The body ofeven the largest type ofbamboo is not large compared to the other much larger trees in the forest.
Тялото дори на най-големия вид бамбук не е голямо в сравнение с другите много по-големи дървета в гората.
Keep thetrees in the forest.
Отивайте да садите дръвчета в гората.
The Armillaria is actually a predatory fungus,killing certain species of trees in the forest.
Armillaria всъщност е хищническа гъба,която умъртвява някои видове дървета в гората.
Illegal felling of trees in the forest and the city.
Незаконна сеч на дървета в гората и града.
The only noise comes from a gentle wind playing with the pine trees in the forest behind you.
Единственият шум, който долавяте е този на вятъра, играещ с борови дървета в гората зад вас.
The stars are like thetrees in the forest, alive and breathing.
Звездите са като дърветата в гората, живи и дишащи.
The body of even the largest bamboo is small compared to the much larger trees in the forest.
Тялото дори на най-големия вид бамбук не е голямо в сравнение с другите много по-големи дървета в гората.
It's rutting season… half thetrees in the forest will look like that.
Сега е разгоненият им период… половината дървета в гората ще изглеждат така.
The body of even the largest type of bamboo is not large compared to the other much larger trees in the forest.
Тялото дори на най-големия вид бамбук не е голямо в сравнение с другите много по-големи дървета в гората.
Our lives are like islands in the sea, or like trees in the forest, which co-mingle their roots in the darkness underground.
Нашият живот е подобен на островите в океана и дърветата в гората, чиито корени се преплитат в подземните дълбочини.
The body of a single bamboo tree is not large by any means when compared to the other much larger trees in the forest.
Тялото дори на най-големия вид бамбук не е голямо в сравнение с другите много по-големи дървета в гората.
Quote of the day: Our lives are like islands in the sea, or like trees in the forest, which co-mingle their roots in the darkness underground.~ William James.
Нашият живот е подобен на островите в океана и дърветата в гората, чиито корени се преплитат в подземните дълбочини.- Уилям Джеймс.
There is a 2400 year old giant“honey mushroom” in Oregon, covering 2200 acres,slowly killing off thetrees in the forest.
Една 2400-годишна гигантска"гъба с мед" е намерена в Орегон, обхващаща 2200 дка,бавно убивайки дърветата в гората.
It can zoom into networks to find hidden structures, thetrees in the forest, and see the empty spaces,the clearings, all at the same time.”.
С нея можем да се приближим към мрежите, за да открием скритите структури, дърветата в гората, и да видим празните пространства- всичко това по едно и също време".
The body of even the largest type of bamboo- which is actually a type of grass- is not large compared to the other much larger trees in the forest.
Тялото дори на най-големия вид бамбук не е голямо в сравнение с другите много по-големи дървета в гората.
It can zoom into networks to find hidden structures, thetrees in the forest, and see the empty spaces.
Тя може да увеличава мащабите си в мрежи, за да намери скрити структури, дърветата в гората и да види едновременно празните пространства.
On the other hand, a person only has to identify a small combinationof typical features in order to discriminate between two types of trees in the forest.
От друга страна, човек трябва само да идентифицира малка комбинация от типични черти,за да разграничи два вида дървета в гората.
In Old Rus, one of the cruelest types of execution was to tie people to trees in the forest, leaving them to be devoured by wolves.
В Древната Рус един от най-жестоките видове екзекуция е бил да връзват хората за дървета в гората, оставяйки ги да бъдат изядени от вълци.
As you begin to use your built-in ability to reach for the higher truth of Christ,you begin to cut down some of thetrees in the forest.
Когато започнете да използвате вродената си способност да достигате до по-високата Христова истина,започвате да отсичате някои от дърветата в гората.
It can zoom into networks to find hidden structures, thetrees in the forest, and see the empty spaces, the clearings, all at the same time.”.
Тя може да увеличава мащабите си в мрежи, за да намери скрити структури, дърветата в гората и да види едновременно празните пространства, поляните там.“.
In the North's architectural studio, a small birdhouse was designed or, as the creators lovingly dubbed it,a“perch,” which was placed under a canopy of trees in the forest, Windermere, Canada….
В архитектурното ателие на Севера е проектирана малка къщичка за птици или, както създателите обичат да я наричат,"костур",който е поставен под навес от дървета в гората, Уиндермир, Канада….
It can zoom into networks to find hidden structures- thetrees in the forest- and see the empty spaces- the clearings- all at the same time,” explained professor Hess.
Тя може да се фокусира върху мрежи, за да намира скрити структури- дърветата в гората- и да вижда празни пространства- поляните- едновременно”, казва авторът на проучването Катрин Хес в изявление.
That night, he slept under thetrees in the forest.
Тази нощ той преспал под дърветата в гората.
But the bites of wild wasps(paper,whose nests can be found, for example, on trees in the forest) differ little from the bites of these same insects, but build their nests, for example, in the suburban areas.
Но ухапванията на диви оси(хартия,чиито гнезда могат да бъдат намерени например на дървета в гората) се различават малко от ухапвания от същите тези насекоми, но изграждат гнездата си, например, в крайградските райони.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文