a wifi location not behind your firewall such as a coffee shop, and use Teams to send a request to your contact to chat.
Друг начин да проверите дали проблемът е вашата защитна стена е да отидете на wifi местоположение не зад защитната стена, като например заведение и използвайте Skype за бизнеса, за да изпратите искане за вашия Skype контакт за чат.

If you want to send a request for a loan- fill in this form.
Ако искате да изпратите заявка за кредит- попълнете тази форма: Име на стоката Вашите имена.

In order for you to take advantage of several opportunities(such as subscribe for our newsletter, to send a request through our Contact us form), we may require to provide us personal data.
За да се възползвате от определени възможности, които предлагаме(например, да се абонирате за нашия нюзлетър, да изпратите запитване през нашия формуляр за контакт), можем да изискаме да ни предоставите лични данни.

It is much easier to send a request to the pulp and paper mill and find out how to check your credit history for free.
Много по-лесно е да изпратите заявка до целулозата и хартиената мелница и да научите как да проверявате безплатно вашата кредитна история.

As regards European Enforcement Order certificates for authentic instruments, it is the responsibility of the notary in charge of the dossier to check whether there are any material errors or whether any of the requirements for issuing the certificates have not been fulfilled and to send a request for rectification on the grounds of material error or a request for withdrawal in accordance with Article 10(1) of Regulation(EC) No 805/2004.
Що се отнася до удостоверенията за европейско изпълнително основание за публични документи, нотариусът, който отговаря за досието, има задължение да провери дали са налице някакви материални грешки или дали са изпълнени всички изисквания за издаване на удостоверенията, както и да изпрати искане за поправка поради допусната материална грешка или искане за оттегляне в съответствие с член 10, параграф 1 от Регламент(ЕО) № 805/2004.

This will give you an opportunity to send a request to participate in the testing and be one of the lucky few chosen.
Това ще ви даде възможност да изпратите заявка за участие в изпитания и да бъде един от щастливците малцина избрани.

If you want to send a request to specufic recipients, at the"Find a Professional" page you can search, bookmark recipients and start again request creation.
Ако искате да изпратите запитване до конкретни получатели, в страницата"Търсене на професионалист" можете да потърсите, да отметнете желаните получатели и да стартирате създаването на запитване отново.

In order to exercise your right to be forgotten, it is necessary to send a request in free text and to identify yourself with an identity document on the spot.
За да упражните правото си за бъдете забравен, е необходимо да изпратите искане в свободен текст и да се легитимирате с документ за самоличност на място. Право на ограничаване.

It is necessary to send a request for participation in which to attach a video with a maximum duration of 12 minutes with one of the following genre orientations.
Необходимо е да изпратите заявка за участие, в която да прикачите линк с видео с максимална продължителност до 12 минути с една от следните жанрови насочености.

To become a Professional client, you need to send a request for re-categorization and to pass the qualification test in your Members Area.
За да станете клиент професионалист, трябва да изпратите заявка за повторно категоризиране и да преминете успешно тест за квалификация в потребителската си зона.

The program allows you to send a request over the internet to a database with a catalogue of music and get the names of albums, artists and their songs.
Програмата ви позволява да изпратите заявка по интернет до база данни с каталог от музика и да получите имената на албуми, изпълнители и техните песни.

Our Privacy Policy will provide you with information about our compliance with data protection law, as well as guidelines on how to send a request to gain access to any information you have submitted, have your information deleted, correct any inaccuracies or restrict the way we process your information or to complain about the way we handle your information.
Нашата политика за защита ще Ви предостави информация за нашето спазване на Закона за защита на данните; как да поискате да Ви бъде даден достъп, до която и да е информация, която сте представил; да изпратите искане за изтриване на информацията Ви; да коригирате всякакви неточности или да ограничите начините, по които обработваме информацията Ви; както и да получите обяснения как да подадете жалба за начина, по който боравим с вашата информация.