Какво е " TO SET STANDARDS " на Български - превод на Български

• да създава стандарти
• еталон
• да определи стандарти
• да задават стандарти
• да определя стандартите
• да поставят стандартите
• да установи стандарти

Примери за използване на To set standards на Английски и техните преводи на Български

Pigs, we had to set standards.
Небойша Видич: Трябва да поставим стандарти.

Klain is gonna petition the Florida Supremes to set standards.
Клайн влиза във Върховния във Флорида за единен стандарт.

To me, it is arrogant to set standards for others.
Твърде нагло е да се определят норми за другите.

Like many climbing practices, route equipping has been a free-for-all up to this point, with no formal documents to set standards.
Като много други катерачни практики, досега екипирането на маршрути винаги е било свободно за всички, а официални документи, установяващи стандарти не са съществували.

Somebody has to set standards.
Някой трябва да налага някакви норми.

Its aim is to set standards for secure family environment which will help parents and professionals to bestow better care on children.
Целта му е да създаде стандарти за сигурна семейна среда, които да помогнат на родителите и професионалистите от системата за закрила на детето да полагат добра грижа за децата.

This is the only way possible to set standards worldwide.
Това е единственият начин за налагане на стандартите в световен мащаб.

The draft regulation aims to set standards valid throughout the EU for the type approval of hydrogen powered vehicles.
С обсъжданото предложение за регламент относно превозните средства на водород се цели установяване на стандарти, валидни в целия ЕС, за типовото одобрение на автомобили, задвижвани с водород.

In April 1907 the Tennis, rackets& Fives Association set up a sub committee to set standards for squash.
През април 1907 Асоциацията по тенис спортове назначила комитет, за да стандартизира скуоша.

The new regulatory framework aims to set standards for the application of cryptography and the management of passwords.
Новата регулаторна рамка има за цел да определи стандарти за приложение на криптография и управление на пароли.

This places enormous responsibility on parents and coaches not to set standards that are too high.
Тук идва огромната отговорност на родители и треньори да не поставят твърде високи изисквания към детето.

He floated the idea of third-party organizations"to set standards governing the distribution of harmful content and measure companies against those standards.".
Има идея за органи на трети страни да поставят стандартите, управляващи разпространението на вредно съдържание и да оценяват компаниите според тях”.

Provide positive reinforcement- speaking directly to players about their performance can help to set standards that can motivate them.
Позитивна нагласа- обсъждайки с играчите тяхното представяне, помага да се изградят стандарти, които да ги мотивират.

Berlin is also pressing the United Nations to set standards for mining of the Moon, asteroids and other objects in space.
Берлин също така настоява ООН да определи стандарти за добива на полезни изкопаеми на Луната, астероидите и другите обекти в космоса.

Last month, China established a national-level working group of 28 technology companies to set standards for the facial recognition.
През миналия месец Китай създаде работна група от 28 технологични компании, която има задача да установи стандарти за лицево разпознаване.

Per the report, the new regulatory framework aims to set standards for the application of cryptography and the management of passwords.
Съгласно доклада, новата регулаторна рамка има за цел да определи стандарти за приложение на криптография и управление на пароли.

Region: True parmigiano reggiano and pecorino romano are DOP-designated foods, meaning they are produced in a specific region of Italy according to set standards.
Регион: Истинските Parmigiano Reggiano и Pecorino Romano са обозначени с DOP храни, което означава, че те се произвеждат в определен район на Италия, според определени стандарти.

Professional perspectives and career opportunities are to set standards and ensure a safe future.
Професионалните перспективи и шансовете за кариера имат за цел да определят мащаби и да осигурят сигурно бъдеще.

One idea is for third-party bodies to set standards governing the distribution of harmful content and to measure companies against those standards,.
Има идея за органи на трети страни да поставят стандартите, управляващи разпространението на вредно съдържание и да оценяват компаниите според тях”.

In January, the Association of American Museum Directors ordered a committee to set standards for resolving such claims.
През януари Асоциацията на директорите на американските музеи създаде специален комитет, който да разработи стандартите за решаване на този сложен казус.

We continue to set standards and deliver solutions to our partners and customers that deliver great experiences for safe and secure digital payments.”.
Ние не спираме да налагаме стандарти и да предоставяме решения на нашите партньори и клиенти, които им предлагат изключителни изживявания за безопасни и сигурни дигитални плащания.”.

According to the report, the new legal framework aims to set standards for the use of cryptography and password management.
Съгласно доклада, новата регулаторна рамка има за цел да определи стандарти за приложение на криптография и управление на пароли.

She will now be treated under the US military's new transgender policy, which also allows troops to transition gender while serving and aims to set standards for medical care.
Решението е свързано и с новата политика за транссексуалните в американската армия, която позволява смяна на пола по време на службата и има за цел да създаде медицински стандарти в обслужването на различните военни.

I can finally see a route marked out that I hope will soon lead us to set standards and guarantees that are valid throughout the European Union.
Най-накрая мога да видя определен курс, за който се надявам, че скоро ще доведе до определяне на стандарти и гаранции, които са валидни в целия Европейски съюз.

In addition, Member States have to set standards, known as GAEC standards, for issues defined by EU legislation so that land is maintained in a good agricultural and environmental condition.
Освен това държавите членки трябва да определят стандарти, известни като стандарти за добро земеделско и екологично състояние(ДЗЕС), за определени в законодателството на ЕС случаи с цел да се поддържа земята в добро земеделско и екологично състояние.

They understand that personal power is not about not needing someone, but about the ability to set standards and only welcome the people into their life who meet the bar.
Разбират, че личната власт не се изразява в това, че не се нуждаят от някого, а за способността да задават стандарти и да приветстват в живота си хора, които са срещнали на бара.

The EU also uses trade agreements to set standards for environment and labour, for example to avoid the importation of products produced using child labour.
Европейският съюз използва споразуменията и за налагането на трудови или екологични стандарти- например, чрез спиране на вноса на стоки, за производството на които е използван детски труд.

This is because we understand that personal power is not about not needing someone, but about the ability to set standards and only welcome the people into our lives who meet the bar.
Разбират, че личната власт не се изразява в това, че не се нуждаят от някого, а за способността да задават стандарти и да приветстват в живота си хора, които са срещнали на бара.

In the field of international human rights organizations, Amnesty has the third longest history, after the International Federation for Human Rights, broadest name recognition, is believed by many to set standards for the movement as a whole.
Сред международните правозащитни организации Амнести Интернешънъл е с третата най-дълга история първа е Международната федерация за правата на човека и има най-широко признание, като мнозина я считат за еталон на движението като цяло.

The Mondeo was named Car of the Year in 1994 and has continued to set standards in its class for two decades, gaining awards from across Europe.
Mondeo е провъзгласено за Автомобил на 1994 година и продължава да определя стандартите в своя клас за последните 2 десетилетия и печелейки награди от цяла Европа.