Какво е " TO USE INFORMATION " на Български - превод на Български

• да използваме информацията
• да използват информационните
• за използване на информация
• да използва информацията
• да използват информация
• да използват информацията
• да използва информационните
• да използват данни

Примери за използване на To use information на Английски и техните преводи на Български

Right to use information supplied by user.
Право да се използва информация, предоставена от потребителя.

One of the best ways to quickly lose fat is to use information found in Fat Loss 4 Idiots plan.
Един от най-добрите начини да се губят мазнини бързо е да се използва информацията, намерени в Дебел Загуба 4 идиоти план.

To use information effectively to accomplish a specific purpose.
Да използва информацията ефективно за постигане на определена цел.

Get started learning how to use information as a competitive edge.
Започнете да научите как да използвате информацията като конкурентно предимство.

To use information, including to disseminate it, at his or her discretion;
Използване на информацията, включително и я разпространявате, по свое усмотрение;

Including e-mail addresses, or to use information obtained from the Services to..
Включително адреси на електронната поща или да използвате информация получена от.

To use information, as well as to distribute it at his or her own discretion;
Използване на информацията, включително и я разпространявате, по свое усмотрение;

A far more effective way to create forms, I have found, is to use information that is already contained in forms.
Много по-ефективен начин да се създават форми, който открих, е да се използва информация, която се съдържа във формите.

You agree to use information obtained from CarlHenryGlobal.
Вие се съгласявате да използвате информацията, получена от базите данни на CarlHenryGlobal.

DAEU is launching an initiative to encourage the use of Portal data among students to use information for their study projects and development.
ДАЕУ започва инициатива за насърчаване на използването на данните от Портала сред студентите, които да използват информацията за свои учебни проекти и разработки.

Ability to use information gathered in any divorce process.
Възможност за използване на събраната информация в евентуален бракоразводен процес.

The law needs to have such an article-- that is, a regulation that will limit the right to use information that should not be made public," Memeti says.
Необходимо е в закона да има такъв член- т.е. разпоредба, която да ограничи правата за използване на информация, която не трябва да се оповестява публично", казва Мемети.

Each user has the right to use information on the site only for personal/ non-commercial purposes.
Всеки потребител има правото да използва информацията на сайта единствено за лични/нетърговски цели.

They know how to learn because they know how knowledge is organize, how to find information, and how to use information.
Те знаят как да учат, защото те знаят как се организират знания, как да се намери информация и как да се използва информацията по такъв начин.

Seller reserves the right to use information provided by Buyer in order to realize the contract.
Продавачът си запазва правото да използва информацията, предоставена от Купувача с цел да реализира споразумението.

In addition, if you enable the Services to interact with any third party(such as social network sites), you give us permission to use information which that third party shares with us.
В допълнение, ако сте съгласни, че нашите„Услуги“ могат да взаимодействат с трети страни(напр.: сайтове от социалните мрежи), ни давате разрешение да използваме информацията, която тази трета страна споделя с нас.

(2) The user has rights to use information and services provided by POWWOW only for personal, non-for-profit deeds.
(2) Потребителят има право да използва информацията и услугите на мрежата само и единствено за лични, нетърговски цели.

We are talking about a new digital agenda for the next five years, which means that Member States need to use information technology to improve administrative cooperation in fiscal matters as well.
Говорим за нова програма в областта на цифровите технологии за следващите пет години, което означава, че държавите-членки трябва да използват информационните технологии, за да подобрят административното сътрудничество и по фискални въпроси.

After Adam attempts to use information from the future for his own gain, the Doctor throws Adam out of his time machine, the TARDIS.
След като Адам се опитва да използва информация от бъдещето за собствено изгода Докторът го изхвърля от ТАРДИСа си.

According to the Pew Research Center, adults with more education, higher household incomes, and more technologies connected to the Internet“are more likely to be participants in today's educational ecosystem and to use information technology to navigate the world.”.
Според проучване на Pew Research Center възрастните с по-висока образователна степен, по-висок семеен доход и повече технологии с интернет връзка„е по-вероятно да участват в днешната образователна екосистема и да използват информационните технологии“ в своя полза.

To use information, content or any data present on the Site in order to offer a competing service to the Site;
Да използват информация, съдържание или данни, присъстващи на Сайта, за да предлагат конкурентна услуга на Сайта;

For more information about inviting an external user to use information on your site, see Share SharePoint files or folders in Office 365.
За повече информация за поканите външен потребител да използва информацията във вашия сайт вижте споделяне SharePoint файлове или папки в Office 365.

We forbid them to use information related to personal data for their own purposes or for their own marketing activities.
Ние им забраняваме да използват информацията, свързана с личните данни за техни собствени цели или за техни собствени маркетингови дейности.

It is neither morally acceptable nor economically sustainable to leave millions of people behind, unable to use Information and Communications Technologies to their advantage" said Viviane Reding EU Commissioner for Information Society and Media.
Нито е морално приемливо, нито е икономически оправдано да бъдат оставени настрани милиони хора, които не могат да използват информационните и комуникационни технологии за своя изгода- заяви Вивиан Рединг, комисар на ЕС по информационното общество и медиите.

We reserve the right to use information that we have obtained from cookies and an anonymized analysis of your pattern of website use in order to display specific advertising for certain of our products on our websites.
Също така си запазваме правото да използваме информацията, която сме получили чрез бисквитки от анонимен анализ на поведението на използване от страна на посетители на нашия уебсайт, за да показваме специфични реклами за определени наши продукти на собствените ни уебсайтове.

The technology replaces the“open loop” concept that requires patient to use information from their continuous glucose monitor to determine how much insulin to inject.
Технологията заменя концепцията, която изисква от пациентите да използват информация от глюкомер, за да определят колко инсулин да си инжектират.

We also reserve the right to use information that we have obtained by means of cookies from an anonymous analysis of the usage behaviour of visitors to our website in order to display specific advertising for certain of our products on our own websites.
Също така си запазваме правото да използваме информацията, която сме получили чрез бисквитки от анонимен анализ на поведението на използване от страна на посетители на нашия уебсайт, за да показваме специфични реклами за определени наши продукти на собственият ни уебсайт.

With your permission, Location Services allows apps and websites(including Maps, Camera, Weather, and other apps) to use information from cellular1, Wi-Fi2, Global Positioning System(GPS)3 networks, and Bluetooth4 to determine your approximate location5.
С ваше разрешение Location Services(Услуги за местоположение) позволяват на приложения и уеб сайтове(включително Maps, Camera, Weather и други приложения) да използват данни от мрежите за мобилни данни1, Wi-Fi2, глобалната система за позициониране(GPS)3 и Bluetooth4 да установят вашето приблизително местоположение5.

Another method to use information on the Internet is to access and control remote computers in“real time” using“telnet.”.
Друг метод за използване на информация от Интернет е чрез осъществяване на достъп и дистанционен контрол до компютри в“реално време” като се използва“telnet”.

Location Services allows location-based apps and websites(including Maps, Camera, Safari, and other Apple and third-party apps) to use information from cellular, Wi-Fi1, Global Positioning System(GPS)2 networks, and iBeacons3 to determine your approximate location.
С ваше разрешение Location Services(Услуги за местоположение) позволяват на приложения и уеб сайтове(включително Maps, Camera, Weather и други приложения) да използват данни от мрежите за мобилни данни1, Wi-Fi2, глобалната система за позициониране(GPS)3 и Bluetooth4 да установят вашето приблизително местоположение5.