Какво е " TO THE SUSPENSION " на Български - превод на Български

• до спиране
• на окачването
• до прекратяване
• до преустановяване
• до отнемането
• до суспендиране
• до отстраняването
• до спирането

Примери за използване на To the suspension на Английски и техните преводи на Български

No warning is required prior to the suspension of service.
Не е необходимо предизвестие за прекратяване на услугата.

Often this leads to the suspension from the commission of an action to make a decision.
Често това води до спиране на действието за вземане на решение.

Understated work the second and third chakras leads to the suspension of cash flows to man.
Занижената работа на Втора и Трета чакри води до спиране на паричните потоци към човека.

We now turn to the suspension of our handsome sport, with its very interesting design.
Сега ние се обръщаме към окачването на нашия красив спорт, със своя много интересен дизайн.

However, Russia's intervention in Crimea led to the suspension of all these talks and processes.
Тогава обаче руската окупация на Крим доведе до прекратяване на разговорите.

Compression by changing the volume of air space to give additional stability to the suspension.
Компресията чрез промяна на обема на въздушната камера да се даде допълнителна стабилност на окачването.

Adjustments related to the suspension of budgetary commitments.
Корекции във връзка със спирането на бюджетни задължения.

The reasons for the"nezvonkov" may be different, but they lead to uncertainty, to the suspension of the young ladies.
Причините за"nezvonkov" може да бъде различен, но те водят до несигурност, до спиране на младите дами.

Now you can attach the hook to the suspension of the lantern- finished is the home made Star Wars lantern!
Сега можете да закачите куката към окачването на фенера- завършен е домашният фенер на Star Wars!

Compression: allows to change the volume of air space to give additional stability to the suspension.
Компресия: позволява с промяна на обема на въздушната камера да се даде допълнителна стабилност на окачването.

Priority shall be given to the suspension of commitments;
Отдава се приоритет на спирането на бюджетни задължения;

Modifications to the suspension, damping and steering systems have resulted in an even more refined on-the-road experience.
Модификации по окачването, амортисьорите и системите за завиване са дали резултат под формата на още по-рафинирано пътно поведение.

Non-standard work second stage has led to the suspension of flights”,- the spokesman reminded.
Нестандартните втория етап е довело до спиране на полети”,- Говорителят на напомня.

Boeing CEO Dennis Muylenburg will meet today with shareholders for the first time after the two fatalities that led to the suspension of 737 MAX aircraft.
Главният изпълнителен директор на Boeing Денис Муйленбург ще се срещне днес с акционерите за първи път след двете фатални катастрофи, които доведоха до спирането на самолетите 737 MAX.

Fasten basic profiles to the suspension, and then they Bends.
Затегнете основни профили на окачването, и след това те се огъва.

If Portugal and Spain present satisfactory draft budget plans by October 15th, it might not come to the suspension of European funds.
Ако Португалия и Испания представят на 15 октомври удовлетворителни бюджетни планове, до спирането на еврофондове може и да не се стигне.

The actions performed prior to the suspension shall remain effective;
Извършените до спирането действия запазват силата си;

The future Ambassador to Sofia was in Moscow at the time when the“gas war” between Russia and Ukraine flared and led to the suspension of deliveries to Bulgaria.
Бъдещият посланик в София е на служба в Москва в периода, когато се разгаря« газовата война» между Русия и Украйна, довел до спиране на доставките и за България.

Cost benefit analysis has for example led to the suspension of ex-post transactional controls in 2012.
Анализът на ползите и разходите например доведе до преустановяване на последващите проверки през 2012 г.

Rio is expecting about 500,000 foreign visitors during the Olympics, which coincide with Brazil's worst recession since the 1930s and a political crisis that last month led to the suspension of President Dilma Rousseff.
Рио очаква около 500 хиляди чуждестранни посетители по време на Олимпиадата, която е съпроводена от най-голямата рецесия в Бразилия от 1930-та, както и от политическа криза, която доведе до отстраняването на президента Дилма Русеф.

Their action leads to the suspension of the normal synthesis of proteins and DNA molecules in the bud of the brain and spinal cord.
Тяхното действие води до спиране на нормалната синтеза на протеини и ДНК молекули в зародиш на главния и гръбначния мозък.

Serious and persistent breach of European values and laws could lead to the suspension of the country's accession talks, he warned.
Сериозното и постоянно нарушаване на европейските ценности и закони може да доведе до прекратяване на присъединителните преговори със страната, предупреди той.

Meanwhile, modifications to the suspension and engine have proved valuable, too, with only a minor engine issue slowing Loeb/Elena on Stage 4.
Успоредно с това, модификациите по окачването и двигателя се доказаха като успешни, а до момента има само един малък проблем, проявил се при Льоб/Елена по време на четвъртата фаза.

The authorization could help prevent a spike in oil prices related to the suspension of more than 5% of the world's daily crude oil production.
Тази мярка може да предотврати скок в цените на петрола, след като атаката доведе до спирането на над 5% от дневното производството на суров петрол в света.

This attack led in turn to the suspension of the king's powers by the Legislative Assembly and the proclamation of the First French Republic on 21 September.
Тази атака на свой ред води до суспендиране на кралската власт от Законодателното събрание и провъзгласяването на Първата френска република на 21 септември.

A suspended certificate may be reinstated when you have addressed the issues that led to the suspension, and we have conducted an audit verifying your compliance.
Временно спрян сертификат може да бъде възстановен когато адресирате причината довела до спиране, и ние извършим одит за узтановяване на съответствие ви.

The political wrangling led to the suspension of Basescu and forced the May 19 referendum which was required under Romanian law as a followup to the parliamentary vote.
Политическите разправии доведоха до отстраняването на Бъсеску и до провеждане на референдум на 19 май, който се изисква според румънската конституция след вота на парламента.

Experts from the European Commission will analyze in our country the causes that led to the suspension of the four blocks of our nuclear plant in Kozloduy.
Експерти от Европейската комисията ще анализират у нас причините, довели до спирането на четирите блока на атомната ни централа в Козлодуй.

Why are so many People merely giving in to the suspension of our Structure and the widespread criminality amongst our leaders(ie Clinton)?
Защо толкова много американци просто се поддават на спирането на нашата Конституция и широко разпространената престъпност сред нашите лидери(например Клинтън)?

If the risk persists and the Polish authorities refuse to comply with the EU recommendations, the procedure might lead to the suspension of Poland's voting rights in the Council.
Ако рискът продължи и полските власти откажат да изпълнят препоръките на ЕС, процедурата може да доведе до спиране на правото на глас на Полша в съвета.