Какво е " БЕЗПЛАТНО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• free distribution
• royalty-free redistribution
• free dissemination

Примери за използване на Безплатно разпространение на Български и техните преводи на Английски

Royalty безплатно разпространение.
Royalty free distribution.

Предназначено е за безплатно разпространение.
Is distributed for free distribution.

Медията каза, Проектът е предназначен за безплатно разпространение.
The broadcaster said, The project is intended for free distribution.

Партията на пиратите се бори за безплатно разпространение на музика, игри и филми в интерент.
The“Pirate Party” fights for free distribution of music, games and movies in internet.

Ако такъв безплатно разпространение на вашата информация ви кара да се неудобно, изтрийте Web Shield.
If such free distribution of your information makes you uncomfortable, delete Web Shield.

Играйте/ Регистрация WildStar онлайн- клиент MMORPG модел безплатно разпространение от компанията NCSoft.
WildStar online- client MMORPG free distribution model from the company NCSoft.

PanamaNET е програмирана на английски език за международно използване и безплатно разпространение.
PanamaNET was programmed in English language for the international use and free distribution.

Безплатно разпространение на проби или дегустация на продукта, ако говорим за хранителната промишленост;
Free distribution of samples or tasting of the product, if we are talking about the food industry;

Ние сме допълнително удоволствие Ви съобщаваме, че сме обезпечени безплатно разпространение в света!
We're additionally delighted to inform you that we have actually got free distribution worldwide!

Уважително направено за универсално безплатно разпространение от Уанг Джи от името на двамата му родители, 11 май 868 г.“.
Reverently made for universal free distribution by Wang Jie on behalf of his two parents, 11 May 868.

Програмите за автомобилна диагностика са налични както в платената версия, така и в безплатно разпространение.
Programs for diagnosing a car are available both in the paid version and in free distribution.

Показват подробно описание на WildStar онлайн- клиент MMORPG модел безплатно разпространение от компанията NCSoft.
Show a detailed description of WildStar online- client MMORPG free distribution model from the company NCSoft.

Изтегляне от пазара на продукти за безплатно разпространение, както е посочено в член 34, параграф 4 от Регламент(ЕС) № 1308/2013;
Market withdrawals for free distribution as referred to in Article 34(4) of Regulation(EU) No 1308/2013;

Особено Hadrumetum процъфтява в II век, когато в Рим, организира ежедневно и безплатно разпространение на зехтин.
Especially Hadrumetum flourished in the II century, when in Rome, organized a daily and free distribution of olive oil.

Публикации на чуждестранни правителства и на официални международни организации, предназначени за безплатно разпространение;
Publications of foreign governments and official international bodies intended for distribution free of charge;

В него пише:„Уважително направено за универсално безплатно разпространение от Уанг Джи от името на двамата му родители, 11 май 868 г.“.
It reads:“Reverently made for universal free distribution by Wang Jie on behalf of his two parents, 11 May 868.”.

За безплатно разпространение на повече от 10 копия на който и да било материал разпространителят трябва да получи писмено разрешение от Teach Kids.
For free distribution of over 10 copies of any material, the distributor must obtain written permission from Teach Kids.

Насърчаване на обучението и превенцията в грижа за здравето на децата, чрез публикуване и безплатно разпространение на брошури, листовки и плакати.
Raising awareness on infant healthcare issues through education and free distribution of brochures, leaflets and posters.

Когато властите в Рим организираха безплатно разпространение на петрол, потреблението нарасна до астрономически пропорции и с него нарасна богатството на тунизийците.
When the authorities in Rome organized a free distribution of oil, consumption grew to astronomical proportions, and with it grew the wealth of Tunisians.

Насърчаване на обучението и превенцията в грижа за здравето на децата, чрез публикуване и безплатно разпространение на брошури, листовки и плакати.
Promoting education and prevention for infant health care, through the publication and free distribution of brochures, leaflets and posters.

В един момент в Рим се организира безплатно разпространение на маслиново масло за хората, което стимулира безпрецедентен икономически бум върху земите на съвременната Тунис.
At some point in Rome, a free distribution of olive oil to the people was organized, which stimulated an unprecedented economic boom on the lands of modern Tunisia.

Създаване на интелектуални продукти под формата на две проучвания и два наръчника, организирането на 3 семинара за разпространение на интелектуалните продукти, както и създаването на онлайн платформа за безплатно разпространение на материалите.
Developing intellectual outputs in the form of two researches and two manuals, organizing 3 multiplier events for the distribution of the intellectual outputs and creating an online platform for free dissemination of materials.

Това ръководство ще бъде готово за безплатно разпространение сред заинтересованите организации през месец юни, когато ще бъде представено на специално организирани обучителни семинари в България, Германия и Румъния.
This Manual will be ready for free dissemination among the stakeholders in June 2017, when it will be introduced at specially organized training workshops in Bulgaria, Germany and Romania.

Награди, трофеи и сувенири със символичен характер и ограничена стойност, предназначени за безплатно разпространение сред лица, които обикновено живеят в трети държави, на делови конференции или подобни международни прояви;
Awards, trophies and souvenirs of a symbolic nature and of limited value intended for distribution free of charge to persons normally resident in a third country or third territory, at business conferences or similar international events;

Antergos(преди познат като Cinnarch) е с отворен код и безплатно разпространение на Linux базирани на добре познатия операционната система Arch Linux и изградена около мощен и модерен GNOME десктоп среда.
Antergos(previously know as Cinnarch) is an open source and free distribution of Linux based on the well known Arch Linux operating system and built around the powerful and modern GNOME desktop environment.

Списъци и годишници на чуждестранни хотели, публикувани или спонсорирани от официални туристически агенции, и разписания на транспортни услуги, извършвани в чужбина, при условие че тези документи са за безплатно разпространение и не съдържат повече от 25% частна търговска реклама;
Foreign hotel lists and yearbooks published by official tourist agencies, or under their auspices, and timetables for foreign transport services, provided that such literature is intended for distribution free of charge and contains not more than 25% of private commercial advertising;

Например ако патентен лизенз не позволява безплатно разпространение на Програмата от тези, които получават нейни копия директно или индиретно чрез Вас единственият начин по който можете да удовлетворите него и този Лиценз е да се оттеглите изцяло от разпространението на Програмата.
For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program.

Списъци на чуждестранни хотели и годишници, публикувани от официални туристически агенции или под техния патронаж, както и разписания за транспортни услуги, предоставяни в чужбина, при условие че тази документация е предназначена за безплатно разпространение и не съдържа повече от 25% частна търговска реклама;
Foreign hotel lists and yearbooks published by official tourist agencies, or under their auspices, and timetables for foreign transport services, provided that such literature is intended for distribution free of charge and contains not more than 25% of private commercial advertising;

Например, ако патентен лиценз не позволява безплатно разпространение на Библиотеката от тези, които получават нейни копия директно или индиректно от вас, единственият начин, по който можете да удовлетворите патентния и този Лиценз, е да се въздържате напълно от разпространението на Библиотеката.
For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you, thenthe only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library.

Списъци на чуждестранни хотели и годишници, публикувани от официалните туристически агенции или по тяхна поръчка, както и разписания за транспортни услуги, предоставяни в чужбина, при условие че тази документация е предназначена за безплатно разпространение и не съдържа повече от 25% частна търговска реклама, с изключение на всички частни търговски реклами в полза на предприятия на Общността;
Foreign hotel lists and yearbooks published by official tourist agencies, or under their auspices, and timetables for foreign transport services, provided that such literature is intended for distribution free of charge and contains not more than 25% of private commercial advertising;

Как да използвам "безплатно разпространение" в изречение

2. Безплатно разпространение и реклама, използвайки Facebook FanPage като канал за разпращане на съобщението.

Вход за всички събития, предназначен за създаване и безплатно разпространение на сборник “(не)Възможното образование”: 3 лв

3.17. Разработване на 2 вида книги за парка за безплатно разпространение с цел популяризиране на парка.

В ценовите пакети е включена и възможност за безплатно разпространение на предоставена от дружествата информация на английски език.

От 1 януари 2016 г. се въвежда и забрана за безплатно разпространение на найлонови торбички в магазините в Холандия.

КинеДок - платформата за безплатно разпространение на европейско документално кино на алтернативни места извън киносалони, е на финалната си пра... цялата новина

Чл. 27. (1) Интернет сайтът на НСИ (www.nsi.bg) е основен канал за безплатно разпространение на официалната статистическа информация на български и английски език.

Обърнете внимание: Вие ще се предоставя напълно безплатно разпространение и с велкро-X Band за допълнително удобство! Можете да получите всички тези впечатляващи неща за $ 398,95!