Какво е " TO SET FOOT " на Български - превод на Български

• да стъпи
• да стъпва
• да стъпят
• да стъпваш
• да стъпват

Примери за използване на To set foot на Английски и техните преводи на Български

The first man to set foot on Mars.
Първият човек, стъпил на Марс.

Year-old Louisiana teen training to be the first human to set foot on Mars.
Годишна ученичка от Луизиана е на път да стане първият човек, стъпил на Марс.

You don't want to set foot in there before then.
Не трябва да стъпваш там преди това.

The sort of place you're afraid to set foot in.
На място, където те е страх да стъпиш.

I dare him to set foot in here.
Предизвиквам го, само да посмее да стъпи тук.

And they kept telling Paul through the Spirit not to set foot in Jerusalem.
И те чрез Духа казваха на Павла да не стъпва в Ерусалим.

The first Europeans to set foot on the island were the Spanish.
Първите европейци, стъпили на земите на островите били испанците.

And they kept telling Paul through the Spirit not to set foot in Jerusalem.
И те чрез Духа казваха на Павел да не стъпва в Йерусалим.

But, if Taka tries to set foot in Dhartipur then I will burn him… alive!
Но, ако Така посмее да стъпи в Дхартипур ще го изгоря. Жив!

What act of God got Mrs. Newberg to set foot in this place?
Кое Божие чудо, накара г-жа Нюбърг да стъпи в болницата?

The first person to set foot on Mars will probably be the commander.
Първият човек, който ще стъпи на Марс, най-вероятно ще е жена.

Only in 1953 did man finally manage to set foot on its summit.
Едва през 1953 г. човекът най-накрая успява да стъпи на върха си.

Many of them are afraid… to set foot inside their parish church again, they come to us, eager for an explanation.
Много от тях се боят да стъпят пак в енорийските си църкви. Идват при нас и искат обяснение.

I am surprised she would ever dare to set foot in the place again.
Изненадана съм, че се е осмелила да стъпи тук отново.

After partly charting the coastline, Tasman leaves New Zealand without ever having had the occasion to set foot ashore.
След като скицира частично бреговата линия, Тасман напуска Нова Зеландия, без да има възможността да стъпи на брега.

Who will be first to set foot on Mars?
Кой ще стъпи първи на Марс?

After he had mourned his father's death for almost a year at a local synagogue, he vowed never to set foot in it again.
След като една година оплаква бащината си смърт в синагога, той се зарича никога почеве да не стъпи в такава.

On the threshold is about to set foot Soon the New Year!
На прага е на път да стъпи Скоро Нова година!

There something you want to tell me? Under no circumstances is anyone on that ship to set foot on U.S. soil.
Да, никой от този кораб няма да стъпи на американска земя.

He was the first white man to set foot in those mountains.
Неговите хора били първите бели, стъпили по тези земи.

Around the world, nearly a billion people watch this moment on television as the first man from Earth prepared to set foot upon the Moon.
Почти милиард души по света наблюдават този момент по телевизията, в който първият човек от Земята се готви да стъпи на Луната.

Patrick Baxter, first man to set foot on Carpathia.
Патрик Бакстър, първия човек стъпил на Карпатия.

Ever since the chamber had been finished, perhaps years before, the corridors had been shut, no priest even allowed to set foot in them.
Веднага след като камерата била готова, вероятно години преди това, коридорите били затваряни и дори на жреците не било позволено да стъпват в тях.

You will be the first naturalist to set foot on the islands, I will wager.
На бас, че ще си първият естествоизпитател, стъпил на островите.

If you want to set foot on the path of war, but we can try to protect a military base, castle, an orbiting space station or a room with toys.
Ако искате да стъпи по пътя на войната, но можем да се опитаме да защити военна база, замък, в орбита космическа станция или стая с играчки.

In 1505, the Portuguese became the first humans to set foot on Mauritius.
През 1505 г. португалците станали първите хора, стъпили на остров Мавриций.

Armstrong and Aldrin are scheduled to set foot on the moon on early Monday morning, Εastern Daylight Τime.
Планът е Армстронг и Олдрин да стъпят на Луната в ранната понеделнишка утрин.

Therefore, the Brazilian government prohibited people to set foot on the island.
Затова бразилското правителство забранява на цивилни да стъпват на острова.

No Catholic priest was permitted to set foot on Icelandic soil for more than three centuries.
На католическите свещенници им било забранено да стъпват на исландска земя повече от три столетия.

Several charges of insider trading and, apparently, you're not allowed to set foot in Las Vegas.
Обвинявана си в издаване на информация и ти е забранено да стъпваш в Лас Вегас.- Няма да се получи.