Какво е " TRANSNATIONAL ORGANIZED " на Български - превод на Български

• транснационалната организирана
• международната организирана
• трансгранична организирана
• транснационална организирана

Примери за използване на Transnational organized на Английски и техните преводи на Български

See Transnational Organized Crime.
Транснационална организирана престъпност.

United Nations Convention on Transnational Organized Crime.
Конвенцията на ООН за транснационалната организирана престъпност.

Transnational organized crime is widely opposed on the basis of a number of negative effects.
Транснационалната организирана престъпност се характеризира с редица негативни ефекти.

The United Nations Convention against Transnational Organized Crime 2000.
Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност от 2000 г.

The UN Convention against Transnational Organized Crime, adopted in November 2000, entered into force on 29 September 2003.
Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност, приета от Генералната асамблея на Организацията на обединените нации на 15 ноември 2000 г., влезе в сила на 23 септември 2003 г.

Today I am talking about the U.N. Convention against Transnational Organized Crime.
Същото е с Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност.

UN Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols.
Конвенция на ООН срещу Транснационалната организирана престъпност и прилежащи Протоколи.

The document supplements the UN Convention against Transnational Organized Crime.
Протоколът допълва Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност.

United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols, December 13, 2000, S. Exec.
Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност и протоколите към нея, 2000 г…// ОСОНП.

The UN treaty is a protocol to the Convention against Transnational Organized Crime.
Протоколът допълва Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност.

In 2000, the Convention against Transnational Organized Crime, also known as the Palermo Protocols.
През 2000г. е приета Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност, позната като Конвенцията от Палермо.

This Protocol supplements the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.
Протоколът допълва Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност.

United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the protocols thereto.
Конвенция на ООН срещу Транснационалната организирана престъпност и прилежащи Протоколи.

Calls on the Government of Myanmar to combat trafficking of persons and transnational organized crime;
Призовава правителството на Мианмар да се бори с трафика на хора и транснационалната организирана престъпност;

United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols Thereto".
Свързани с престъпността Конвенция на ООН срещу Транснационалната организирана престъпност и прилежащи Протоколи.

(iv) an act constituting an offence under international conventions or protocols relating to transnational organized crime.
(iv) действие, което представлява правонарушение по международни конвенции или протоколи, свързани с транснационална организирана престъпност.

It also signed the UN Convention against Transnational Organized Crime, but did not ratify it.
Япония подписа конвенция на ООН срещу международната организирана престъпност, но още не я е ратифицирала.

Mark Galeotti, professor of global affairs at New York University, is a specialist in Russian security and transnational organized crime.
Марк Галеоти, професор по международни отношения в Университета в Ню Йорк, специалист по руска национална сигурност и трансгранична организирана престъпност.

In 2000 the United Nations adopted the Convention against Transnational Organized Crime, also called the Palermo Convention.
През 2000 г. е приета Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност, позната като Конвенцията от Палермо.

Using the orientation of the Bulgarian state policy towards those countries, but actually as subcontractors include entities associated with transnational organized crime.
Се използва ориентацията на българската държавна политика към тези държави, а реално като подизпълнители се включват юридически лица, свързани с трансграничната организирана престъпност.

These efforts aim to prevent and prosecute high-level corruption, transnational organized crime, and financial crimes in Bulgaria.
Тези усилия целят предотвратяването и съдебното преследване на корупцията по високите етажи, транснационалната организирана престъпност и финансовите престъпления в България.

The definition of serious transnational crime should be taken from Article 2 of Council Framework Decision 2002/584/JHA and the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.
Определението за тежко транснационално престъпление следва да бъде взето от член 2 от Рамково решение 2002/584/ПВР на Съвета и Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност.

Stable ties are established between terrorist organizations and transnational organized crime, especially drug trafficking.
Установяване на устойчиви връзки между терористичните организации и транснационалната организирана престъпност и на първо място с наркобизнеса;

Out of this total, the proceeds of transnational organized crime- such as drug trafficking, counterfeiting, human trafficking and small arms smuggling- would amount to 1.5 per cent of global GDP, 70 per cent of which would likely have been laundered through the financial system.
Според мащабен доклад на UNODC например, през 2009 г. приходите от трансгранична организирана престъпност в световен мащаб- като трафик на наркотици, трафик на хора и контрабанда на оръжие, може да са възлизали на 1,5% от световния БВП, а 70% от тези приходи е вероятно да са били изпрани чрез финансовата система.

This Protocol supplements the UN Convention on Transnational Organized Crime.
Протоколът допълва Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност.

The law is drawn up in line with the UN Convention against transnational organized crime and its supplementing Protocol to prevent, suppress and punish trafficking in persons, especially women and children.
Законът е създаден в съответствие с Конвенцията на Обединените нации срещу международната организирана престъпност и съблюдава допълнителния Протокол към Конвенцията за превенция, спиране и наказание трафика на хора, особено на жени и деца.

The Convention was created to promote cooperation to prevent and combat transnational organized crime more effectively.
Целта на тази Конвенция е насърчаването на сътрудничеството с оглед по-ефективното предотвратяване и борба срещу транснационалната организирана престъпност.

These three Protocols deal with specific areas of transnational organized crime that are of particular concern to UN Member States.
В допълнение към тази Конвенция бяха приети два протокола, които касаят конкретни видове транснационална организирана престъпност, предизвикващи особена тревога в държавите-членки на ООН.

At the 55th session of the General Assembly of the United Nations(UN) in 2000 was adopted the Convention against Transnational Organized Crime("Palermo Convention").
На 55-тата сесия на Генералната Асамблея на ООН през 2000-та година беше приета Конвенция срещу международната организирана престъпност("Палермска Конвенция").

Its purpose is to promote cooperation and prevent and combat transnational organized crime more effectively.
Целта на тази Конвенция е насърчаването на сътрудничеството с оглед по-ефективното предотвратяване и борба срещу транснационалната организирана престъпност.