Примери за използване на Today to tomorrow на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They don't live from today to tomorrow.
You go from today to tomorrow through time and space, and it's very linear.
Преминавате от днес в утре, през времето и пространството и това е толкова линейно.Success does not come from today to tomorrow.
Успехът не идва от днес за утре.Think beyond today, to tomorrow and into the future.
Will do homework from today to tomorrow.
Задачите се поставят от днес за утре.From today to tomorrow, from tomorrow to the day after, you will get happier and happier.
It is the bridge from Today to Tomorrow.
Вие сте мостът между днес и утре.In this study, the authors found that the best estimate of tomorrow's price is not yesterday's price(as the efficientmarket hypothesis would indicate), nor is it the pure momentum price(namely, the same relative price change from yesterday to today continues from today to tomorrow).
В това изследване, авторите открили, че най-добрият начин да се определи утрешната цена, е не цената от предния ден(както твърди Хипотезата за ефикасния пазар), иличисто продължаване на промяната през предходния интервал от време(същото относително изменение на цените от вчера Building a bridge from today to tomorrow.
Вие сте мостът между днес и утре.The wounds left by historical facts cannot be overcome from today to tomorrow.
Раните от миналото не могат да бъдат преодолени от днес за утре.It is not from today to tomorrow.
Действително това не може да стане от днес до утре.Your own style isn't something you can come up with from today to tomorrow.
Гордостта не е нещо, с което можеш да се пребориш от днес за утре.It's possible to extrapolate from today to tomorrow- if you know what to pay attention to. .
Възможно е да се екстраполира от днес до утре- ако знаете на какво да обърнете внимание.It will not be easy and will not be possible from today to tomorrow.
Няма да е лесно или от днес за утре.We know that a successful business is not built from today to tomorrow, that it is necessary to pursue vision and pursue your goals.
Знаем, че успешен бизнес не се гради от днес за утре, че е нужна далновидност и упорство да преследваш поставените си цели.It will not be easy and will not be possible from today to tomorrow.
Става сложно и не може да се осъществи от днес за утре.Both countries will hold several ministerial meetings starting from today to tomorrow, January 8, in Beijing.
Двете държави ще имат няколко срещи на ниво вице министри, започващи от днес до утре, 8 януари, в Пекин.Of course change cannot happen from today to tomorrow.
Промяната не може да стане от днес за утре.I'm sticking to the Council decisions unless they are changed, andI don't have the impression that they will be changed from today to tomorrow morning 11 o'clock", added the Commission head.
Придържам се към решенията на Съвета, освен ако не бъдат променени, нозасега нямам впечатлението, че ще бъдат променени от днес до утре сутринта в 11 часа", каза още шефът на ЕК.Here today, gone to tomorrow.
Напуснаха от днес за утре.Today to me, tomorrow to you!
Днеска на мене, утре на тебе!Here is to today AND tomorrow!!
Това е Вашият шанс днес и утре!!!That is the bridge from yesterday to today and tomorrow.
Вие сте мостът между днес и утре.Invest today to save tomorrow.
Инвестирайте днес, за да спестите утре!“.Maybe he works today to rest tomorrow.
Може би ще работи днес за да почива утре.Do something today to make tomorrow better”.
Направете нещо днес, за да сте по-здрави утре”.We must act today to ensure tomorrow.
Bloggers united: Act Today to Change tomorrow!
Обединени блогъри: Бъди активен днес за различно утре!We have to act today to save tomorrow!
Трябва да действаме днес, за да запазим утрешния ден.Act today to avoid regrets tomorrow.
Нека действаме днес, за да не съжаляваме утре!
