Какво е " ТОТАЛИТАРНИЯ РЕЖИМ " на Английски - превод на Английски

• totalitarian regime
• totalitarian system
• totalitarianism
• totalitarian regimes
• authoritarian regime
• authoritarian rule

Примери за използване на Тоталитарния режим на Български и техните преводи на Английски

Тоталитарния режим в България.
The totalitarian system in Albania.

Смачкан е от тоталитарния режим.
He's crushed by a totalitarian regime.

Печалбата от падането на тоталитарния режим.
Collapse of the totalitarian system.

Има ли рецидиви от тоталитарния режим в днешното общество?
Are there any remnants of totalitarianism in today's Russia from its past?

Мерките отпадат след падането на тоталитарния режим.
Leading to the fall of the totalitarian regime.

При тоталитарния режим диктатурата се осъществява от апарата.
Under a totalitarian regime it is the apparatus that implements the dictatorship.

Всичко това не е просто следствие от тоталитарния режим.
All these, is the result of totalitarian regime.

Доста години наред Беларус живее в тоталитарния режим на президента си Лукашенко.
For many years Belorussia lived under authoritarian regime of their president Lukashenko.

Беше създаден Институт за изучаване на тоталитарния режим.
An Institute for the Study of Totalitarian Regimes.

Романът подчертава тоталитарния режим, който поема в резултат на криза на плодородието.
The novel highlights the totalitarian regime that takes over in the wake of a fertility crisis.

Години от падането на тоталитарния режим.
The first years after the overthrow of the totalitarian regime.

Вече няколко поколения нямат личен спомен от тоталитарния режим.
But now there is a new generation that has no memory of the totalitarian regime.

Тоталитарния режим, който провеждаше политика на хомогенизация се опита да формира хомогенна етническа българска нация.
The totalitarian regime which carried a policy of homogenization tried to form a homogeneous ethnic Bulgarian nation.

Време в което семената на недемократизма тоталитарния режим.
A time when the seeds of an undemocratic totalitarian regime.

През годините на тоталитарния режим бяха пресечени всякакви възможности за каквато и да било информация за царя-изгнаник.
During the years of the totalitarian regime, all possibilities for any information about the exiled king were cut off.

Беше създаден Институт за изучаване на тоталитарния режим.
An Institute for the Study of Totalitarian Regimes was established.

Опитът от тоталитарния режим и историята на държавен расизъм и патриархиат не може лесно да бъде изтрит.
The experience of a totalitarian regime and a history of state racism and a patriarchate cannot be easily wiped out.

Колко сме били лъгани по времето на тоталитарния режим?!
Because how much further we have traveled down the road of totalitarianism!

Това са територии, които по време на тоталитарния режим бяха изолирани и поради тази причина имаха висока консервационна стойност.
These were areas which were isolated during the totalitarian regime and therefore have preserved high conservation value.

Според Нолте антифашизмът е само маска на тоталитарния режим.
According to Nolte, anti-fascism was only the mask of a totalitarian regime.

Нашите народи съумяха да запазят тези ценности, наследени от Чехословакия на Масарик, от разрушителната сила на тоталитарния режим.
Our nations managed to protect these values, this legacy of Masaryk Czechoslovakia, from the destructive power of the totalitarian regime.

Беше създаден Институт за изучаване на тоталитарния режим.
The exhibition was created by the Institute for the Study of Totalitarian Regimes.

Когато обикновеният бандитизъм е представен като борба срещу тоталитарния режим, честният човек само ще чувства отвращение", казва той.
When usual banditry is presented as‘a struggle against a totalitarian regime,' an honest man will feel only disgust”, he said.

Аврамов разкрива действителната същност на тоталитарния режим.
The June deportation revealed the genuine essence of the totalitarian regime.

Жестоките престъпления срещу човечеството, които са били извършени от тоталитарния режим на Хитлер, са установени и са преследвани преди много време.
The evil crimes against humanity that were perpetrated by Hitler's totalitarian regime were long ago identified and prosecuted.

Той ясно прозвуча като политическа пиеса, като силен глас срещу тоталитарния режим.
It sounded clearly like a political piece, a strong voice against the totalitarian regime.

След 10 ноември 1989 г. настъпиха времена, в които колелото на тоталитарния режим се завъртя назад.
After November 10th, 1989, there were times when the wheel of the totalitarian regime turned back.

За една нощ се превръща в арестант с простреляни крака и враг на тоталитарния режим.
Overnight he becomes a prisoner with his legs shot and an enemy of the totalitarian regime.

Пътят на България към демокрация и пазарна икономика след падането на тоталитарния режим можеше да бъде по-кратък, но се движим в правилната посока.
Bulgaria's path to democracy and free market economy after the collapse of the authoritarian rule could have been shorter, but nevertheless we are heading in the right direction.

Почти забравеното дело и мъки на един борец срещу тоталитарния режим.
A touching story of an engaged fighter against the oblivion and a totalitarian regime.

Как да използвам "тоталитарния режим" в изречение

Маргарет Атууд споделя, че при създаването на тоталитарния режим в Гилеад е вдъхновена от американските пуритани.

След рухването на тоталитарния режим един големец отишъл заедно със сина си на гости на властващ диктатор.

По време на тоталитарния режим властите препоръчвали „Фашизмът“ да не се атакува „касапски, а с игриво перо“.

„В най-силните години на тоталитарния режим Нури Адалъ се противопоставя на нарушаването на основните човешки права, ...

【Трийсет години от падането на тоталитарния режим - Коя България „загубихме“?】 Изток - Запад • Цена | Ciela.com Трийсет години от падането на тоталитарния режим - Коя България „загубихме“?

Документален филм на немската телевизия ZDF за репресиите по време на тоталитарния режим в България. Режисьор Илия Троянов.

Росен Плевнелиев: Разкриването на цялата истина за тоталитарния режим ще бъде продължение на делото на д-р Желю Желев

При тоталитарния режим преди 1989, може да е било нормално задължителното здравно осигуряване. В днешно време не е.

Лекции по Съвременна българска журналистика. Развитие на българската държава и печата по време на тоталитарния режим в България...

Филмът е високобюджетна продукция, която играе централна роля в пропагандната кампания на тоталитарния режим в подкрепа на Възродителния процес[3].