Примери за използване на To the danger на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Highway to the danger…♪.
Highway към опасността…♪.It chose to at least draw attention to the danger.
Или по-скоро тя щеше да привлече вниманието им към опасността.In respect to the danger which threatened them.
Съответни на опасностите, които го заплашват.That is not an end to the danger.
Това не е краят на опасността.Now to the danger of kickback, on page 8.
Сега за опасността от обратен тласък на страница 8.
Хората също превеждат
We will alert the crew to the danger.
Ще предупредим екипажа за опасността.Alerted to the danger, Omar and his commanders fled into the night.
Известени за опасността, Омар и командирите се разбягват в тъмнината.Explain your thoughts to the danger of controversy.
Представи идеите си пред опасността от противоречия.Aggression and submissivity, Goya,completely opposite to the danger.
Агресия и submissivity, Гоя,напълно противоположна на опасността.Expose your ideas to the danger of controversy.
Представи идеите си пред опасността от противоречия.And of course, the Muggle prime minister has been alerted to the danger.
Разбира се, мъгълският премиер е уведомен за опасността.But that is nothing compared to the danger that Ebola brings.
Това не е в близост до опасността от Ебола.But I believe he felt it would be better if he stayed close to the danger.
Вярвам, че за него било по-добре да остане по-близо до опасността.We are not oblivious to the danger we face.
Ние не си даваме сметка за опасностите, пред които сме изправени.Костенурката се наслаждава на храната,забравила за опасността.Explain your thoughts to the danger of controversy.
Излагай идеите си на опасностите Помагат This is in addition to the danger of turning a stomach.
Това е в допълнение към опасността от изкривяване на стомаха.To the danger, however inadvertent, that creature might pose to our crew?
За опасността, колкото и неумишлена, в която това създание може да въведе нашия екипаж?Anguish can be a reaction to the danger or before something unknown.
Страданието може да бъде реакция на опасност или If pushed closer to the danger zone, it will exhibit increasing signs of anxiety.
Ако е изтласкано близо до опасната зона, то ще изпитва растяща тревожност.Nightmare series Udinese 4-game losing streak,the team closer to the danger zone.
Кошмарната серия на Удинезе от 4 поредни загуби,доближи тимът до опасната зона.When fear is proportionate to the danger a person is in, it is a normal, adaptive response.
Когато страхът е пропорционален на опасността в която човекът се намира, това е нормална адаптивна реакция.Ben 10 Aliens Kill Zone- this is a game about Ben 10, which dropped him to the danger zone.
Бен 10 чужденци Kill Zone- това е игра за Бен 10, което му спадна до опасната зона.He passed a town even closer to the danger than Pompeii but kept clear of fall out by the wind.
Той е преминал покрай града, успоредно на опасността в Помпей, но пазейки се чист от вулканичния прах, довят от вятъра.Guests occupy 10th position in the standings, butdefeat in the upcoming visit will be closer to the danger zone.
Гостите заемат 10позиция във временното класиране, но при поражение в предстоящата визита, ще се доближат до опасната зона.This was primarily due to the danger of genetic degeneration of white dogs, in which such hereditary diseases as deafness and infertility progressed.
Това се дължи преди всичко на риска от генетична дегенерация This does not necessarily leave the process open to the danger of superfluous reallocations.
Това, разбира се, не оставя процеса отворен за опасността от ненужни преструктурирания.Deportivo La Coruna must urgently begin to earn some points, because although these players are on the 14th position,the team is very close to the danger zone.
Депортиво Ла Коруня трябва спешно да започнат да печелят точки, защото макар и на 14-та позиция,отбора е много близо до опасната зона.
