Какво е " TRACEABILITY AND LABELLING " на Български - превод на Български

• проследяването и етикирането
• проследяването и етикетирането
• за проследимост и етикетиране
• проследяване и етикиране

Примери за използване на Traceability and labelling на Английски и техните преводи на Български

TRACEABILITY AND LABELLING OF GMOs.
Проследяване и етикетиране на ГМО.

EU agrees GMO traceability and labelling rules.
Правила за проследимост и етикетиране на ГМО.

TRACEABILITY AND LABELLING OF GMOs.
Правила за проследимост и етикетиране на ГМО.

We must demand two things: traceability and labelling.
Трябва да изискаме две неща: проследяване н етикетиране.

See Traceability and labelling- EU rules.
Проследяване и етикетиране- правила на ЕС.

Genetically modified organisms- traceability and labelling.
Генетично модифицираните организми- проследяване и етикетир….

Traceability and labelling requirements for GMOs.
Правила за проследимост и етикетиране на ГМО.

Genetically modified organisms- traceability and labelling.
Генетично модифицираните организми- проследяване и етикетиране.

Regulation on traceability and labelling of genetically modified organisms.
Правила за проследимост и етикетиране на ГМО.

Finally, in order to provide consumers with information and freedom of choice, traceability and labelling obligations are imposed for any authorised GMO.
Освен това, за да се гарантира информираността и правото на избор на потребителите, за всеки разрешен ГМО се налагат задължения за проследимост и етикетиране.

Concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms and the.
Относно проследяването и етикетирането на гене-.

Systems for the development and assignment of unique identifiers for GMOs should be established before the measures relating to traceability and labelling can be applied.
Трябва да се изградят системи за изготвяне и определяне на уникални идентификатори за ГМО преди да могат да се прилагат мерките, отнасящи се до проследяването и етикирането.

Traceability and labelling requirements for products consisting of or containing GMOs.
Изисквания за проследяване и етикиране на състоящи се от или съдържащи ГМО.

The Commission should submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation and, more specifically, on the effectiveness of the rules on traceability and labelling.
Комисията трябва да представи доклад на Европейския парламент и на Съвета за прилагането на настоящия регламент, и по-специално за ефективността на разпоредбите за проследяване и етикиране.

A harmonised Community framework for traceability and labelling of GMOs should contribute to the effective functioning of the internal market.
Хармонизирана рамка на Общността за проследяване и етикиране на ГМО ще допринесе за ефективното функциониране на вътрешния пазар.

Canadian stakeholders have criticized the EU's delays in the approval process for genetically modified organisms(GMOs), and GMO traceability and labelling requirements, none of which are addressed in CETA.
Канадски заинтересовани страни критикуваха ЕС за застой в процеса по одобряване на изискванията относно генетично модифицираните организми(ГМО), проследяването на ГМО и етикетирането, никое от които не е включено в споразумението.

Regulation(EC) 1830/2003 concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms and the traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms.
Регламент(ЕО) № 1830/2003 относно проследяването и етикетирането на генетично модифицирани организми(ГМО) и проследяването на храни и фуражи от генетично модифицирани продукти.

Canadian stakeholders have criticized the EU's delays in the approval process for genetically modified organisms(GMOs), and GMO traceability and labelling requirements, none of which are addressed in CETA.[20].
Канадски заинтересовани страни критикува ЕС в застой в процеса на одобрение на генетично модифицирани организми(ГМО) и съдържащи ГМО за проследяване и етикетиране на изискванията, нито един от които не е включено в споразумението.[20].

Concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms and the traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC.
Относно проследяването и етикирането на генетично модифицирани организми и проследяването на храни и фуражи от генетично модифицирани продукти и за изменение на Директива 2001/18/ЕО.

The report adopted today by Parliament also makes strong calls for the application of more stringent and transparent criteria in respect of the quality, traceability and labelling of fishery products.
Докладът, приет днес от Парламента, настоятелно призовава и за въвеждане на строги и прозрачни критерии за сертифициране и етикетиране по отношение на качеството и възможността за проследяване на рибните продукти.

It is important to note that none of the third countries have established viable traceability and labelling systems or systems of identification and registration for imports of the offspring of clones or food derived from them.
Важно е да се отбележи, че нито една от третите страни не е въвела надеждни системи за проследяемост и етикетиране, нито системи за идентифициране и регистриране на вноса на потомство на клонирани животни или получени от тях храни.

The transmission and holding of information that products contain or consist of GMOs, and the unique codes for those GMOs, at each stage of their placing on the market provide the basis for appropriate traceability and labelling for GMOs.
Предаването и притежаването на информация, че продукти съдържат или се състоят от ГМО и уникалните кодове на тези ГМО, на всеки етап от тяхното пускане на пазара, предлагат базата за правилно проследяване на и етикиране на ГМО.

Differences between national laws, regulations and administrative provisions concerning traceability and labelling of GMOs as products or in products as well as traceability of food and feed produced from GMOs may hinder their free movement, creating conditions of unequal and unfair competition.
Разликите в националните законови, подзаконови и административни разпоредби относно оценката и разрешаването на генетично модифицирани храни и фуражи може да възпрепятства тяхното свободно движение, като създава условия за неравнопоставена и нелоялна конкуренция.

Ensure that the enhancement of these standards is in no way hampered in the future, that EU fundamental values such as the precautionary principle and sustainable farming are not undermined, and that EU citizens can continue to have confidence in the traceability and labelling of products on the EU market;
Да гарантира, че по-нататъшното повишаване на тези стандарти не е възпрепятствано по никакъв начин в бъдеще, че не се подронват основни ценности на ЕС, като принципа на предохранителните мерки и устойчивото земеделие, както и че гражданите на ЕС могат да продължат да имат доверие в проследяемостта и етикетирането на продуктите на пазара на ЕС;

Regulation(EC) No 1830/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms and the traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC.
РЕГЛАМЕНТ(ЕО) № 1830/2003 на ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ и на СЪВЕТА от 22 септември 2003 година относно проследяването и етикирането на генетично модифицирани организми и проследяването нахрани и фуражи от генетично модифицирани продукти и за изменение на Директива 2001/18/ЕО.

Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council of 12 March 2001 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms( 5) requires Member States to take measures to ensure traceability and labelling of authorised genetically modified organisms(GMOs) at all stages of their placing on the market.
Директива 2001/18/ЕО на Европейския парламент и Съвета от 12 март 2001 г. за преднамерено пускане на генетично модифицирани организми в околната среда( 5) държавите-членки да предприемат мерки за гарантиране проследяването и етикирането разрешените генетично модифицирани организми(ГМО) на всички етапи от пускането на пазара.

Differences between national laws, regulations and administrative provisions concerning traceability and labelling of GMOs as products or in products as well as traceability of food and feed produced from GMOs may hinder their free movement, creating conditions of unequal and unfair competition.
Разликите в националните закони, регламенти и административни разпоредби относно проследяването и етикирането на ГМО като продукти или в продукти, както и проследяването на храна и фураж, произведени от ГМО може да възпрепятства тяхното свободно движение, като създава условия за неравна и нелоялна конкуренция.

According to him, all GMOs, old and new, should be subject to risk assessment, authorization, traceability and labeling.
Според него за всички ГМО, стари и нови, следва да се прилага оценка на риска, получаване на разрешение, проследяване и етикетиране.

Labelling, traceability and customs data.
Етикетиране, проследимост и митнически данни.

This means certification, labelling, traceability and, finally, the integration of fisheries into European maritime policy within the broader context of enhancing its capacity.
Това означава сертифициране, етикетиране, проследимост и, накрая, интегрирането на рибарството в европейската морска политика в по-широкия контекст на повишаване на нейния капацитет.