Какво е " TO THE COUNTER " на Български - превод на Български

• на гишето
• до касата
• до щанда
• към тезгяха
• към плота
• на насрещния

Примери за използване на To the counter на Английски и техните преводи на Български

Come up to the counter.
Ела на касата.

The show was houseful as I got to the counter.
Нямаше билети, когато отидох до гишето.

Go back to the counter.
Върни се на гишето.

Just one step left, and we can hurry to the counter.
Остава само една стъпка и можем да побързаме до щанда.

Go to the counter, Sid!
Идете до касата Сид!

Set text to append to the counter.
Задаване на текст, за да приложи към тезгяха Изисквания.

I get to the counter, I look over it.
Приближавам се до касата, поглеждам.

In what form should manufactured products go to the counter?
В каква форма трябва да се произвеждат продуктите на гишето?

Now move to the counter.
Сега мръдни към касата.

Bring any books you would like to check out to the counter.
Донесете книгите които искате да вземетe на щанда.

And then comes back to the counter, all serious-like.
И се връща до щанда, напълно сериозно.

Bring any books you would like to check out to the counter.
Донесете книгите които желаете да отпишете до щанда.

She walks back to the counter and hands the guy a form.
Отива обратно към гишето и подава на мъжа формуляр.

A successful trip will pay in addition to the counter, and even tips.
Един успешен пътуване ще плати в допълнение към тезгяха, а дори и съвети.

And we get to the counter, but it's like, nobody has enough cash.
Стигаме до касата, обаче никой няма достатъчно кинти.

Free Mobile order through your phone, head straight to the counter, and get treats!
Безплатни Mobile поръчка чрез телефона си, главата направо до щанда, и се третира!

For example, you come to the counter and ask the price of an item.
Например, дойдете на щанда и поискайте цената на елемент.

Mrs. Reston, the contractor entered through the living room and pinned you to the counter.
Г-жо Рестън, строителният предприемач е влязъл през всекидневната и ви е притиснал към плота.

Fine, Han, we will go over to the counter and continue to talk.
Добре, Хан, отиваме на гишето и ще продължим да говорим.

Even sticking to the counter, pay attention to what is written on the packaging of yeast, they are calculated on the quantity of flour.
Дори и придържайки се към гишето, обърнете внимание на това, което е написано върху опаковката на дрожди, те се изчисляват от количеството на брашното.

If you get the price ticket, you will head to the counter, pay and find the item.
Ако получите цена на билета, ще се отправят към тезгяха, заплати и да намерят елемента.

So she comes to the counter, asks for the .38, he gives her a permit application.
Дошла е до касата, поискала е 38-и калибър, той й е дал формуляр за получаване на разрешително.

She comes in with a gun and she gets all the way to the counter without attracting attention?
Тя е дошла с пистолета и е изминала целия път до касата без да привлече нечие внимание?

U ou're now going to the counter to buy a ticket for Budejovice and leave immediately, do you understand?
Отиваш на касата купуваш билет за Будейовице и изчезваш моментално. Разбрано!

You take the parcel, you put it on the floor close to the counter and push it along with your foot.
Вземаш пакета, слагаш го на пода близо до гишето и после го буташ с крак.

Clips for attachment to the counter, which vary, depending on the installation/ under or over the counter/;
Монтажни щипки за закрепване към плота, различни, в зависимост от начина на монтаж/под и над плот/; Монтажен силикон;

The rules of the previous paragraph apply respectively to the counter claim and compensation objection.
Правилата по предходната алинея се прилагат съответно по отношение на насрещния иск и възражението за прихващане.

She personally spent two years on the first network agreed to distribute Neiman Markus: trained shop assistants, talking to customers, and constantly shifting your shapewear from the far corner closer to the counter.
Сара прекарала две години в първата търговска верига, която се съгласила да предлага стоките й- Neiman Markus, като обучавала продавачките, разговаряла с клиентките и непрекъснато местела своето коригиращо бельо от най-далечния ъгъл по-близо до касата.

Will Davies, please come to the counter to claim your stand-by seat.
Уил Дейвис, елате на гишето да потвърдим мястото ви.

You may keep slips of paper with the name and address of the ashram to show to the counter and the taxi driver.
Можете да си носите листче с името и адреса на ашрама и да го покажете на гишето и на таксиметровия шофьор.