Какво е " TO UPDATING " на Български - превод на Български

• да актуализираме
• за актуализиране
• на актуализация
• обновяване
• осъвременяване

Примери за използване на To updating на Английски и техните преводи на Български

This document is subject to updating.
Настоящият документ е предмет на обновяване.

Introduction to updating existing form templates- InfoPath.
Въведение в актуализирането на съществуващи шаблони на формуляри- InfoPath.

So, be prepared and always be on the lookout to updating your information.
Така че, бъдете готови и винаги бъдете нащрек за актуализиране на вашата информация.

In addition to updating the interior there was a replenishment kitting.
В допълнение към актуализирането на интериора имаше попълване на комплекти.

There are many benefits to updating your browser.
Има някои добри причини да актуализирате драйверите.

Commits to updating its digital trade strategy every 5 years;
Поема ангажимент да актуализира своята стратегия за електронна търговия на всеки 5 години;

Appearance and specifications are subject to change due to updating.
Външен вид и спецификациите подлежат на промяна се дължи на актуализиране.

We will be committed to updating this information each month. Professional photos.
Ще имаме ангажимента да актуализираме тази информация всеки месец. Професионално заснемане.

Moreover, piston belt compressors are amenable to updating individual components.
Освен това, компресорите с бутален колан могат да се актуализират отделни компоненти.

When it comes to updating the browser's DOM, React roughly follows the steps below.
Когато става дума за актуализиране на DOM на браузъра, Semalt грубо следва стъпките по-долу.

If your budget is modest, you can limit yourself to updating the interior with small accessories.
Ако бюджетът Ви е скромен, можете да се ограничите до актуализирането на интериора с малки аксесоари.

This document describes the“Privacy Policy” of this website and it is subject to updating.
Настоящият документ заменя„Политика на Поверителността“ на този сайт, който може да бъде подложен на актуализация.

Разгледайте PCWorld's guide to updating your BIOS if you're not familiar with the process.
Разгледайте Ръководство на PCWorld за актуализиране на BIOS ако не сте запознати с процеса.

This document constitutes the“Privacy Policy” of this site which will be subject to updating.
Настоящият документ заменя„Политика на Поверителността“ на този сайт, който може да бъде подложен на актуализация.

While SOTA refers to updating software components in general, FOTA is more specific.
Докато SOTA се отнася до актуализиране на софтуерните компоненти като цяло, FOTA е по-специализиран.

Indeed, the European Commission will shortly publish its proposals with a view to updating and therefore improving this policy.
Всъщност Европейската комисия скоро ще публикува своите предложения с оглед актуализирането, а оттам и подобряването на тази политика.

We are committed to updating your data by contacting you in order to provide you with the best career opportunities.
Ние се ангажираме да актуализираме Вашите данни чрез връзка с Вас, за да Ви предоставим най-добрите възможности за кариера.

The list is sent to the prosecutor's office for the filing of winding-up claims, subject to updating every 6 months.
Списъкът се изпраща на прокуратурата за завеждане на искове за прекратяване, като подлежи на актуализиране на всеки 6 месеца.

W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH is committed to updating and checking the content of the website continually.
W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH се стреми да осигурява постоянна актуализация и мониторинг на съдържанието на сайта.

In addition to updating each website to the latest version of WordPress, you also have to update plugins and themes regularly.
Допълнително трябва да актуализирате всеки сайт до най-новата версия на WordPress, актуализиране на плъгини и теми редовно.

The Commission and the members of the OECD are actively contributing to updating the current OECD benchmarks in time for the OECD ministerial meeting in May 2011.
Комисията и членовете на ОИСР активно допринасят за осъвременяване на настоящите ориентири на ОИСР навреме за срещата на министрите от ОИСР през май 2011 г.

To Introduction to updating existing form templates Find out how InfoPath updates a form template and any corresponding user forms.
За да Въведение в актуализирането на съществуващи шаблони на формуляри Разберете как InfoPath актуализира шаблон на формуляр и всеки съответен потребителски формуляр.

I am pleased to welcome our new shareholders to Xpediator and look forward to updating the market of further progress in due course.”.
Имам удоволствието да приветствам новите акционери в Xpediator и очаквам с нетърпение да актуализираме пазара за по-нататъшен напредък.“ Свържете се с нас.

This feature refers to updating a cell's contents periodically with a value from an external source- such as a cell in a"remote" spreadsheet.
Тази функция се отнася до периодично актуализиране на съдържанието на клетките със стойност от външен източник, като например клетка в„отдалечена“ таблица.

Joomla can be used to easily manage every aspect of your website, from adding content and images to updating a product catalog or taking online reservations.
Джумла! може да бъде използвана за лесно управление на Вашия уеб сайт, от добавяне на статии и снимки, до обновяване на продуктов каталог или приемане на онлайн резервации.

Backups are created prior to updating drivers so you can always go back to the previous driver version if you do not like the updated one.
Архивите са създадени преди актуализирането на драйвери, така че винаги можете да се върнете към предишната версия на водача, ако не ви харесва актуализираната един.

EU rules include separate data requirements and assessment principles for microorganisms34, and the Commission has set up a working group to assess the data requirements and assessment principles with a view to updating them.
Правилата на ЕС включват отделни изисквания за данни и принципи за оценка за микроорганизмите29 и Комисията е създала работна група, за да оцени изискванията за данни и принципите за оценка с цел да ги актуализира.

Only 16% of the defence budget is allocated to updating equipment in Germany, compared with a quarter in France.
Освен това само 16% от бюджета на Бундесвера са предназначени за обновяване на оборудването(срещу една четвърт във Франция).

In addition to updating the product information, further studies should be carried out on the use of these medicines in elective surgery and trauma patients.
Освен актуализиране на информацията за продукта, трябва да се проведат допълнителни проучвания относно употребата на тези лекарства при планови операции и пациенти с травми.

Clocking in at some $200 more, the premium price buys a premium experience as well as Garmin's dedication to updating its software and companion application- which mean it might be the last watch any active outdoorsy type will ever need.
Връщайки се на цена от още 200 долара, премията придобива първокласно преживяване, както и посвещението на Garmin за актуализиране на софтуера и придружаващото приложение- което означава, че може да е последният часовник, който всеки активен външен тип някога ще има нужда.