Какво е " TREATMENT IS STOPPED " на Български - превод на Български

• спиране на лечението
• лечението е спряно
• лечението се прекратява
• лечението се спира
• спирането на лечението
• лечението бъде прекратено

Примери за използване на Treatment is stopped на Английски и техните преводи на Български

With the normalization of digestion, treatment is stopped.
С нормализирането на храносмилането лечението се прекратява.

When treatment is stopped, a part of the pigment disappears again.
Когато лечението е спряно, някои от пигмента изчезва отново.

Generally, it resolves spontaneously after treatment is stopped.
По принцип, то отзвучава спонтанно след спиране на лечението.

If treatment is stopped abruptly, can be observed withdrawal symptoms.
Ако лечението бъде прекратено рязко, могат да се наблюдават симптоми на отнемане.

When the digestion is normal, the treatment is stopped.
С нормализирането на храносмилането лечението се прекратява.

If your treatment is stopped it should be done gradually over a minimum of 1 week.
Спирането на лечението трябва да стане постепенно в продължение на поне една седмица.

These side effects should go away after the treatment is stopped.
Тези странични ефекти трябва да изчезнат след спирането на лечението.

For other types of cancer, treatment is stopped if the disease gets worse or the side effects are unacceptable.
За други видове рак лечението се спира, ако заболяването прогресира или нежеланите реакции са неприемливи.

With a strong burning sensation and additional irritation, treatment is stopped.
При силно парещо усещане и допълнително дразнене лечението се прекратява.

If the disease is active and the treatment is stopped, one should expect the seborrheic dermatitis to recur.
Ако болестта е активна и лечението е спряно, трябва да се очаква себорейският дерматит да се повтори.

Usually symptoms disappear within one or two weeks after treatment is stopped.
Обикновено симптомите отзвучават една или две седмици след спиране на лечението.

In one form of intermittent hormone therapy, treatment is stopped once the PSA drops to a very low level.
При една от формите на интермитентна хормонална терапия, лечението се спира след като стойностите на PSA се понижат до много ниски нива.

Once spots have cleared, acne commonly flares up again if treatment is stopped.
След като акнеичните петна са изчистени, акнето често пламва отново, ако спрете лечението.

Even after treatment is stopped, contraception must be used for at least 10 weeks after your last dose of Reagila.
Дори и след спиране на лечението, трябва да се използва контрацепция най- малко 10 седмици след приема на последната доза Reagila.

This may happen during or after treatment is stopped with Zavicefta.
Слуз- това може да се случи по време на или след спиране на лечението със Zavicefta.

These reactions are generally of a transitory nature and are reversible when the treatment is stopped.
Тези реакции са от преходен характер и са обратими след спиране на лечението.

These changes return to normal after treatment is stopped and your periods restart.
Тези изменения се нормализират след спирането на лечението и възобновяване на менструацията.

These reactions are generally temporary and reversible when the treatment is stopped.
Като цяло, тези реакции са преходни и са обратими след спиране на лечението.

The endometrial thickening reverses when treatment is stopped and menstrual periods resume.
Удебеляването на ендометриума отминава след спиране на лечението и възобновяване на менструацията.

Hair loss will begin again within a few months after Minoxidil treatment is stopped.
Загубата на коса ще започне отново след няколко месеца след спиране на лечението с миноксидил.

For other types of cancer, treatment is stopped if the disease gets worse or the patient cannot tolerate the treatment..
За други видове рак лечението се прекратява, ако заболяването се влоши или пациентът не може повече да понася лечението..

Your fibroids may grow back to their original size after treatment is stopped.
Миомата може да започне да расте отново към първоначалния си размер след спиране на лечението.

For other types of cancer, treatment is stopped if the disease gets worse or the patient cannot tolerate the treatment..
При другите видове рак лечението се прекратява, ако заболяването се влоши или лечението не се понася от пациента.

Your fibroids may grow back to their original size after treatment is stopped.
Вашите фиброми може да се върнат обратно до първоначалния си размер след спиране на лечението.

If the treatment is stopped too quickly you may get serious side effects, including dizziness, feeling weak and breathing difficulties.
Ако лечението бъде прекратено прекалено бързо, може да получите сериозни нежелани реакции, включително замайване, отпадналост и затруднение при дишане.

Can provide osteoarthritis pain relief up to 3 months after treatment is stopped.
Може да предоставя остеоартрит облекчаване на болката до 3 месеца след спиране на лечението.

Depression usually recurs when treatment is stopped too soon, so help your loved one keep up with his or her treatment plan.
Депресията обикновено се повтаря, когато лечението е спряно твърде рано, така че помогнете на любимия си човек да се справи с неговия план за лечение..

Withdrawal reactions when treatment is discontinued are common, particularly if treatment is stopped suddenly see section 4.
Реакциите на отнемане, когато лечението е прекратено, са чести, особено ако лечението е спряно внезапно вж. точка 4.

After Gilenya treatment is stopped, symptoms of MS can return and may become worse than they were before or during treatment..
След спиране на лечението с Gilenya, симптомите на МС могат да се възвърнат и да са по-тежки отколкото са били преди или по време на лечението..

This is usually only recommended if cold sores are causing a lot of problems, and they may come back when treatment is stopped.
Обикновено това се препоръчва единствено ако настинките причиняват много проблеми и те могат да се върнат при спиране на лечението.