Какво е " TO STICK TO IT " на Български - превод на Български

• да се придържаме към нея
• да се придържа към нея
• да се придържате към нея

Примери за използване на To stick to it на Английски и техните преводи на Български

You also need to stick to it.
Вие също ще трябва да се придържаме към нея.

If you find something you enjoy, you will be more likely to stick to it.
Ако откриете нещо, което ви харесва, е по-вероятно да се придържате към него.

So all you need to stick to it and take the pills properly.
Така че всичко, което трябва да се придържаме към нея и да вземат хапчета правилно.

She has her routine and she likes to stick to it.
Свикнали с рутината, обичаме да се придържаме към нея.

You will be more likely to stick to it, and more likely to be successful.
Ще бъде много по-вероятно да се придържате към него- и да видите успеха.

Once they know the routine, they like to stick to it.
Свикнали с рутината, обичаме да се придържаме към нея.

So make a schedule and try to stick to it, but don't get obsessive.
Съставете си тренировъчна програма и се опитайте да се придържате към нея, но не изпадайте в излишен фанатизъм.

Simply set a deadline for each task and try to stick to it.
Задайте краен срок за всяка задача и се опитайте да се придържате към нея.

Then you're much more likely to stick to it and achieve its goal.
Тогава вие сте в много по-вероятно да се придържате към това и да се постигне целта си.

The budget can be whatever you want, the key is to stick to it.
Темата може да бъде, каквато пожелаеш, важното е да се придържаме към нея.

And never able to stick to it.
И никога не е бил в състояние да се придържате към него.

Dieters- if you're on a diet, you likely know how hard it can be to stick to it.
Dieters- Ако сте на диета, вие вероятно знаете колко трудно може да бъде да се придържаме към нея.

And with success comes the motivation to stick to it and tell others.
И с успех идва и мотивация да се придържате към него и кажете на другите.

Besides, if she really was the best diet there, it should not be so impossibly difficult to stick to it.
Също така, ако това наистина е най-добрата диета там, тогава той не трябва да бъде толкова невероятно трудно да се придържаме към нея.

Once the hole is prepared, you need to stick to it drip.
След като дупката се получава, че трябва да се придържаме към нея капе.

Whatever you decide to take up, make sure it's something you enjoy as you will be more likely to stick to it.
Но каквото и да изберете, уверете се, че това е нещо, което ви харесва, така че е по-вероятно да се придържате към него.

It is important to get a routine set up and to stick to it as much as possible.
Много е важно хората да развият определена рутина и да се придържат към нея възможно най-много.

You will soon have more energy, your clothes will start to feel looser and you will be even more motivated to stick to it!
Скоро ще имате повече енергия, дрехите ви ще започнат да се чувстват свободни и ще бъде още по-мотивирани да се придържаме към нея!

Therefore, if you have any doubts about the appropriateness, it is better to stick to it, putting on white shorts in the office.
Ето защо, ако имате някакви съмнения относно целесъобразността, по-добре е да се придържате към нея, поставяйки в офиса бели шорти.

Seriously: this format has been thoroughly tested and compared with other formats and this one got the most favourable scores so we decided to stick to it.
Сериозно: този формат е напълно тествани и в сравнение с други формати и това има най-благоприятни резултати, така решихме да се придържаме към нея.

Learning a language does take work, but you will be more likely to stick to it if you are enjoying yourself.
Изучаването на език изисква много работа, но е по-вероятно да се придържате към нея, ако се забавлявате.

This is often explained by the fact that his sting burns during the operation, being covered with a layer of soot, and the solder does not want to stick to it.
Това често се обяснява с факта, че неговата пепел изгаря по време на операцията, е покрита със слой сажди и спойка не иска да се придържа към нея.….

And make a list- and do your best to stick to it.
Направете си и списък и се постарайте да се придържате към него.

When you find something you actually like, you're more likely to stick to it.
Ако откриете нещо, което ви харесва, е по-вероятно да се придържате към него.

Since diet has a strong diuretic effect, it is recommended to stick to it no more than two weeks.
Тъй като диета има силен диуретичен ефект, се препоръчва да се придържаме към нея не повече от две седмици.

Think of it as one or two weeks to get healthy and you are more likely to stick to it!
Мислете за него като за една или две седмици за получаване на здрави и вие сте много по-вероятно да се придържаме към нея!

If you use a base made of plywood, it is advisable to stick to it parquet boards.
Ако използвате основа от шперплат, препоръчително е да се придържаме към нея паркетни дъски.

Find your own inspiration in the Gita from these 700 verses, what touches your heart, and then try to stick to it.
Моля ви, открийте своя стих! Открийте своето вдъхновение в„Гита” сред тези 700 стиха- онзи, който докосва сърцето ви и сетне се стремете да се придържате към него.

But the more the organization becomes, the more difficult to stick to it the same culture.
Но колкото повече организацията става, толкова по-трудно да се придържаме към нея и съща култура.

The best prevention for oily skin is for an individual to find a consistent skin care routine that works, and to stick to it.
Най-добрият начин за предотвратяване на мазната кожа е човекът да намери постоянна рутинна грижа за кожата, която да работи и да се придържа към нея.