Какво е " TO SERIOUSLY " на Български - превод на Български

• да сериозно
• насериозно
• на сериозно

Примери за използване на To seriously на Английски и техните преводи на Български

Don't take the ego to seriously.
Не приемайте егото твърде сериозно.

You have to seriously deal with this situation.
Трябва сериозно да се занимаете с тази ситуация.

Not to take your jokes to seriously.
Не приемайте техните шеги насериозно.

If not, you have to seriously engage in their housing.
Ако не, ще трябва сериозно да се ангажират в тяхното жилище.

Don't take anything he says to seriously.
Не вземайте нищо, което той казва, на сериозно.

Therefore, we have to seriously consider switches selection.
Ето защо трябва сериозно да обмислим избора на ключове.

It is said, you take life to seriously.
Това означава, че ти започваш да приемаш сериозно живота.

I wasn't taking it to seriously at that time, i would just sing at home.
Аз не го взимах толкова насериозно, аз просто пеех из къщата.

Try not to take yourself or others to seriously.
Не вземайте себе си или другите толкова на сериозно.

We, as manufacturer, have to seriously think about these factors.
Ние, като производител, трябва сериозно да мислим за тези фактори.

Is very relevant, and his decision to come to seriously.
Е много подходяща, и решението му да дойде да сериозно.

In this case, you have to seriously think about how to remove Mystart.
В този случай трябва сериозно да помислите как да премахнете Mystart.

The working life is another factor you have to seriously consider.
Работният живот е друг фактор, който трябва сериозно да обмислите.

But for this you have to seriously talk about what happened and why it happened.
Но за това трябва сериозно да говорим за случилото се и защо се е случило.

Is very relevant, and his decision to come to seriously. start repair.
Е много подходяща, и решението му да дойде да сериозно. започне ремонт.

We have to seriously think about its application, working environment and the control systems.
Трябва сериозно да обмислим прилагането, работната среда и системите за контрол.

Then I thought if I did check with you first, then you would think that I was taking things to seriously.
Само че се сетих, че ще си помислиш, че съм го взел твърде насериозно.

Obviously, we should have to seriously consider the introduction of this four-day schedule.
Очевидно е, че ние трябва сериозно да обмислят въвеждането на този четири дни график.

There is one more issue related to the national security topic which we will have to seriously deal with in 2014.
По темата национална сигурност има още един въпрос, който ще ни занимава много сериозно през 2014 г.

Invest in this method will have to seriously, but for a long time, no return will not.
Инвестирайте в този метод, ще трябва сериозно, но за дълго време, няма връщане назад няма.

Three cases involved accusations that the police did not provide adequate medical attention to seriously ill detainees.
Случаите включват обвинения, че полицията не е осигурила адекватни медицински грижи за сериозно болни под стража.

He expects the Commission to seriously and publicly announce its future intentions through a conversation.
Той очаква ЕК сериозно и публично да оповести своите бъдещи намерения чрез разговор.

As home appliance manufacturer or electronic component purchaser, you have to seriously consider the micro switch purchasing.
Като производител на домашни уреди или купувач на електронни компоненти, трябва сериозно да обмислите закупуването на микропроцесори.

This could lead to seriously negative consequences when you are being intimate with your partner.
Това може да доведе до сериозно отрицателни последици, когато ви се интимни с вашия партньор.

Men have to really figure out what they want out of life and love before that can really be ready to seriously date women.
Мъжете трябва да мислят внимателно за това, което искат от живота и любовта, преди да станат готови за сериозна връзка.

Therefore, we have to seriously consider micro switch selection for electronic products or machines.
Ето защо трябва сериозно да обмислим избора на микроконтролер за електронни продукти или машини.

Resolutely investigate and deal with illegal production and construction and does not meet the environmental protection, quality, safety and other standards of the enterprise, the work of poor places to seriously accountability.
Решително разследва и се занимава с незаконно производство и строителство и не отговаря на опазването на околната среда, качеството, безопасността и други стандарти на предприятието, работата на лошото място за сериозна отчетност.

Therefore, the owner will have to seriously tackleThe upbringing of an overly independent ward.
Поради това, собственикът ще трябва сериозно адресобразованието на неговата прекалено самостоятелно отделение.

As to seriously ill patients, we do not let them attend the classes since they cannot give up the attachment to having illnesses cured or the idea of being ill.
Колкото до сериозно болните пациенти, не им позволяваме да посещават лекциите, тъй като те не могат да се откажат от привързаността си към излекуването на болестта или от идеята, че са болни.

This picture shows that all parties have to seriously analyse their state and the reasons for the results at the local elections.
Тази картина показва, че всички партии трябва много сериозно да анализират състоянието си и причините за резултатите от местните избори.