Какво е " TOURIST ESTABLISHMENTS " на Български - превод на Български

• туристическите заведения
• туристическите обекти
• туристически заведения

Примери за използване на Tourist establishments на Английски и техните преводи на Български

The Master in Hotel Management and Tourist Establishments.
На магистратурата в управление и туристическите заведения.

Currently, 17% of tourist establishments are environmentally engaged.
В момента 17% от туристическите предприятия са екологично ангажирани.

Ecotourism is big on the island and many of the tourist establishments are run by expats.
Еко туризмът е голям на острова и много от туристическите заведения се управляват от експати.

The MBA Master in Hotel Management and Tourist Establishments has as its main objective to provide our students with the strategic vision of a manager, providing all the knowl…+.
Основната цел на MBA магистър по хотелиерство и туристически заведения е да предостави на нашите студенти стратегическата визия на мениджър, предоставяйки всички знания, свърз…+.

The old buildings are now home to many of the city's attractions and tourist establishments.
Старите сгради сега са дом на много от забележителностите на града и туристическите заведения.

The main objective of the Master in Hotel Management and Tourist Establishments is to provide our students with the strategic vision of a manager, by providing complete knowle…+.
Основната цел на MBA магистър по хотелиерство и туристически заведения е да предостави на нашите студенти стратегическата визия на мениджър, предоставяйки всички знания, свърз…+.

The Green Key is an independent, non-governmental certification system for hotels, restaurants and other tourist establishments initiated in Scandinavian countries.
Зелен ключ”[Green Key] е независима, неправителствена система за сертифициране на хотели, ресторанти и други туристически обекти инициирана от Скандинавските държави.

The MBA Master in Hotel Management and Tourist Establishments has as its main objective to provide our students with the strategic vision of a manager, providing all the knowledge related to the management and operation of tourist establishments.
Основната цел на MBA магистър по хотелиерство и туристически заведения е да предостави на нашите студенти стратегическата визия на мениджър, предоставяйки всички знания, свързани с управлението и работата на туристическите заведения.

Bg, for reservation and delivering tourist products- including, but not only, and against a prepayment- which are related to accommodation in tourist establishments, in compliance with distance contracts.
Bg, за резервиране и предоставяне на туристически услуги, включително, но не само и срещу авансово заплащане, свързани с настаняване в туристически обекти, по договори, сключени от разстояние.

The main objective of the Master in Hotel Management and Tourist Establishments is to provide our students with the strategic vision of a manager, by providing complete knowledge in relation to the management and operation of tourist establishments.
Основната цел на MBA магистър по хотелиерство и туристически заведения е да предостави на нашите студенти стратегическата визия на мениджър, предоставяйки всички знания, свързани с управлението и работата на туристическите заведения.

The maintenance of the technical and system functionalities as well as the software upgrade of OIRS is executed solely by"Grabo Media" AD, or by explicitly authorized persons, but who do not have and do not publish on OIRS commercial information about the tourist establishments of the HOTEL OPERATORS.
Поддръжката на техническите и системни функционалности, и програмния ъпгрейд на ИРСО се извършва единствено и само от"Грабо Медия" АД, или от изрично упълномощени лица, но които не разполагат и не публикуват в ИРСО търговска информация за туристическите обекти на ХОТЕЛИЕРИТЕ.

The MBA Master in Hotel Management and Tourist Establishments has as its main objective to provide our students with the strategic vision of a manager, providing all the knowledge related to the management and operation of tourist establishments.
Магистърът по MBA по хотелиерство и туристически заведения има за своя основна цел да предостави на нашите студенти стратегическата визия на мениджър, давайки му всички знания във връзка с управлението и работата на туристическите заведения.

The main objective of the Master in Hotel Management and Tourist Establishments is to provide our students with the strategic vision of a manager, by providing complete knowledge in relation to the management and operation of tourist establishments.
Магистърът по MBA по хотелиерство и туристически заведения има за своя основна цел да предостави на нашите студенти стратегическата визия на мениджър, давайки му всички знания във връзка с управлението и работата на туристическите заведения.

The MBA Master in Hotel Management and Tourist Establishments has as its main objective to provide our students with the strategic vision of a manager, providing all the knowledge related to the management and operation of tourist establishments..
Основната цел на магистратурата в хотелското управление и туристическите заведения е да предостави на нашите студенти стратегическата визия на мениджъра, чрез предоставяне на пълни знания във връзка с управлението и функционирането на туристическите обекти.

The main objective of the Master in Hotel Management and Tourist Establishments is to provide our students with the strategic vision of a manager, by providing complete knowledge in relation to the management and operation of tourist establishments..
Основната цел на магистратурата в хотелското управление и туристическите заведения е да предостави на нашите студенти стратегическата визия на мениджъра, чрез предоставяне на пълни знания във връзка с управлението и функционирането на туристическите обекти.

If you have managed to avoid the top tourist establishments and visit some typical local restaurant in which the owner serves you a dish that smells amazing, and if you ask them for the internet password, you get a real shower of angry words in Italian that you can not understand, but you get the basic meaning- this is a place to eat and not an internet club, then you have tasted the life on the Apennines.
Ако сте съумели да избегнете топ туристическите заведения и да се отбиете в някое типично тамошно ресторантче, където собственикът ти сервира уханното блюдо, а попиташ ли го за интернет паролата, получаваш истински душ от разярени думи на италиански, които не разбираш, но схващаш основния смисъл- това е място за хранене, а не интернет зала, то значи сте вкусили от живота на Апенините.

But virtually every tourist establishment in the city closes at 10 p.m.
Но буквално всеки туристически обект в града затваря в 10 ч.

You can apply for tourist categorization of your tourist establishment, obtain a statement of the categorization procedure to date, e-male suggestions and recommendations.
Можете да подадете заявление за категоризация на вашия туристически обект, да направите деловодна справка за процедурата по категоризация до датата, предложения и препоръки.

You receive feedback and ratings from your customers about your tourist establishment that is ranked in an up-to-date rating system, specially developed for Bulgarian hotels.
Получавате обратна връзка и оценка от потребителите за вашия туристически обект, който се класира в актуална рейтингова система, специално разработена за българските хотели.

But virtually every tourist establishment in the city closes at 10 pm, leaving the streets dark and silent.
Но буквално всеки туристически обект в града затваря в 10 ч. вечерта, при което улиците остават тъмни и тихи.

Possibility to manage information independently, photos and prices for your tourist establishment, through special created partner panel;
Възможност да управлявате самостоятелно информацията, снимките и цените за своя туристически обект, чрез специално създаден партньорски панел;

By filling in an electronic reservation form or by calling the published phone numbers, depending on the conditions of the specific offer, the Tourist may be able, against a prepayment or without a such, to complete a temporary reservation for the desired tourist service, connected with accommodation in advertised tourist establishment.
Чрез попълване на електронна резервационна форма или чрез обаждане на обявените телефони за контакт, в зависимост от условията на конкретната оферта, Туристът би могъл да има възможност, срещу авансово заплащане или без такова, да извърши временна резервация за желаната туристическа услуга, свързана с настаняване в офериран туристически обект.

The detailed budget allows for the tourist establishment/ hotel, restaurant, travel agency/ to get a clear idea of the actual market value of what it is offering.
Подробният бюджет позволява на туристическото предприятие/хотел, ресторант, пътническа агенция/ да бъде наясно с истинската пазарна стойност на това, което предлага.

(в) Within 24-hour period after the submission, the Claim is being revised by the management of the tourist establishment, by the HOTEL OPERATOR or his representative, and the TOURIST is informed in writing or by email about the result of the claim, and"Grabo Media" AD.
(в) В 24 часов срок от подаването, Рекламацията се разгрежда от ръководството на туристическия обект, от ХОТЕЛИЕРА или от неин представител, като за резултата от нея писмено се уведомява ТУРИСТА, а по електронен път и"Грабо Медия" АД.

Bg is an online information reservation system, which mediates between tourist accommodation establishments and their customers, through electronic reservations for the provision of tourist services. Nastani.
Bg е онлайн информационна резервационна система, която посредничи между туристическите обекти за настаняване и техните клиенти, чрез резервации по електронен път за предоставяне на туристически услуги. Nastani.

Following Parliament's insistence on this point, Council finally backed down and agreed to its inclusion as part of the basic information collected from tourist accommodation establishments.
Благодарение на настоятелността на Парламента по този въпрос Съветът най-накрая отстъпи и се съгласи с включването му като част от основната информация, събирана от заведенията за настаняване на туристи.

In 2016, the number of nights spent in tourist accommodation establishments in the European Union(EU) is expected to have reached more than 2.8 billion, up by 2.0% compared with 2015.
През 2016 година броят на реализираните нощувки в туристическите обекти в Европейския съюз(ЕС) се очаква да е над 2.8 милиарда, което е с 2,0% повече в сравнение с 2015 година.

In the EU, the number of nights spent in tourist accommodation establishments by non-residents grew faster(+3.6 per cent) between 2015 and 2016 than those spent by residents(+0.6 per cent).
В ЕС броят на реализираните нощувки в туристическите обекти за настаняване от не резиденти е нараснал по-бързо(с 3,6%) между 2015 и 2016 г., а от резиденти с 0.6%.

Global vision: through its doubly international and entrepreneurial scope, this program aims to train managers able to efficiently manage tourist and hotel establishments around the world.
Глобална визия: чрез своя двустранен международен и предприемачески обхват, тази програма има за цел да обучи мениджъри, които могат ефективно да управляват туристическите и хотелските заведения по целия свят.

It attracts visitors not only from abroad but also from all over Japan with its concentration of businesses and commercial facilities, well-developed traffic network, and countless cultural establishments and tourist destinations.
Той привлича посетители не само от чужбина, но и от цяла Япония със своята концентрация на бизнес и търговски съоръжения, добре развита трафик мрежа и безброй културни институции и туристически дестинации.