Какво е " TOTALITARIAN SYSTEM " на Български - превод на Български

• тоталитарна система
• тоталитарния режим
• тоталитарната система

Примери за използване на Totalitarian system на Английски и техните преводи на Български

The totalitarian system in Albania.
Тоталитарния режим в България.

The enemy is a totalitarian system.
Врагът е тоталитарната система.

This is a totalitarian system, with centralized control and surveillance.
Това е тоталитарна система с централизиран контрол и наблюдение.

Collapse of the totalitarian system.
Печалбата от падането на тоталитарния режим.

In every totalitarian system the question is not so much how to live but how to survive.
Във всяка тоталитарна система въпросът не е как да живееш, а по-скоро как да оцелееш.

There is war there and it has a totalitarian system.
Няма война, но има тоталитарен режим.

Every totalitarian system has LAW.
Всички тоталитарни системи имат своя идеология.

They became a part of totalitarian system.
Мерките си бяха част от една тоталитарна система.

Islam is a totalitarian system dressed in religious garb.
Ислямът е тоталитарна система облечена в религиозна дреха за промиване на мозъци.

The fight of an individual against a totalitarian system.
Разказът за борбата на един самотник срещу тоталитарен режим.

The Repressive apparatus of that totalitarian system was modeled on the Russian KGB and was called State Security.
Репресивният орган на тази тоталитарна система е създадената по модел на Руската КГБ, Държавна сигурност.

Its forces were used twice to crush the riots against the totalitarian system.
Неговите сили са използвани два пъти за потушаване на бунтовете срещу тоталитарната система.

To make a totalitarian system function effectively, it is not enough that everybody should be forced to work for the ends selected by those in control;
За да се задейства ефективно една тоталитарна система, не е достатъчно всеки да е принуден да работи за избрани от ръководителите цели;

The idea was to prevent a Soviet-type of constitution and the establishment of a totalitarian system.
Стремежът е да не се допусне конституция по съветски образец и установяване на тоталитарна система.

Prisoner of the contradictions of the Nazi'polycracy', the German totalitarian system was no more finished or effective than Stalin's was.
Бидейки затворник на противоречията на нацистката„поликрация“, немската тоталитарна система не е била по-завършена или ефективна от тази на Сталин.

We would be blind if we failed to see in it the ideal, purified from demagoguery, image of the totalitarian system.
Ще бъдем слепи, ако не видим в него идеалния, изчистен от демагогски подробности образ на тоталитарната система.

You break free of the chains of a totalitarian system and now you're running away from Big Brother's cronies, the aim of whom is to capture you and bring you in.
Счупи от оковите на една тоталитарна система и сега бяга от хората,"Big Brother", чиято цел- да те хване и се връща на мястото си.

National independence has simultaneously brought individual rights and freedoms to people, having put an end to the Soviet totalitarian system.
Държавната независимост в същото време даде на хората индивидуалните права и свободи и е сложила край на съветската тоталитарна система.

He clearly delineated the true, genuine, people's Russia and the totalitarian system, which brought suffering and severe trials to millions of people.”.
Той правеше ясно разграничение между истинската Русия, тази на народа, и особеностите на една тоталитарна система, която донесе страдания и трудни изпитания за милиони хора".

Anyone who has never lived under Communism cannot understand how much a person's life and way of thinking can be affected by a totalitarian system.
Никой, който никога не е живял при комунизъм, не може да разбере колко много могат да бъдат засегнати от тоталитарната система животът на човека и начинът на мислене.

But once the totalitarian system fell to pieces, solidarity- as well as the Solidarity movement- began to collapse, and divisions between dissidents began to determine political life.
Но след като тоталитарната система се разпадна, солидарността- както и движението“Солидарност”- започнаха да се разпадат, а разделението между дисидентите започна да определя политическия живот.

The second period includes the years between 1945 and 1992- the time of the communist totalitarian system created by the dictator Josip Broz Tito.
Вторият период включва годините между 1945 и 1992 г- по време на югославската комунистическа тоталитарна система създадена от диктатора Йосип Броз Тито.

People must know that Communism, a totalitarian system of government no better than the fascist variety, is largely responsible for making the 20th century the bloodiest in human history.
Необходимо е хората да знаят, че комунизъмът- тоталитарна система, с нищо по-добра от многообразния фашизъм- е до голяма степен отговорен за превръщането на 20-ти век в най-кървавия век на човешката история.

The second period includes the years between 1945 and 1992 g- during the Yugoslav communist totalitarian system created by dictator Josip Broz Tito.
Вторият период включва годините между 1945 ve 1992 g- по време на югославската комунистическа тоталитарна система създадена от диктатора Йосип Броз Тито.

Your second impulse is to establish a totalitarian system(“world government” globalization) to prevent any nation from challenging this system or defaulting on their“debt” to you.
Вашият втори импулс е да се създаде една тоталитарна система("световно правителство""глобализация"), за да се предотврати всяка нация от оспорване на тази система или неявили се на своя"дълг" към вас.

It has made many Westerners, including elites in political and academic circles as well as think tanks, marvel at the efficiency of the totalitarian system.
Това накара много западняци, включително елити в политически и академични среди, както и мозъчни тръстове, да се удивляват на ефективността на тоталитарната система.

With such actions, the Albanian state continues the policy inherited from the previous totalitarian system to artificially show it is ethnically homogenous and not a multi-ethnic country," Temelko said.
С подобни действия албанската държава продължава политиката, наследена от предишната тоталитарна система изкуствено да показва, че е етнически хомогенна и не е мултиетническа страна", каза Темелко.

Those who have lived in the Soviet Union or communist China can easily see this kind of carbon rationing as another method to construct a totalitarian system.
Тези, които са живели в Съветския съюз или в комунистически Китай, могат лесно да видят този вид въглеродни норми като друг метод за изграждане на тоталитарна система.

Imagine living in a country whose leaders apply a totalitarian system to regulate their citizen, in the most extreme way, which makes Hitler, Mao, Stalin and that old guy in V for Vendetta look queer.
Представете си, че живеете в страна, чиито лидери прилагат тоталитарна система за регулиране на техния гражданин по най-екстремните начини, които правят Хитлер, Мао, Сталин и този стар мъж в“V” за“Вендета” да изглежда като слиса.

This is not because of the personality of Tariq Aziz, who, as I knew very well, was, in fact, a remarkable personality who unfortunately participated in a totalitarian system.
Това се дължи не на личността на Тарик Азиз, за когото много добре знаех, че всъщност е забележителна личност, която за съжаление участваше в тоталитарна система.