Какво е " TROUBLE REMEMBERING " на Български - превод на Български

• проблеми със запомнянето
• проблеми с паметта
• проблеми помните
• проблем напомнящ
• проблем с помненето
• проблем със запомнянето
• трудност при запомняне
• трудно да си спомните
• трудно да се сещате

Примери за използване на Trouble remembering на Английски и техните преводи на Български

I have trouble remembering.
Имам проблеми с паметта.

I was run over by a truck, and now I have trouble remembering things.
Бях прегазена от камион и сега имам проблем със запомнянето на разни неща.

Had trouble remembering names?
Имате проблем с помненето на имена?

Some say I have trouble remembering.
Някои казват, че имам проблем с паметта.

Had trouble remembering names?
Имате ли проблеми със запомнянето на имена?

What else are you having trouble remembering?
Какво друго да ви се налага проблеми помните?

You have trouble remembering, Sarah.
Имаш проблеми с паметта, Сара.

They might have a poor memory and have trouble remembering things;
Може да имат слаба памет и да имат проблеми със запомнянето на различни факти;

Have trouble remembering names?
Имате проблем с помненето на имена?

It looks like, um… he-he's having trouble remembering his lines.
Изглежда, ами… изглежда е имал проблем със запомнянето на думите си.

Having trouble remembering names?
Имате проблем с помненето на имена?

Even with side effects under control, some people with schizophrenia refuse medication or have trouble remembering their daily dose.
Дори и при странични ефекти под контрол, някои хора с шизофрения отказват лечение или имат проблеми със запомнянето на дневната им доза.

Have trouble remembering names?
Имате ли проблеми със запомнянето на имена?

Unfortunately the human mind has trouble remembering random sequences.
За съжаление човешкият ум има проблем със запомнянето на случайни поредици.

Trouble remembering the last few miles.
Трудности да си спомните последните няколко километра.

I still have trouble remembering things.
Все още имам проблеми със запомнянето на нещата.

Trouble remembering the past few miles.
Трудности да си спомните последните няколко километра.

Becoming easily distracted or having trouble remembering what you have just read, or the details of a conversation.
Ставате лесно разсеяни или имате проблеми със запомнянето на това, което току-що сте прочели, или подробностите от разговор.

Trouble remembering the names of things(anomia).
Проблеми при запомнянето на думи, като имена на обекти(аномия).

Dementia is called a disease that affects our nervous systems so that we have trouble remembering things that happened just a few hours earlier.
Деменцията се нарича болест, която засяга нашите нервни системи, така че ние имаме проблеми с паметта неща, които се случиха само за няколко часа по-рано.

Having trouble remembering names?
Имате ли проблеми със запомнянето на имена?

Some are offered in durable, or extended launch, which assists when you don't wish to take a lot of pills every day or if you have trouble remembering various dosages.
Някои дори са на разположение в дълготрайни, или удължени освобождаване, което помага когато не искате да се вземат твърде много хапчета всеки ден, или ако имате проблеми помните множество дози.

I had some trouble remembering things.
Все още имам проблеми със запомнянето на нещата.

Some are even available in long lasting, or extended release, which helps when you don't want to take too many pills every day or if you have trouble remembering numerous doses.
Някои дори са на разположение в дълготрайни, или удължени освобождаване, което помага когато не искате да се вземат твърде много хапчета всеки ден, или ако имате проблеми помните множество дози.

Have you had trouble remembering other things lately?
Имал ли си проблеми да си спомниш други неща наскоро?

Trouble remembering recent conversations or events.
Трудност при запомняне на неотдавнашни събития или разговори.

Jones' first symptoms occurred when he had trouble remembering his lines during a performance in London in 2014, The Guardian reported.
Първите симптоми на Джоунс се появиха, когато той имаше проблеми със запомнянето на линиите си по време на представление в Лондон през 2014 г., съобщава The Guardian.

Trouble remembering recent events and conversations.
Трудност при запомняне на неотдавнашни събития или разговори.

If you have trouble remembering things, you are not alone.
Ако ви е трудно да си спомните нещо, не сте сами.

Trouble remembering the last few miles or missing traffics signs.
Проблем напомнящ последните няколко километра, които сте изминали, липсващи изходи или пътни знаци.