Какво е " TO TAKE THE DEAL " на Български - превод на Български

[tə teik ðə diːl]
[tə teik ðə diːl]
да приемеш сделката
to take the deal
да вземе сделката
да приеме предложението
to accept the offer
to accept the proposal
to adopt the proposal
to take up the offer
to take the deal
to accept the motion
да приема сделката
to take this deal

Примери за използване на To take the deal на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm going to take the deal.
Отивам да взема сделката.
Go to the mansion andconvince him not to take the deal.
Отиди в имението иго убеди дане приема споразумението.
She wants to take the deal!
So in the end, what made you decide not to take the deal?
И така накрая, какво те накара да не склЮчиш сделката?
Tell the man to take the deal of the century.
Кажи му да приеме сделката на века.
That's why Corbett wants me to take the deal.
Ето защо Корбет иска да сключа сделка.
It was self-defense, but she had to take the deal and she ended up in a men's prison because she knew no one would believe her.
Беше самозащита, но тя трябваше да приеме сделката и тя се озова в мъжки затвор защото знаеше, че никой няма да й повярва.
David, I would like you to take the deal.
Дейвид, искам да приемеш сделката.
When you were ready to take the deal, something kept bothering me, well, two things, really… why you gave me the grand jury minutes and why you would take a deal that would end your political career.
Когато беше готов да приеме сделката, нещо продължаваше да ме притеснява, добре, две неща, наистина… защо ли ми даде голямото жури протокола на и защо ли ще се сделка че ще сложи край на политическата си кариера.
Was she going to take the deal?
Щеше ли да приеме сделката.
That you think the recording company is wrong,so you're not going to take the deal.
Че мислиш, че компанията греши,така че няма да приемеш сделката.
If you choose to take the deal.
Ако решиш да приемеш сделката.
That man's life is in my hands because your fiancée told him not to take the deal.
Животът на този човек е в ръцете ми, защото годеницата ти го разубеди за сделката.
And you have to take the deal.
Трябва да постигнете сделката.
He was testing us, andhe knew there was a part of our emotions that wanted to take the deal.
А той всъщност ни изпитваше изнаеше много добре, че част от нас иска да приеме предложението.
She convinced me to take the deal.".
Тя ме убеди да приема сделката.".
If she would gone to trial, the burden of proof would be on the prosecution, yether own lawyer told her to take the deal.
Ако имаше процес, доказателствата са на страната на обвинението,даже собственият й адвокат й каза да приеме споразумението.
Then convince her to take the deal.
Тогава я убеди да приеме сделката.
So I can cleared your mind to concentrate fully on the market for several minutes using technical analysis to take the deal.
Така имам възможност да избистря ума си, да се концентрирам изцяло на пазара и за няколко минути с помощта на техническия анализ да предприема сделка.
So, did you decide to take the deal?
Така че, решихте да вземе сделката?
And if it were anyone else… I would advise them to take the deal.
Ако беше някой друг, щях да предложа да приеме сделката.
Or I drive him around another half-hour, he doesn't want to take the deal, I press a gun against his ear, send him where he wants to go.
Или… ще го повозя още малко- ако не приеме сделката, опирам пищова в главата му и го пращам на оня свят.
But if they know that they can't,they will be more likely to take the deal now.
Но ако знаят, чене могат, ще бъдат по-склонни да приемат сделката на момента.
But they're gonna call in a half an hour wanting to take the deal, and when they do, I'm gonna buy you one day, and then I'm pulling the plug.
Скоро ще се обадят и ще искат да приемем сделката. Ще ти спечеля още един и после ще прекратя всичко.
Or I could tell her and start a huge fire storm andit could turn out she wasn't going to take the deal, anyway.
Или да й кажа ида предизвикам скандал, а тя да не е възнамерявала да приеме сдеклата.
Are you going to take the deal?”.
Вие ли ще вземете решение за сделката?”.
Carson would be wise to take the deal.
Путин ще постъпи мъдро, ако приеме сделката.
Harvey and Cahill got Mike out of prison to convince him to take the deal, and Harvey brought Mike to Rachel instead of to Sean.
Harvey и Кейхил имам Майк излезе от затвора Да го убеди да вземе сделката, И Harvey донесе Майк да Rachel вместо да Шон.
Our advice to you is to take the deal.
Нашият съвет е да приемете сделката.
You could get them to take the deal.
Можеш да ги накараш да приемат.
Резултати: 3810, Време: 0.0563

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български