Какво е " TO THE USES " на Български - превод на Български

• към използванията
• към употребите
• към използването

Примери за използване на To the uses на Английски и техните преводи на Български

Resign my body freely to the uses of others.
Предоставям тялото си доброволно за употреба от другите.

In addition to the uses identified elsewhere in this privacy policy, we may use your personal information to:.
В допълнение към употреби, посочени на друго място в тази политика на поверителност, ние може да използваме вашата лична информация за.

There are many who find themselves laid aside, and those who have had fewer advantages of obtaining knowledge of books, taking their places, because the latter have a knowledge of practical things that is essential to the uses of every-day life;
Има много хора, които откриват, че всъщност са поставени на страна(че са отстранени), и други, които са притежавали по-малко предимства да придобият книжно познание заемат тяхното място, защото тези последните имат познание върху практическите неща, които са жизнено важни за употреба в ежедневния живот;

Adapted particularly to the uses of schools, mathematicians and mechanics.
Адаптирани специално за употреба на училища, математиците и механика.

In addition to the uses described above, some Shire Web sites and online resources are specifically designed to be compatible and used on mobile computing devices.
В допълнение към използванията, посочени по-горе в настоящото за уеб сайтовете на Shire, някои уеб сайтове и онлайн ресурси на Shire са специално разработени, за да са съвместими и да се използват на мобилни компютърни устройства.

If we are required to treat Other Information as Personal Information under applicable law, then, in addition to the uses listed in this“Other Information We Collect” section, we may use and disclose Other Information for all the purposes for which we use and disclose Personal Information.
Ако от нас се изисква да третираме данните за потребителя и за устройството като Лична информация според приложимия закон или ако обединяваме данни за потребителя и за устройството с идентифицираща Лична информация, тогава, освен използванията, посочени в този раздел, ние можем да използваме и да разкриваме данни на потребителя и устройството за всички цели, за които използваме и разкриваме Лична информация.

In addition to the uses identified elsewhere in this Privacy Policy, we may use your Personal Information to:(a) improve your browsing experience by personalizing the Websites and other services;
В допълнение към употреби, посочени на друго място в тази Декларация за поверителност, ние може да използваме вашата лична информация за:(а) подобри сърфирането ви, като персонализиране на уеб сайтове и за подобряване на абонаментна услуга;

If we are required to treat user and device data as Personal Information under applicable law, or if we combine user and device data with identifiable Personal Information, then, in addition to the uses listed in this section, we may use and disclose user and device data for all the purposes for which we use and disclose Personal Information.
Ако от нас се изисква да третираме данните за потребителя и за устройството като Лична информация според приложимия закон или ако обединяваме данни за потребителя и за устройството с идентифицираща Лична информация, тогава, освен използванията, посочени в този раздел, ние можем да използваме и да разкриваме данни на потребителя и устройството за всички цели, за които използваме и разкриваме Лична информация.

Mobile Computing: In addition to the uses described above for this website, this websites and online resources are specifically designed to be compatible and used on mobile computing devices.
Мобилни компютри: В допълнение към използванията, посочени по-горе в настоящото за уеб сайтовете на Shire, някои уеб сайтове и онлайн ресурси на Shire са специално разработени, за да са съвместими и да се използват на мобилни компютърни устройства.

If we are required to treat Other Information as Personal Information under applicable law, or if we combine Other Information with Personal Information, then, in addition to the uses listed in the“ Other Information We Collect” section above, we may use and disclose Other Information for all the purposes for which we use and disclose Personal Information.
Ако от нас се изисква да третираме данните за потребителя и за устройството като Лична информация според приложимия закон или ако обединяваме данни за потребителя и за устройството с идентифицираща Лична информация, тогава, освен използванията, посочени в този раздел, ние можем да използваме и да разкриваме данни на потребителя и устройството за всички цели, за които използваме и разкриваме Лична информация.

In addition to the uses of cookies described above, these entities may use other methods, such as technologies described below, to collect informationa bout your use of hte Platform and other websites and online services.
В допълнение към използването на„бисквитки“, както е описано по-горе, тези компании могат да използват други методи, като технологиите, описани по-долу, за събиране на данни за използването от ваша страна на платформата и други уебсайтове и онлайн услуги.

In addition to the uses of cookies described above, these entities may use other methods, such as the technologies described below, to collect information about your use of the Websites and online services.
В допълнение към използването на„бисквитки“, както е описано по-горе, тези компании могат да използват други методи, като технологиите, описани по-долу, за събиране на данни за използването от ваша страна на платформата и други уебсайтове и онлайн услуги.

In addition to the uses listed in the Google Privacy Policy, we use the information you provide us, as well as information about you from third parties, in order to provide you with Google Payments for customer service purposes, and to protect you from fraud, phishing or other misconduct.
В допълнение към употребите, посочени в Декларацията за поверителност на Google, използваме предоставената от Вас информация, както и данните за Вас от трети страни, за да Ви предлагаме Google Payments за целите на обслужването на клиенти и за да Ви защитаваме от измами, фишинг или друго неправомерно поведение.

In addition to the uses listed in the Google Privacy Policy, we use the information you provide to us and to GPC or other of our subsidiaries, as well as information about you from third parties, in order to provide you with Google Payments for customer service purposes, and to protect you from fraud, phishing or other misconduct.
В допълнение към употребите, посочени в Декларацията за поверителност на Google, използваме предоставената от Вас информация, както и данните за Вас от трети страни, за да Ви предлагаме Google Payments за целите на обслужването на клиенти и за да Ви защитаваме от измами, фишинг или друго неправомерно поведение.

In addition to the uses listed in the Google Privacy Policy, we use the information you provide us, as well as information about you from third parties, in order to provide you with Google Payments for customer service purposes, and to protect you from fraud, phishing or other misconduct.
В допълнение към употребите, посочени в Декларацията за поверителност на Google, използваме предоставената от Вас информация, както и данните за Вас от трети страни, за да Ви предлагаме Google Payments за целите на обслужването на клиенти и да предприемем мерки за защита срещу нарушаване на правата, собствеността или безопасността на Google, нашите потребители или обществеността, включително да предотвратим измама, фишинг или друго неправомерно поведение.

In addition to the uses listed in the Google Privacy Policy, we use the information you provide to us and to GPC or other of our subsidiaries, as well as information about you from third parties, in order to provide you with Google Payments for customer service purposes, and to protect you from fraud, phishing or other misconduct.
В допълнение към употребите, посочени в Декларацията за поверителност на Google, използваме предоставената от Вас информация, както и данните за Вас от трети страни, за да Ви предлагаме Google Payments за целите на обслужването на клиенти и да предприемем мерки за защита срещу нарушаване на правата, собствеността или безопасността на Google, нашите потребители или обществеността, включително да предотвратим измама, фишинг или друго неправомерно поведение.

A general term applied to the use of radio waves.
Е общ термин за използване на радиовълните.

Patients with contraindications to the use of anticoagulants.
Пациенти с противопоказания за употреба на антикоагуланти.

Patients with contraindications to the use of vasopressor substances.
Пациенти с противопоказания за употреба на вазопресорни субстанции.

Contraindications to the use of codonopsis.
Противопоказания за използването на codonopsis.

By using our Site, you consent to the use of cookies on our Site.
Използвайки нашия Сайт, вие се съгласявате да използвате"бисквитките" на нашия Сайт.

What restrictions apply to the use of the function?
Какви ограничения се прилагат за използването на функцията?

Attention to the use of electric forklift in summer.
Внимание за използването на електрически мотокар през лятото.

Contraindications to the use of dried figs Dried figs.
Противопоказания за използването на сушени смокини сушени смокини.

Withdrawal of consent to the use of cookies(renunciation/ opt-out).
Оттегляне на съгласието за използване на"бисквитки"(opt-out).

Disagree to the use of cookies.
Несъгласие за използване на бисквитки.

Contraindications to the use of suppositories.
Противопоказания за употребата на супозитории.

Relative contraindications to the use of Magnevist are.
Относителните противопоказания за употребата на Magnevist са.