Какво е " TO SIGNIFICANTLY REDUCE " на Български - превод на Български

• за значително намаляване
• да се намали значително
• значително намалява
• да се намали съществено
• значително да се намалят
• за значителното намаляване
• да се намалят значително
• значително намаляват
• значително понижава
• значително за намаляване
• да намали значително

Примери за използване на To significantly reduce на Английски и техните преводи на Български

This helps to significantly reduce blood loss.
Това помага значително да намали загубата на кръв.

But patience and some effort will help you to significantly reduce this path.
Но търпението и известно усилие ще ви помогне да се намали значително този път.

To significantly reduce the hardness of the water.
За значително намаляване на твърдостта на водата.

Visually, they help to significantly reduce the volumes.
Визуално те помагат значително да намалят обемите.

Magnesium taken in supplemental form at doses of 500- 1,000 mg/d over an eight-week period has been shown to significantly reduce blood pressure.
Магнезият, приеман под формата на добавки в дози 500- 1, 000 mg/ден за период от осем седмици, значително понижава кръвното налягане.

However, there are ways to significantly reduce the risk.
Въпреки това, има начини да се намали значително риска.

This helps to significantly reduce the time for collection and preliminary processing pf quantitative data.
Това спомага да се намали съществено времето за събиране и предварителна обработка на количествена информация.

However, there is an easy way to significantly reduce spending.
Въпреки това, има един лесен начин да се намали значително разходите.

Its aim is to significantly reduce the number of road casualties.
Целта му е значително намаляване на броя на жертвите по пътищата.

Arquivo de notícias European Commission aims to significantly reduce the gender pay gap.
Европейската комисия се стреми да намали значително разликата в заплащането на мъжете и жените.

Its aim is to significantly reduce the number of road casualties.
Неговата цел е значителното намаляване на броя на жертвите по пътищата.

The special nozzle design allows the device to significantly reduce material consumption.
Специалният дизайн на дюзата позволява на устройството да се намали значително разхода на материал.

This allows to significantly reduce its weight for ease of operation.
Това позволява значително намаляване на теглото му за по-лесна работа.

Elevated stress(cortisol) levels in the body have been shown to significantly reduce concentration.
Доказано е, че повишените нива на стрес(кортизол) в организма значително намаляват концентрацията.

This allows you to significantly reduce the center of gravity.
Това ви позволява значително да намалите центъра на тежестта.

One processor replaces multiple components, which allows to significantly reduce the size of devices.
Един процесор заменя множество компоненти, което позволява значително да се намалят размерите на устройствата.

It is designed to significantly reduce the amount of audio data.
Тя е предназначена да намали значително количеството аудио данни.

Continuation of electronic transmission of data, which has proven to significantly reduce the administrative burden;
Продължаване на електронното предаване на данни, което доказа, че значително намалява административната тежест;

This will help to significantly reduce the length of your scarf.
Това ще помогне да се намали значително продължителността на вашия шал.

The oceans, which are the source of life on Earth, could become our worst enemy globally, if nothing is done to significantly reduce greenhouse gas emissions.
Океаните, които са източник на живота на Земята, могат да станат най-лошите ни врагове в световен мащаб, ако не бъде направено нищо за значително ограничаване на парниковите емисии, съобщи AFP.

Furthermore, they would need to significantly reduce the number of employees.
Освен това той трябваше значително да намали броя на войските.

Finally, within our own institution, Parliament, we are faced with very serious problem because the reforms that we are about to debate and to vote on in May include proposals to significantly reduce the powers of the Committee on Petitions.
Завършвайки, в рамките на нашата собствена институция- Парламента- ние сме изправени пред много сериозен проблем, защото реформите, които предстои да разискваме и да гласуваме през май, съдържат предложения за значително ограничаване на правата на комисията по петиции.

They also have the potential to significantly reduce healthcare costs.
Това има потенциал да намали значително разходите за здравеопазване.

Therefore, whilst it was concluded that the claim‘to significantly reduce the occurrence of infection with Leishmania infantum for up to 8 months due to repellent(anti-feeding) action of the product on sand flies' should not be included in the SPC, an amended indication, which accurately reflects the data provided,‘reduction of the risk of infection with Leishmania infantum via transmission by sand flies for up to 8 months' was considered acceptable.
Поради това, въпреки направеното заключение, че твърдението„за съществено намаляване на появата на инфекция с Leishmania infantum в продължение на до 8 месеца, в резултат на репелентното(непозволяващо хранене) действие на продукта върху флеботоми“, не трябва да се включва в кратката характеристика на продукта(КХП), за приемливо се счита изменено показание, което точно отразява представените данни„намаляване на риска от инфекция с Leishmania infantum чрез трансмисия от флеботоми за период до 8 месеца“.

This will allow, in particular, to significantly reduce production costs.
Това ще позволи по-специално да се намали значително производствените разходи.

One option to significantly reduce residual gas is the adoption of a 4-2-1 exhaust system.
Възможност за значително намаляване на остатъчните газове е въвеждането на 4-2-1 изпускателна система.

These safety technologies could help to significantly reduce the number of accidents.
Тези технологии могат да помогнат за значително намаляване на броя на смъртните случаи.

It is possible to significantly reduce the cost of satellite launch.
Възможно е да се намали значително разходите за изстрелване на сателит.

The export should be banned in order to significantly reduce the global mercury supply.
Износът на живака се забранява с цел да се намали значително световното му предлагане.

The drug is able to significantly reduce the contraction of the uterine muscles.
Лекарството е в състояние значително да намали свиването на маточните мускули.