Какво е " АВТОРИТАРНО УПРАВЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• authoritarian rule
• authoritarian government
• authoritarianism
• autocratic rule

Примери за използване на Авторитарно управление на Български и техните преводи на Английски

От демокрация към авторитарно управление.
Democratic to Authoritarian Rule.

Няма закон и ред в условията на китайското авторитарно управление.
There is no law and order under China's authoritarian rule.

От демокрация към авторитарно управление.
From democracy to authoritarian government.

Четирите десетилетия след Корейската война са белязани от авторитарно управление.
The following four decades were marked by authoritarian rule.

Това е една въъзможност за авторитарно управление.
This is a recipe for an authoritarian rule.

Метаксас наложил авторитарно управление в Гърция.
Rákosi thereafter imposed authoritarian rule on Hungary.

Обикновено я клишираме като износител на суровини с авторитарно управление.
It tends to get dismissed as a raw materials supplier with an authoritarian government.

Ще отстраним това авторитарно управление, което е завладяло страната.
I shall ceaselessly demand the abolition of that authoritarian monster which is the State.

Твърдото авторитарно управление не търпи разногласие, особено от етническите или религиозни малцинства.
Strong authoritarian rule brooks no dissent, especially not from ethnic or religious minorities.

Повече не е възможно да се налага авторитарно управление върху тях чрез отричане на техните права.
It is not possible any longer to impose authoritarian rule on them, by denying their rights.

Наскоро публикувано социологическо проучване показа, че сърбите все още имат огромни симпатии към авторитарно управление.
A recently published survey showed that Serbs still have huge sympathy for authoritarian rule.

След повече от четири десетилетия на авторитарно управление те не разбират добре демокрацията.
And after more than four decades of authoritarian rule, they had little understanding of democracy.

За сирийското правителство тази засилена религиозност е сериозно предизвикателство към светското му, авторитарно управление.
For the Syrian government this increased religiosity is a serious challenge to its secular, authoritarian rule.

Този вид икономически перспективи са възможни и при авторитарно управление, както демонстрира примерът на Китай.
That kind of economic opportunity is possible under authoritarian rule, as China shows.

Рейгън нямаше да стои безучастен в момент, в който една велика европейска нация и близък американски съюзник се плъзга към авторитарно управление.
And the Gipper would not stand idly by as a great European nation and American ally descended into authoritarianism.

Русия съществува като държава повече от хилядолетие, авторитарно управление е белязало по-голямата част от историята ѝ.
Russia as a nation dates back more than a millennium and authoritarian rule has marked much of its history.

А китайската форма на авторитарно управление ще придобие огромно влияние, предизвиквайки силно негативен ефект върху демокрацията по света.
And China's form of authoritarian government will gain immense prestige, implying a large negative effect on democracy worldwide.

Нашите проблеми са свързани отчасти и с факта, че процесът на появата на авторитарно управление е много труден, напрегнат и продължителен.
We also have problems in part because the process of coming out of authoritarianism is very difficult, arduous and prolonged.

Смесващ авторитарно управление с частично основана на пазара икономика и висока степен на технократска и технологична компетентност.
Which mixes authoritarian government with a partially market-based economy and a high level of technocratic and technological competence.

Не сме съгласни с погазването на Конституцията и с въвеждането на авторитарно управление- чрез злоупотреба с механизмите на демокрацията.
We do not agree on violation of the Constitution and the introduction of authoritarian rule by abusing the mechanisms of democracy.

В продължение на 60 години Франция господствала в Европа, а това означавало строго централизирано, авторитарно управление и класически стил.
For 60 years, France had dominated Europe, and this had meant a rigidly centralised, authoritarian government, and a classic style.

Не сме съгласни с погазването на Конституцията и с въвеждането на авторитарно управление- чрез злоупотреба с механизмите на демокрацията.
We protest against the violation of the Constitution and the introduction of authoritarian rule by abusing the mechanisms of democracy.

Но дали тя се движи към време на свобода в европейски стил или просто замества една форма на авторитарно управление с друга е все още неясно.
Whether it is moving toward an era of European-style freedom or simply trading one form of authoritarianism for another is unclear.

Не сме съгласни с погазването на Конституцията и с въвеждането на авторитарно управление- чрез злоупотреба с механизмите на демокрацията.
We do not accept violations of the Constitution and the introduction of an authoritarian government through the abuse of democratic mechanisms.

След повече от 40 години авторитарно управление това не е място, където политическата ангажираност на жени и млади хора е възможно или насърчавано.
After more than 40 years of authoritarian rule, it's not a place where political engagement by women and young people is possible, nor encouraged.

Държава, която в този случай е махнала своята маска и се е разкрила като авторитарно управление, истински наследник на режима на Франко.
A state that has, in this case, removed its mask and revealed itself as an authoritarian rule, the true heir of the Franco regime.

С всички недостатъци на дълга традиция на авторитарно управление, то е естествено за наблюдатели в Запада да бъдат подозрителни на късно ще бъде цар.
With all the faults of a long tradition of authoritarian rule, it is natural for observers in the West to be suspect of the latest would be Czar.

За огромна изненада, голяма част от резултатите свързани с демократичните ценности не подкрепяха идеята, че руснаците предпочитат силно авторитарно управление.
Surprisingly, most of the results concerning democratic values do not support the idea that Russians prefer strong authoritarian government.

Правителствата са многократно предизвиквани от населението, уморено от старите основания за авторитарно управление и разгневено от репресивните му ефекти.
Governments have been repeatedly challenged by populations tired of the old rationales for authoritarian rule and angered by its repressive effects.

През последните седмици станахме свидетели на национално въстание в Египет, което доведе до оставката на президента Мубарак след 30 години авторитарно управление.
In recent weeks, we have witnessed a national rebellion in Egypt, which has resulted in President Mubarak stepping down after 30 years of authoritarian rule.

Как да използвам "авторитарно управление" в изречение

Авторитарно управление - Ограничава конституционните свободи, но не се стреми към пълно подчиняване на обществото.

– Да, от негова гледна точка, това е авторитарно управление на Тодор Живков, но системата не я е създал той.

¯ държавната власт е под формата на автократичен на авторитарно управление - когато владетелят не носи отговорност за резултатите от дейността му;

Предстоящите избори са от съдбоносно значение. На 12 май 2013 г., ние трябва да сложим край на авторитарно управление в страната и на безпрецедентния ...

Време е. Повече от всякога е време да сменим посоката. Да покажем интелигентната алтернатива на антибългарското, обхванало всички нива на настоящото авторитарно управление на ГЕРБ.

Според анализатори, обаче, проблемът е не само политически, но и свързан с качеството на управлението на турските икономика и финанси след поемането на курс към авторитарно управление с Ердоган начело.