Какво е " TO SPREAD INFORMATION " на Български - превод на Български

[tə spred ˌinfə'meiʃn]
[tə spred ˌinfə'meiʃn]
да разпространяват информация
distribute information
to disseminate information
to spread information
to impart information
to divulge information
circulate information
за разпространение на информация
to disseminate information
information distribution
to spread information
for the dissemination of information
for distributing information
за разпространяване на информация
to disseminate information
for the dissemination of information
to spread information

Примери за използване на To spread information на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We just need to spread information.
Просто трябва да се разпростани информацията.
In the tax year of 2018,the OCB is creating digital devices in Cuba aiming for creating fake accounts in Facebook to spread information.
През фискалната 2018 г. OCBе установила на острова дигитални екипи, които да създават немаркирани местни фейсбук профили за разпространяване на информация.
We must continue to spread information in any way we can.
Което искаме е да разпространяваме науката по всякакъв възможен начин.
Free An essentially different way to spread information.
Безплатни Един по същество различен начин за разпространение на информация.
We have to make more effort to spread information about career opportunities, whether on shore or elsewhere.
Трябва да положим повече усилия, за да разпространим информация относно възможностите за професионално развитие било то на брега, или другаде.
Many Member States are also making their own efforts in order to spread information about the directive.
Освен това, много държави-членки осъществяват своя собствена дейност по разпространението на информация относно директивата.
Just a few years ago the Internet began to spread information about the new book, which promises its owner all the benefits of this world.
Само преди няколко години интернет започна да разпространява информация за новата книга, която обещава на собственика си всички предимства на този свят.
Eesti Pank andthe European Central Bank invite you to join forces with them to spread information about the euro in Estonia.
Централната банка на Естония(Eesti Pank) и Европейската централна банка виприканват да обедините сили, за да разпространите информация за еврото в Естония.
Social media enables people to spread information faster than ever before, and if we don't specifically tackle these problems, then we end up amplifying them.
Социалните медии позволяват на хората да разпространяват информация по-бързо от всякога и ако не се справим конкретно с тези проблеми, в крайна сметка ще ги разширим.
A series of national events in 17 EU Member States to spread information on pay inequalities.
Поредица от национални мероприятия в 17 държави-членки на ЕС за разпространение на информация относно неравенствата в заплащането.
Many practitioners have risked their lives to spread information about the persecution since the communist regime launched the nationwide campaign against Falun Gong in 1999.
Много практикуващи рискуват живота си, за да разпространяват информация за преследването, откакто комунистическият режим започва националната кампания срещу Фалун Гонг през 1999 г.
Lietuvos bankas and the European Central Bank invited businesses andorganisations to join forces with them to spread information about the euro in Lithuania.
Lietuvos bankas и Европейската централна банка приканиха предприятията и организациите да обединят сили с тях,за да разпространят информация за еврото в Литва.
A mailing list provides the capability to spread information to a wide range of prospective customers at a low cost.
Един списък с имейли(mailing list) позволява разпространението на информация сред потенциални клиенти на сравнително ниска цена.
In each instance, it provides a brief description of the subject matter anda one-sentence rejection that reads,"This material is used to spread information that does not correspond to reality.".
Във всеки от случаитесе прилага кратко изложение на публикацията и опровержение от едно изречение„Този материал разпространява данни, несъответстващи на действителността”.
Member States have included the obligation to spread information about mediation in their national legislation.
Държави членки са включили задължението да се разпространява информация за медиацията в националното си законодателство.
Zuckerberg admitted that“there's too much sensationalism, misinformation and polarization in the world today,” andthat his website“enables people to spread information faster than ever before.”.
Зукърбърг признава, че в днешния свят“има твърде много сензационност, дезинформация и поляризация” и ченеговия сайт“позволява на хората да разпространяват информация по-бързо от всякога”.
Their personality doesn't allow much depth,for they are on a mission to spread information, not to dig into them and find mistakes, holes, or resolutions.
Тяхната личност не позволява много дълбочина, защототе са на мисия да разпространяват информация, а не да копаят в тях и да намират грешки, дупки или резолюции.
Html, and produce validation: to spread information about the system(in the form. cvf) to a special website CPU-Z Validator containing a database of component clock speeds and other information..
Html, и произвеждат валидиране: да се разпространява информация за системата(по форма. cvf на) на специален уебсайт CPU-Z Validator която съдържа база данни от съставляващите тактови честоти и друга информация..
Their Twitter account is available here and is used to spread information about the on-going revolution in Sudan.
Техният Twitter акаунт се използва за разпространяване на информация за текущата революция в Судан.
This inspiring initiative helped to spread information about the benefits of local and seasonal food and about the project itself and at the same time it improved the well-being of less fortunate students.
Тази вдъхновяваща инициатива помогна за разпространяването на информация за ползите от местната и сезонната храна, и за самия проект, и в същото време тя подобри благосъстоянието на учениците в неравностойно положение.
Military advised to ask their relatives and friends not to spread information about their service activities.
Военните са препоръчали роднините да бъдат помолени да не разпространяват информация за службата им.
Social media enables people to spread information faster than ever before, and if we don't specifically tackle these problems, then we end up amplifying them,” he said.
Социалната мрежа дава възможност на хората да разпространяват информация по-бързо откогато и да било- и ако не се справим с тези проблеми, в крайна сметка ги увеличаваме", каза той.
We have not to forget our old cultural traditions,we have to know particularities about our own culture, and we have to spread information and to be patriotic and active citizens.
Не бива да забравяме старите си културни традиции,трябва да сме запознати с особеностите на нашата култура, да разпространяваме информация и да бъдем патриоти и активни граждани.
Social media enables people to spread information faster than ever before, and if we don't specifically tackle these problems, then we end up amplifying them", Zuckerberg continued.
Социалните медии позволяват на хората да разпространяват информацията по-бързо от когато и да било досега и ако не се захванем с проблеми като сензационализма, невярната информация и поляризацията, ние ще ги усилим“, изтъкна Зукърбърг в свой пост във Фейсбук.
Earlier this week, the New York Times reported that, in the dying daysof the Obama presidency, White House officials took steps to spread information about Russia's attempt to undermine the presidential election.
Тази седмица вестник The New York Times съобщи, чев последните дни на управлението на Обама чиновниците от Белия дом са разпространили информация за опитите на Русия да повлияе негативно върху президентските избори.
The Russian embassy added that Bulgaria's decision to spread information about diplomats in the public realm before formally notifying the embassy was out of sync with"traditionally constructive relations between the two countries.".
Руската дипломатическа мисия подчерта, че считат решението на българските власти да разпространяват информация за дипломати в публичното пространство преди официалното уведомяване на посолството,"несъобразено с традиционно конструктивните отношения между държавите".
And in Iran last year, YouTube videos, Twitter updates, andFacebook groups made it possible for activists and citizens to spread information that directly challenged the results of the countryʼs flawed presidential election.
А миналата година в Иран, с помощта на видеоклипове по Ютюб,съобщения по Тутър и групи във Фейсбук, активистите и гражданите успяха да разпространят информация, с която директно се противопоставиха на резултатите от президентските избори.
Digital media offers opportunities to spread information and organize action for good causes, but can also be used to disseminate maleficent content and propaganda, and be used, for example, by extremist groups to recruit and mobilize followers.
Макар че дигиталните канали предоставят възможности за разпространение на информация и позволяват организирането на дейности, насочени към добри цели, те също могат да бъдат използвани за разпространение на злонамерени материали и пропаганда и- както в случая с ИДИЛ- могат да бъдат използвани от екстремистки групи за набиране и мобилизиране на поддръжници.
He couldn't foresee the many ways that writing andreading would serve to spread information, spur fresh ideas, and expand human knowledge(if not exactly wisdom).
Той не е можел да предвиди множеството начини, по които писането ичетенето могат да послужат за разпространението на информация, да насърчават свежи идеи и да разширяват човешкото познание(ако не непременно и мъдростта).
Wang Xianghui, a Hebei Province resident, was sentenced to 21 months of imprisonment on December 25, 2018,after serving 11 years in prison between 2002 and 2013 for intercepting TV signals to spread information about the persecution.
Г-н Уанг Ксиангхуи, жител на провинция Хъбей, бе осъден на 21 месеца лишаване от свобода, след като през 2002 и2013 г. беше излежал 11 години затвор за пресичане на телевизионни сигнали за разпространение на информация за преследването.
Резултати: 1215, Време: 0.0546

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български