Какво е " TO SOLVE CONFLICTS " на Български - превод на Български

• за разрешаване на конфликти
• да разрешават конфликти
• да решат конфликтите
• за решаване на конфликти

Примери за използване на To solve conflicts на Английски и техните преводи на Български

How to solve conflicts?
Как да разрешавам конфликти?

Together:: Portfolio- How to solve conflicts?
Заедно:: Портфолио- Как да разрешавам конфликти?

How to solve conflicts between parents.
Как родителите да се справят с конфликтите.

Mediation: the clever way to solve conflicts.
Медиацията- най-лекият начин за решаване на конфликти.

How to solve conflicts in children 2018.
Как да решаваме конфликтите при децата 2018.

The OSCE is credible enough to solve conflicts in Europe.
ЕС дава възможност да се разрешат всички конфликти в Европа.

Learn to solve conflicts without insults, claims and screaming.
Научете се да решавате конфликти без обиди, претенции и крещи.

Education and training baby How to solve conflicts in kindergarten.
Образование и обучение на бебето Как да решаваме конфликти в детската градина.

They have to solve conflicts and interpersonal problems in the team.
Не винаги успява да реши вътрешните проблеми и конфликти в екипа.

They learn to take turns and to solve conflicts using words.
Те умеят по-добре да се сдържат и успяват да решават конфликтите с думи.

To solve conflicts of interests in accordance with the determined procedure; and.
Да разрешава конфликтите на интереси по определената процедура; и.

The student learns to solve conflicts in a non-violent way.
Учениците ще разрешават конфликти по неагресивен начин.

I react to unpleasant situations calmly and I try to solve conflicts.
Реагирам спокойно на неприятни ситуации и се опитвам да потушавам конфликтите.

Many characters try to solve conflicts by using violence.
В много случаи ние опитваме да разрешим конфликтите, като използваме сила.

They are limited in examples of how to react to problems and how to solve conflicts.
Това ги ограничава в примерите как да реагират към проблеми и как да разрешават конфликти.

We will always try to solve conflicts in a diplomatic way.
Ще направим всичко възможно конфликтът да бъде решен по дипломатически път.

There is a clear lack of capacity in the international community to prevent and to solve conflicts.”.
Налице е очевидна липса на капацитет в международната общност да се предотвратяват и разрешават конфликти.

Forming groups/ partnerships to solve conflicts between students.
Формирането на групи/ партньорства с цел разрешаване на конфликтите между децата.

And it's true the international community has lost a lot of its capacity to prevent and to solve conflicts.
Налице е очевидна липса на капацитет в международната общност да се предотвратяват и разрешават конфликти.

This awareness allows us to solve conflicts and guarantee our survival.
Това осъзнаване ни позволява да разрешаваме конфликти и да гарантираме оцеляването си.

For example, allowing to establish his motivation, self-confidence, experience, ability to solve conflicts and so on.
Например, позволявайки му да установи мотивацията, самочувствието, опита, способността си да разрешава конфликти и т.н.

On that way, they have to learn to solve conflicts through dialogue and collaboration," Solana said.
По този начин те трябва да се научат да решават конфликтите си чрез диалог и сътрудничество," каза Солана.

Rather than resorting to physical altercations, kids will learn how to solve conflicts using their words.
Вместо да прибягват до физически сблъсъци, децата ще се научат как да решават конфликти, използвайки своите думи.

Arbitration is an alternative to solve conflicts of interest without having to reach the habitual jurisdiction.
В областта на правото арбитражът е алтернатива за разрешаване на конфликти на интереси, без да е необходимо да се достигне до обичайната юрисдикция.

Important part in the work of the advocators for better healthcare in the vulnerable groups is the ability to solve conflicts and the mediators while different conflict situations.
Важна част в работата на застъпниците за по-добро здравеопазване на уязвимите групи е умението за решаване на конфликти и медиаторството по време на различни конфликтни ситуации.

Rouhani said the US had failed to solve conflicts in Afghanistan, Iraq and Syria and was not capable of playing a role in calming tensions and bringing peace to the region now.
Рохани заяви, че САЩ не са успели да решат конфликтите в Афганистан, Ирак и Сирия и не са способни сега да играят роля в успокояването на напреженията и връщането на мира в региона.

Donatello is perhaps the least violent turtle, preferring to use his knowledge to solve conflicts, but never hesitates to defend his brothers.
Донатело, може би, не по-малко жестоко костенурки, предпочитайки да използва своите знания за решаване на конфликти, но никога не се срамувайте да защитава своите братя.

Iran has the opinion that the US had failed to solve conflicts in Afghanistan, Iraq and Syria and was not capable of playing a role in calming tensions and bringing peace to the region.
Рохани заяви, че САЩ не са успели да решат конфликтите в Афганистан, Ирак и Сирия и не са способни сега да играят роля в успокояването на напреженията и връщането на мира в региона.

The letter said:“while some actors are betting on the war and intervention, other governments are pushing with much effort the call for dialogue and negotiation as legitimate ways of international law to solve conflicts.”.
В текста се подчертава, че„докато някои участници залагат на войната и намесата, други правителства защитават с много усилия призива за диалог и преговори като легитимни начини на международното право за разрешаване на конфликти".

To provide the participants with the required resources to solve conflicts with partners in the frame of an Erasmus+ project.
На участниците да се осигурят нужните източници за разрешаване на конфликти с партньорите в рамката на Еразъм+.