Какво е " TO THE PROVIDER " на Български - превод на Български

• на доставчика
• на продавача

Примери за използване на To the provider на Английски и техните преводи на Български

The link to the provider is.
Директната връзка към доставчика е.

No, it's always the needy that come to the provider.
Не, винаги нуждаещите се идват при доставчика.

The link to the provider is as follows.
Връзката към доставчика е както следва.

User has to complaint to the provider.
Потребителят трябва да подаде жалба до доставчика.

Compensation to the Provider for damages suffered.
Обезщетение на Доставчика за претърпени вреди.

Forwarding of infiltrations and information to the Provider.
Препращане на прониквания и информация до Доставчика.

The direct link to the provider is:/>
Директната връзка към доставчика е: http:// track.

In these cases, you are responsible for payment to the provider.
В този случай той е отговорен да плаща сметката на доставчика.

I have started a warrant to the provider, asking for an address.
Поисках заповед за доставчика, за да получим адреса.

In this case, the Customer does not owe anything to the Provider.
В този случай, Клиентът не дължи нищо към Доставчика.

The responsibility is solely to the provider that provides the services.
Отговорността е само на доставчика, който предоставя услугите.

The wavelength of the laser emission varies according to the provider.
Дължината на вълната на лазер емисиите варира в зависимост от доставчика.

It is not known to the provider that any such websites violate any applicable laws.
На доставчика не е известно някоя от тези страници да нарушава някакъв закон.

Requests addressed to us will therefore be forwarded to the provider by us.
По тази причина трябва да препратим към доставчика отправените към нас запитвания.

Now data will be transferred to the provider of the social media service.
Още сега данните се прехвърлят на доставчика на услуги за социални медии.

Property rights and intellectual property rights in these photographs, videos, and audio recordings belong entirely to the Provider.
Правата на собственост и правата на интелектуална собственост върху тези фотографии, видеозаписи и аудиозаписи принадлежат изцяло на Доставчика.

Moreover, other data are also transmitted to the provider of the social media service.
Освен това други данни се прехвърлят към доставчика на услугата социална мрежа.

For the avoidance of doubt, this is the data entered in the User's identity document, which is provided to the Provider.
За избягване на съмнение това са данните, вписани в документа за самоличност на Ползвателя, които предоставя на Доставчика.

Moreover, additional data will be transferred to the provider of the social media service.
Освен това други данни се прехвърлят към доставчика на услугата социална мрежа.

Personal data submitted to the Provider is confidential information that can be used solely in accordance with the legislation.
Личните данни, предоставени на Доставчика, са конфиденциална информация могат да бъдат използвани само в съответствие с нормативната уредба.

In addition, further data will be transmitted to the provider of the social media service.
Освен това други данни се прехвърлят към доставчика на услугата социална мрежа.

The User bears full financial responsibility for the correctness and completeness of the compulsory information provided to the Provider.
Потребителят носи пълна имуществена отговорност за верността и пълнотата на задължителната и предоставената на Доставчика информация.

Responsibility of the titular and of the author to the provider of identification services.
Отговорност на титуляря и на автора към доставчика на удостоверителни услуги.

The order is sent to the provider and the latter sends the items to the customer, i.e.
Поръчката се изпраща на доставчика, а той изпраща стоките на купувача, т.е.

In order to be able to view them, you have to pay money to the provider, and a lot.
С цел да бъде в състояние да ги видите, вие трябва да плащат пари на доставчика, и много.

Because this is real money offers to the provider can not fake registrations and fraudsters afford to give money.
Защото това е истински пари предлага на доставчика не може фалшивите регистрации и измамниците да си позволят да дадат пари.

However, this has no influence on the data that have already been transmitted to the provider of the social media service.
Това все пак не оказва влияние върху данните, които вече са предадени на доставчика на услуги за социални медии.

Providing free space and server resources to the Provider, to which the User has the right to publish and share with third parties on the Internet information;
Предоставяне на свободно пространство на сървър на Доставчикът, на което Потребителят има право да публикува и споделя с трети лица в Интернет информация;

The author of the opinion declares and ensures that he owns material and moral rights for written opinions and comments, and that these rights are transmitted exclusively and for unlimited time to the provider.
Авторът на мнението заявява и гарантира, че е притежател на материалните и морални авторски права на написаното мнение и коментар, както и че неограничено във времето пренася тези права на продавача.

By checking your own ISP and by reporting to the provider you can easily get rid of the issue.
Чрез проверка свой собствен интернет доставчик и с отчитане на доставчика да можете лесно да се отървете от проблема.