Какво е " TRANSAMINASE ELEVATIONS " на Български - превод на Български

• повишения на трансаминазите
• повишаване на трансаминазите
• повишени трансаминази
• повишени нива на трансаминазите
• повишение на трансаминазите
• повишенията на трансаминазите
• повишението на трансаминазите
• нивата на трансаминазите

Примери за използване на Transaminase elevations на Английски и техните преводи на Български

Transaminase elevations.
Повишения на трансаминазите.

Hepatobiliary disorders Transaminase elevations.
Хепатобилиарни нарушения Повишения на трансаминазите.

Transaminase elevations very common.
Повишения на трансаминазите много чести.

For patients who develop transaminase elevations, see section 4.2.
За пациенти, които проявяват повишаване на трансаминазите, вижте точка 4.2.

Transaminase elevations were generally transient.
Повишението на трансаминазите обикновено е преходно.

No patients discontinued ivacaftor treatment due to transaminase elevations.
Няма пациенти, които да са прекъснали лечението с ивакафтор поради повишаване на трансаминазите.

Most cases of hepatic transaminase elevations were asymptomatic and transient.
Повечето случаи с повишения на чернодробните трансаминази са били асимптомни и преходни.

Treatment with KEVZARA was associated with a higher incidence of transaminase elevations.
Лечението с Kevzara е свързано с по-висока честота на повишения на трансаминазите.

Clinically significant hepatic transaminase elevations occurred in some subjects.
При някои лица е наблюдавано клинично значимо покачване на чернодробните трансаминази.

Transaminase elevations have been observed more frequently in paediatric patients than in adult patients.
Повишения на трансаминазите се наблюдават по-често при педиатрични, отколкото при възрастни пациенти.

Ivacaftor dosing was interrupted in most patients with transaminase elevations> 5 x ULN.
Приложението на ивакафтор е прекъснато при повечето пациенти с повишения на трансаминазите> 5 x ULN.

Grade 3 and 4 transaminase elevations were generally reversible upon dosing interruption.
Повишенията на трансаминазите от степен 3 и 4 като цяло са обратими при прекъсване на приема.

Serious adverse reactions in patients who received ivacaftor included abdominal pain and transaminase elevations(see section 4.4).
Сериозните нежелани реакции при пациентите, които са получавали ивакафтор, включват коремна болка и повишения на трансаминазите(вж. точка 4.4).

There were cases of transaminase elevations associated with hospitalisation in patients taking cannabidiol.
Има случаи на повишени нива на трансаминазите, свързани с хоспитализация, при пациенти, приемащи канабидиол.

Dose adjustment or discontinuation of valproate or dose adjustment of clobazam should be considered if transaminase elevations occur.
Трябва да се обмисли коригиране или преустановяване на дозата валпроат или коригиране на дозата клобазам, ако се появят повишени нива на трансаминазите.

Transaminase elevations have been observed more frequently in paediatric patients than in adult patients(see section 4.8).
Повишения на трансаминазите се наблюдават по-често при педиатрични, отколкото при възрастни пациенти(вж. точка 4.8).

In ivacaftor-treated patients, most transaminase elevations up to 5 x ULN resolved without treatment interruption.
При пациентите, лекувани с ивакафтор, повечето повишения на трансаминазите до 5 x ULN отшумяват без прекъсване на лечението.

Transaminase elevations occurred in 12.8% of ivacaftor-treated patients versus 11.5% of placebo-treated patients.
Повишения на трансаминазите възникват при 12,8% от лекуваните с ивакафтор пациенти спрямо 11,5% от пациентите на плацебо.

Co-infected patients were more likely to have baseline hepatic transaminase elevations than those without chronic viral hepatitis.
При коинфектираните пациенти, вероятността за повишени трансаминази на изходно ниво е била по-голяма, отколкото при пациентите без хроничен вирусен хепатит.

Following resolution of transaminase elevations, the benefits and risks of resuming treatment should be considered(see section 4.8).
След изчезване на повишенията на трансаминазите трябва да се обмислят ползите и рисковете от възобновяване на лечението(вж. точка 4.8).

Patients with baseline transaminase levels above the ULN had higher rates of transaminase elevations when taking cannabidiol.
Пациенти с нива на трансаминазите над ГГН на изходното ниво са имали по-голяма степен на повишаване на трансаминазите, когато приемат канабидиол.

No hepatic impairment or chronic transaminase elevations were observed in rats or dogs in studies of 13 weeks and longer duration.
Не са наблюдавани чернодробно увреждане или хронични повишения на трансаминазите при плъхове или кучета в проучвания с продължителност.

Dyslipidemia is common with elevated LDL and triglycerides and low HDL, associated with increase liver fat content and transaminase elevations.
Дислипидемията често се характеризира с повишени нива на LDL и триглицериди, както и ниски нива на HDL, свързани с натрупване на липиди в черния дроб и повишение на трансаминазите.

Following resolution of transaminase elevations, the benefits and risks of resuming Kalydeco dosing should be considered.
След отзвучаване на повишенията на трансаминазите трябва да се преценят ползите и рисковете от подновяването на приложението на Kalydeco.

Serious adverse reactions occurring in at least 0.5% of patients included hepatobiliary events, e.g., transaminase elevations, cholestatic hepatitis and hepatic encephalopathy.
Сериозните нежелани реакции, възникващи при най-малко 0,5% от пациентите, включват хепатобилиарни събития, напр. повишение на трансаминазите, холестатичен хепатит и чернодробна енцефалопатия.

In about one-third of the cases, transaminase elevations resolved during continued treatment with cannabidiol, without dose reduction.
При около една трета от случаите нивата на трансаминазите се нормализират при продължително лечение с канабидиол без намаляване на дозата.

Across studies with crizotinib in patients with either ALK-positive or ROS1-positive NSCLC(N=1722), dose reductions associated with transaminase elevations occurred in 76(4%) patients.
В проучванията с кризотиниб при пациенти с ALK-положителен или ROS1-положителен NSCLC(N=1 722) понижаване на дозата, свързано с повишение на трансаминазите, има при 76(4%) от пациентите.

Following resolution of transaminase elevations, the benefits and risks of resuming dosing should be considered(see sections 4.2, 4.8, and 5.2).
След отзвучаване на повишенията на трансаминазите трябва да се обмислят ползите и рисковете от подновяване на прилагането(вж. точки 4.2, 4.8 и 5.2).

In some patients, a synergistic effect of concomitant treatment with valproate upon baseline elevated transaminases resulted in a higher risk of transaminase elevations.
При някои пациенти синергичният ефект от съпътстващото лечение с валпроат при повишени нива на трансаминазите на изходното ниво води до по-висок риск от повишаване на нивата на трансаминазите.

In clinical studies, serum transaminase elevations occurred at any time during treatment and up to 6 months after the last dose of Zinbryta.
В клинични проучвания нивата на серумните трансаминази се повишават във всеки момент по време на лечението и до 6 месеца след последната доза Zinbryta.