Какво е " TOUCHED SOMETHING " на Български - превод на Български

• докосна нещо
• докоснал нещо
• докоснала нещо

Примери за използване на Touched something на Английски и техните преводи на Български

He may have touched something.
Може да е докоснал нещо.

He touched something he was not supposed to.
Той докосна нещо, което не трябваше да пипа.

I may have touched something.
Възможно е да съм докоснал нещо.

I was just using your powder room and I decided not to disturb you, so I was gonna go out the back door, but I must have touched something'.
Не знам. Ходих до тоалетна и за да не те безпокоя, реших да изляза отзад, но съм докоснал нещо.

I just… must have touched something.
Сигурно съм докоснала нещо.

That touched something deep in me.
Тези думи докоснаха нещо дълбоко в мен.

I don't know how to say this, but you touched something in me.
Не мога да го опиша, но ти докосна нещо в мен.

You must have touched something red recently, huh?
Трябва да си докоснала нещо червено наскоро, а?

Be nice, I was cleaning and I may have touched something.
Не бъди лоша, почиствах и може да съм докоснала нещо.

My fingers touched something soft.
С върха на пръстите си докосна нещо меко.

Dhein shook out his hand as though he had touched something unpleasant.
Сами отдръпна ръката си и потърка пръсти, все едно беше докоснала нещо страшно неприятно.

Russian hackers touched something in hadron kollaydrom management system and….
Руски хакери докоснаха нещо в адронен система за управление на kollaydrom и….

Charlotte's sweet hopefulness touched something in all of us.
Оптимизмът на Шарлът докосна нещо във всички нас.

I have felt as if I have touched something very deep and ancient in the human soul and been swept away to the realm of pure Story.
Чувствах се сякаш съм докоснал нещо много дълбоко и древно в човешката душа, сякаш бях отнесен във владенията на чистия Разказ.

He did not know where he was until his hand touched something cold and hard- a steel bar of the cage.
Той не знаеше къде се намира, докато ръката му докосна нещо студено и трудно- стоманен прът на клетката.

This piece has really touched something in me and now am ready 100% to live for God… thanks TL….
Това парче е наистина докосна нещо в мен и сега съм готов 100% да живее за God… thanks TL….

When I touch something of his, it triggers one.
Когато докосна нещо от миналото, задейства един.

When I touch something, I can electrocute it if I want.
Когато докосна нещо, мога да го ударя с електрошок, ако поискам.

Good," Piper said, more to herself than to Angle, touching something on.
Добре- отбеляза Пайпър, повече за себе си, отколкото за Анджи, и докосна нещо.

When strangers touch something personal, they risk making the child even shyer.
Когато непознати докосват нещо лично, те рискуват да направят детето още по-съзнателно.

Have you ever seen a kid touch something they're not supposed to touch?.
Виждали ли сте някога дете докосване нещо, което не би трябвало да се докоснат?

It touches something deep within yourself, moves you, excites you, and makes you enthusiastic.
Тя докосва нещо дълбоко във вас, движи ви, вълнува ви и ви прави ентусиазирани.

He might touch something.
Може да докосне нещо.

He has to touch something cold to know that it is cold.
Трябва да докосне нещо студено, за да знае, че е студено.

Touch something- anything- and feel and acknowledge its Being.
Докоснете нещо- каквото и да е- и почувствайте и приемете неговото Битие.

Robots touch something deeply human within us.
Роботите докосват нещо дълбоко човешко в нас.

If it touches something important--.
Ако го докосва нещо important--.

Touch something- a pet, a set of keys, a phone, whatever!
Докоснете нещо- домашен любимец, ключове, телефон, каквото и да е!

The majority of them are women- mothers. An unwanted child touches something in them.
Болшинството от тях са жени- майки и нежеланото дете докосва нещо в тях.

Everyone who meets you as if touches something best in himself.
Всеки, който те среща, сякаш докосва нещо по-добро в себе си.