Какво е " НАСЪРЧАВА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• encourages dissemination
• promotes the spread
• promote the dissemination
• promotes the distribution
• encourages the spread
• promote the divulgation

Примери за използване на Насърчава разпространението на Български и техните преводи на Английски

Насърчава разпространението и научно изследване.
Encourages exploration and scientific observation.

Мълчанието за инфекцията с въшки насърчава разпространението на тези паразити и е безотговорно!
Silence about the fact of infection with lice promotes the spread of these parasites and is irresponsible!

Насърчава разпространението и научно изследване.
It encourages exploration and scientific observation.

Улеснява въвеждането на патогена в тъканите и органите и насърчава разпространението му в тялото.
It facilitates the introduction of the pathogen into tissues and organs and promotes its spread throughout the body.

Насърчава разпространението и научно изследване.
Promote the divulgation and the scientific study.

Димитър обаче ги покровителствал и започнал да насърчава разпространението на Христовата вяра.
However, the baptized child, Dimitar, protected them and began to promote the spread of the faith of Christ.

Той насърчава разпространението на учението и мисловния свят на Виктор Франкл.
It promotes the dissemination of the teachings and thoughts of Viktor Frankl.

Покръстеният като дете Димитър обаче ги покровителствал и започнал да насърчава разпространението на Христовата вяра.
However, the baptized child, Dimitar, protected them and began to promote the spread of the faith of Christ.

С програмата се насърчава разпространението и популяризирането на европейски филми и особено на ненационални европейски филми.
It encourages the circulation and promotion of European films with particular emphasis on non-national European films.

Използвайте алкохол след хапване- това, като масаж, увеличава кръвообращението и насърчава разпространението на отрова в тялото;
Use alcohol after a bite- this, like massage, increases blood circulation and promotes the spread of poison throughout the body;

Комисията следва да насърчава разпространението в цяла Европа на информация за животните, засегнати от бедствията.
The Commission should encourage across Europe the dissemination of information about animals affected in disasters.

Насърчава разпространението на технически продукти за коса подхранващо действие се провежда на структурата на косата.
Promotes the distribution of technical products on the hair nourishing action taking place on the structure of the hair.

Пиенето на алкохол след ухапване, подобно на масажа, повишава кръвообращението и насърчава разпространението на отрова в цялото тяло;
Use alcohol after a bite- this, like massage, increases blood circulation and promotes the spread of poison throughout the body;

Съгласно устава целта на IRENA е да насърчава разпространението и прилагането, както и трайното използване на всички форми на възобновяема енергия.
IRENA works to promote the widespread and increased adoption and the sustainable use of all forms of renewable energy.

По време на заболяването човек трябва да се въздържа от водни процедури, тъй като това насърчава разпространението на петна по кожата.
During the period of illness a person should refrain from water procedures, as this promotes the spread of spots on the skin.

В същото време тя насърчава разпространението на демокрацията, чрез дипломатически лостове и присъствието на военна сила на място.
At the same time, it encouraged the spread of democracy though diplomatic leverage and the presence of boots on the ground.

Например„Творческа Европа“(2014-2020 г.), и насърчава разпространението на онлайн съдържание, медийна грамотност и медиен.
The EU also runs funding programmes such as Creative Europe(2014-2020), and promotes the distribution of online content, media literacy and media pluralism.

Кодексът насърчава разпространението на генетично модифицирани храни, вместо естествени и постепенно отказване от витамини и минерали.
The Codex encourages the propagation of genetically modified instead of natural foods and the phasing out of vitamins and minerals.

Международната банка за възстановяване и развитие/ Световна банка насърчава разпространението на своите разработки и обикновено дава незабавно разрешения за възпроизвеждането на части от тях.
Development/The World Bank encourages dissemination of its work and will normally grant permission to.

С програмата се насърчава разпространението и популяризирането на европейски филми и особено на ненационални европейски филми.
One of the objectives of the Programme is to enhance the exportation and international distribution of European films, especially non-national films, within Europe.

Научи повече за пиратството на книги: уважението към авторското право насърчава разпространението на знание и възнаграждава създателите му и издателите.
Educate students on books pirating: respect for copyright encourages the dissemination of knowledge and rewards their creators and publishers;

Съгласно устава целта на IRENA е да насърчава разпространението и прилагането, както и трайното използване на всички форми на възобновяема енергия.
In accordance with its Statute, IRENA's objective is to"promote the widespread and increased adoption and the sustainable use of all forms of renewable energy".

Фестивалът„Eurosonic Noorderslag“ е и най-голямото средище за дискусии и музикални изяви в Европа, чиято цел е да насърчава разпространението на европейската музика.
Eurosonic Noorderslag is Europe's biggest music conference and showcase festival, aiming to encourage the distribution of European music.

Международната банка за възстановяване и развитие(Световна банка) насърчава разпространението на своите разработки и обикновено дава незабавно разрешения за възпроизвеждането на части от тях.
The World Bank encourages dissemination of its work and will normally grant permission to reproduce portions.

Известна като водеща институция за висше образование за китайски отвъдморски произход, Джинан насърчава разпространението на китайската култура на върхови постижения в целия свят.
Known as the top institution of Higher education for Overseas Chinese, Jinan encourages the spread of Chinese culture of excellence throughout the world.

Международната банка за възстановяване и развитие(Световна банка) насърчава разпространението на своите разработки и обикновено дава незабавно разрешения за възпроизвеждането на части от тях.
CAO encourages dissemination of its work and will normally grant permission to reproduce portions of the work promptly.

Насърчава разпространението на информация, свързана със здравето и безопасността при работа, и методите, необходими за предпазване от трудова злополука, увреждане на здравето или смърт;
Promote the dissemination of information regarding occupational health and safety, and the methods required to prevent occupational injury, ill health or death.

Международната банка за възстановяване и развитие/ Световна банка насърчава разпространението на своите разработки и обикновено дава незабавно разрешения за възпроизвеждането на части от тях.
The International Bank for Reconstruction and Development/ The World Bank encourages dissemination of its work and will normally grant permission to reproduce….

В допълнение към предоставянето на стипендии и координирането на изследователски проекти, ЦАИ насърчава разпространението на знания чрез публични събития, публикации и дискусионни форуми.
In addition to granting fellowships and coordinating research projects, CAS encourages the dissemination of knowledge through public events, publications and discussion forums.

Чрез посрещането на основните нужди на широката публика, Fedora насърчава разпространението на свободния софтуер, разбирането на нейните методологии и участието в процесите и.
By meeting the common needs of a wide audience, Fedora encourages the spread of free software, understanding of its methodologies, and participation in its processes.

Как да използвам "насърчава разпространението" в изречение

Окислител в Detangling крем с висока мощност. Благодарение на своята формула е лесно смесим ли с боя и изсветляващ прах. Насърчава разпространението на технически проду...

е) насърчава разпространението на добри практики за интеграция на новаторството, висшето образование и научните изследвания с цел развиването на обща култура на новаторство с високо ниво на трансфер на познание;

С Наградата на ЕС за литература се отличават най-добрите новоизгряващи автори в Европа. Благодарение на нея се популяризира съвременната европейска литература и се насърчава разпространението на творби отвъд националните граници.