Какво е " TO THE EXPERIMENT " на Български - превод на Български

• на експеримента

Примери за използване на To the experiment на Английски и техните преводи на Български

Welcome to the experiment.
Добре дошъл в експеримента.

Thanks to all who contributed to the experiment.
Благодарим на всички, участвали в експеримента.

I mean, to the experiment.
Искам да кажа на експеримента.

Was it the one you thought prior to the experiment?
Това мнение още преди експеримента ли го имаше?

Returning to the experiment of Schultz et al.
Връщайки се към експеримента на Schultz et al.

Well, Brian, welcome to the experiment.
Ами, Брайън… Добре дошъл в експеримента.

Back to the experiment in Vancouver, that's exactly what happened.
Обратно на експеримента във Ванкувър, точно това стана.

You can't see it's your connection to the experiment- that's making you sick.
Не можеш ли да осъзнаеш, че точно експериментът те разболява.

The council's always careful how they introduced any new element to the experiment.
Съветът много внимава с внасянето на нови елементи в експеримента.

Lets go back to the experiment I asked you to try in Swimming in Circles.
Нека се върнем на експеримента, който ви помолих да изпробвате в Плуването в кръг.

The remaining $2 million will be shared among 1,012 contributors to the experiment.
Останалите $2 милиона ще бъдат поделени между 1012-те останали участници в експеримента.

The gingivitis, which Stephenson had prior to the experiment, has disappeared completely.
Възпалението на венците, от което страда Стефансон преди началото на експеримента, е изчезнало напълно.

The other $2 million will be equally split between 1012 contributors to the experiment.
Останалите $2 милиона ще бъдат поделени между 1012-те останали участници в експеримента.

She decided to lend colour to the experiment and make a dress of a plastic fabric, which do not let water through.
Тя решава да разнообрази експеримента и да направи рокля от пластичен плат, който не пропуска вода.

The remaining $2 million will be shared among 1,012 contributors to the experiment.
Другите 2 милиона долара ще бъдат по равно разпределени между 1012-те участника в експеримента.

Prior to the experiment being conducted, the tappers were asked to predict how often the listeners would correctly guess the song.
Преди експериментът да започне, барабанящите са запитани колко често според тях слушателите ще познаят„изпълняваната" от тях песен.

A hypothesis is a testable statement, whereas the prediction is more specific to the experiment.
Хипотезата е проверимо твърдение, докато прогнозата е по-специфична за експеримента.

The first group was composed of women who had given birth 3-6 weeks prior to the experiment, and the other group consisted of women who had never given birth.
Едната група жени са родили в периода от 3 до 6 седмици преди провеждането на експеримента, а участничките в другата група не са раждали никога.

The other $2 million will be equally split between 1012 contributors to the experiment.
Другите 2 милиона долара ще бъдат по равно разпределени между 1012-те участника в експеримента.

Prior to the experiment, half of the participants were asked to think about how they would pay for $1,500 of urgent repairs on their car if it had broken down.
Преди експеримента половината участници били помолени да помислят как биха платили 1500 долара за спешна поправка на колата си, ако се е развалила.

I voiced my concern about this plan to change the Wraith into humans prior to the experiment on Michael.
Изразих притеснението ми относно плана да превърнем Призраци в хора, преди експеримента с Майкъл.

Despite months of careful checks prior to the experiment, and plentiful double-checking of the data afterwards, this time the scientists got it wrong.
Въпреки месеците на внимателно планиране на експеримента, двойните и тройни проверки и проверки на проверките, този път учените се оказват в грешка.

You only need to purchase silver oxide, stock up on ammonia and pick up the aldehyde- and you can safely proceed to the experiment.
Трябва само да купите сребърен оксид, да запасите амоняк и да вземете алдехида- и безопасно да продължите към експеримента.

The first group contained women who had given birth 3 to 6 weeks prior to the experiment, while the other group contained women who had never given birth before.
Едната група жени са родили в периода от 3 до 6 седмици преди провеждането на експеримента, а участничките в другата група не са раждали никога.

A week's work with pick and shovel did not mange to unearth anything in the way of a hron except a rusty wheel of a period posterior to the experiment.
След едноседмичен труд с лопати и кирки бил изкопан само един хрьон- някакво ръждясало колело, датиращо от епоха след експеримента.

Because sometimes too much enthusiasm can put an end to the experiment early- and you should not let something potentially so beautiful really be messed up by being too harsh.
Тъй като понякога прекалено много ентусиазъм може да сложи край на експеримента рано- и не бива да позволявате на нещо толкова красиво наистина да бъде объркано, тъй като е твърде сурово.

Whitefield-Madrano agrees:"I suppose I became hyperaware of how I was feeling and I started to attribute every feeling to the experiment.
Уайтфийлд-Мадрано е съгласна:"Предполагам, че започнах да отделям изключително голямо внимание на начина, по който се чувствах, и започнах да приписвам всяко чувство на експеримента.

Apparently deciding that the current online gamers is no surprise, these studios went to the experiment, expressed to create externally graphically primitive game with pixel resolution with almost claw baby, but with all the modern Internet capabilities.
Очевидно реши, че настоящите онлайн геймърите е никаква изненада, тези студиа отидоха на експеримента, изразена, за да създадете външно графично примитивен игра с разделителна способност с почти нокът бебе, но с всички съвременни интернет възможностите на..

At the end of the four minutes, each person should feel closer and more connected to the other, no matter their relationship to each other prior to the experiment.
Според теорията в края на този период всеки човек трябва да се чувства по-близо и по-свързан с другия, без значение от тяхната връзка един с друг преди началото на експеримента.

The results showed that a majority of the''teachers''(26 out of 40) proceeded to use the maximum voltage(450 V) until the organisers ordered an end to the experiment.
Резултатите показали, че повечето„учители”(26 от 40) продължавали послушно да използват максималното напрежение(450 волта), до момента, когато експериментаторът решавал да приключи експеримента.