Какво е " РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• dissemination of information
• disseminating information
• distribution of information
• circulation of information
• spread of information
• distributing information
• disseminate information
• diffusion of information

Примери за използване на Разпространението на информация на Български и техните преводи на Английски

YouTube също улесни разпространението на информация.
The Internet has also sped up the spread of information.

Разпространението на информация сред ромските и/или чергарските общности;
The dissemination of information among Roma and/or Traveller communities;

В УНСС има монопол върху разпространението на информация.
TPTB have lost their monopoly on the dissemination of information.

Той гледа на разпространението на информация като на игра, в която участва.
He looks at the dissemination of information as a game you play.

Скритото беше първоначално разработено, за да улесни разпространението на информация по време на….
Stealthy was originally developed to facilitate the dissemination of information during the Arab Spring.

Клеветата е разпространението на информация, която обезсърчава честта и достойнството.
Defamation is the dissemination of information that defames honor and dignity.

Основата за иска е морална вреда, получена от разпространението на информация сред служителите на работното място.
The basis for the claim is moral harm received from the dissemination of information among work officers.

Споделянето и разпространението на информация и идеи е водещ принцип в дейностите на БАПОН.
Sharing and disseminating information and ideas is the guiding principle in the activities of BAPES.

Произведеното усилване се получава, когато достигането или разпространението на информация се усилва чрез изкуствени средства.
Manufactured amplification occurs when the reach or spread of information is boosted through artificial means.

Прехвърлянето, копирането, разпространението на информация е забранено без разрешението на LLC RLS-Patent.
It is forbidden to transmit, copy, disseminate information without the permission of RLS-Patent LLC.

Сред основните цели на терористичните организации е разпространението на информация до симпатизанти и членове на организацията.
One of the CSAE's primary objectives is disseminating information to its members and customers.

Пишейки за разпространението на информация, Berardi прави полезно разграничение между свързаност и чувствителност.
Writing about the circulation of information, Berardi makes a helpful distinction between connectivity and sensitivity.

Подобряване на достъпността и разпространението на информация относно съвместни възможности в граничните райони;
Improved availability and dissemination of information on joint opportunities within the border area;

(1) Клиентът се задължава да спазва всички приложими закони и нормативни правила, свързани с разпространението на информация.
(1) The Client is obliged to comply with all applicable laws and regulatory rules related to the dissemination of information.

Прехвърлянето, копирането, разпространението на информация е забранено без разрешението на LLC Radar-Patent.
The transfer, copying, distribution of information is prohibited without the permission of LLC RLS-Patent.

Свободата на печата забранява на правителството да се намесва в отпечатването и разпространението на информация или мнения.
It prohibits the government from interfering with the printing and distribution of information or opinions.

Трябва да продължи разпространението на информация с неелектронни средства, например, посредством пряк контакт с младите хора.
Dissemination of information by non-electronic means must be continued, for example by direct contact with young people.

Събирането, съхранението, използването и разпространението на информация за личния живот на индивида, без негово съгласие.
It prohibits the collection, storage, utilization, and dissemination of information about a person's private life without his consent.

Пишейки за разпространението на информация, Berardi прави полезно разграничение между свързаност и чувствителност.
Writing about the circulation of information, Berardi makes a distinction that's especially helpful here, between what he calls connectivity and sensitivity.

Свободата на печата забранява на правителството да се намесва в отпечатването и разпространението на информация или мнения.
Freedom of the press prohibits the government from interfering with the printing and distribution of information or opinions.

Държавите трябва да подкрепят разпространението на информация по въпросите на инвалидността сред религиозните институции и организации.
States should encourage the distribution of information on disability matters to religious institutions and organizations.

Разпространението на информация и сенсибилизирането, са съществени елементи за успеха на програмите за суицидопревенция.
Appropriate dissemination of information and awareness-raising are essential elements in the success of suicide prevention programmes.

Свободата на печата забранява на правителството да се намесва в отпечатването и разпространението на информация или мнения.
This clause is generally understood as prohibiting the government from interfering with the printing and distribution of information or opinions….

Тя улеснява обмена и разпространението на информация, сътрудничество в областта на прилагането на международното право и съдебна помощ.
It facilitates the exchange and dissemination of information, cooperation in international law enforcement and judicial assistance.

Агенцията действа като катализатор за обработването, анализа и разпространението на информация, съдействаща за подобряване на безопасността и здравословните условия на труд в Европа.
The Agency acts as a catalyst for developing, analysing and disseminating information that improves occupational safety and health in Europe.

Подпомага разпространението на информация за успехите на български деца, както и на млади българи- пример за подрастващите;
Facilitate the dissemination of information on achievements by Bulgarian children and other successful Bulgarians to serve as examples for adolescents;

До каква степен мониторингът и оценката са ефективни в откриването на слабости и разпространението на информация и дали Комисията е предприела навременни последващи действия?
How far was monitoring and evaluation effective in identifying weaknesses and disseminating information, and was timely subsequent action taken by the Commission?

Призовава държавите членки да подобрят разпространението на информация относно трансграничните въпроси, например чрез създаването на пунктове за„обслужване на едно гише“;
Calls on the Member States to improve the dissemination of information on cross-border issues, e.g. by creating one-stop-shops;

Структурата на Учителя в съобщението гарантира на своите участници да се адаптира към много области, които правят създаването, преработката, съхранението и разпространението на информация.
The structure of the Master in Communication guarantees its participants to adapt to many areas that make the creation, processing, storage and distribution of information…[-].

Бизнес комуникация е изучаването на разпространението на информация в рамките на компанията, както и на широката общественост по начин, който е положителен и ефективен.
Business communication is the study of disseminating information within a company as well as to the general public in a way that is positive and effective.

Как да използвам "разпространението на информация" в изречение

Информация правни отношения, произтичащи от производството, преноса и разпространението на информация ;

организира разпространението на информация и на мерки, свързани със здравето и безопасността на работниците и служителите;

изпълнение на съответните законодателни и правителствени указания относно управлението и разпространението на информация за околната среда,

Помощникът: Момичето с учебник, тя подкрепя борбата за защита на Амазонка чрез разпространението на информация в медиите.

В Русия, разпространението на информация се извършва свободно, при спазване на изискванията, установени с руското законодателство. ;

д) осигурят разпространението на информация за политиките на човешките ресурси, като например човешки ресурси Програми за развитие.

(2) Българската агенция по безопасност на храните популяризира на национално равнище алтернативните подходи и разпространението на информация за тях.