Какво е " TRYING TO GUESS " на Български - превод на Български

• опитвайки се да отгатнат
• да се опитвате да познаете
• опитват да гадаят
• опитвайки се да отгатне
• опитвам се да отгатна
• се опитва да отгатне
• опитваме да разгадаем

Примери за използване на Trying to guess на Английски и техните преводи на Български

Trying to guess your age.
Опитвам се да отгатна възрастта ти….

People are constantly trying to guess.
Хората винаги се опитват да гадаят.

Stop trying to guess what they want.
Опитвайки се да отгатне какво искаш.

He always looks at me like he's trying to guess my weight.
Той винаги ме гледа като той се опитва да отгатне теглото ми.

Trying to guess how to react.
Опитвам се да отгатна как да реагирам.

People were trying to guess what it was.
Сега се опитват да гадаят какво е било.

Trying to guess what the owner wants from him, the dogs are very attentive.
Опитвайки се да отгатне какво иска от него собственикът, кучетата са много внимателни.

I'm watching it, trying to guess its secrets.
Седя и ги гледам, опитвам се да отгатна цветовете.

The time that he can spend on himself, on rest, instead of going through a million options, trying to guess what the director meant.
Времето, което може да похарчи за себе си, в покой, вместо да мине през милион варианта, опитвайки се да отгатне какво означава директорът.

Let the children take turns trying to guess the answers to the tasks and help each other.
Нека децата се редуват, опитвайки се да отгатнат отговорите на задачите и да си помагат.

We draw on the same brain networks when we're reading stories and when we're trying to guess at another person's feelings.
Използваме същите мозъчни мрежи, когато четем нещо, или, когато се опитваме да разгадаем чувствата на някого.

Instead of trying to guess, digital marketing allows you the tools and ways to find that your customers.
Вместо да се опитвате да познаете, дигиталният маркетинг ви позволява инструменти и методи за разбиране кои са вашите клиенти.

This tools works via an heuristic method, trying to guess possible problems and….
Този инструмент работи чрез евристичен метод, като се опитва да отгатне възможни….

Instead of trying to guess, digital marketing allows you tools and methods for finding out who your customers really are.
Вместо да се опитвате да познаете, дигиталният маркетинг ви позволява инструменти и методи за разбиране кои са вашите клиенти.

We use the same networks when we are reading stories as when we are trying to guess at another person's feelings.
Използваме същите мозъчни мрежи, когато четем нещо, или, когато се опитваме да разгадаем чувствата на някого.

Instead of trying to guess, digital marketing allows you tools and ways for finding out that your customers extremely are.
Вместо да се опитвате да познаете, дигиталният маркетинг ви позволява инструменти и методи за разбиране кои са вашите клиенти.

There are 25 small cards, each with a word on it, and two teams are trying to guess, based on one-word hints, which eight or nine of those words belong to them.
Има 25 малки карти, всяка от които има дума върху нея, и два екипа се опитват да отгатнат въз основа на намеци от една дума кои осем или девет от тези думи принадлежат на тях.

Instead of trying to guess, digital marketing allows you tools and methods to discover who your customers really are.
Вместо да се опитвате да познаете, дигиталният маркетинг ви позволява инструменти и методи за разбиране кои са вашите клиенти.

Can you imagine sitting in a room, with a bunch of your colleagues? Everybody trying to guess the identity of a mole. And all the while it's you they're after?
Можеш ли да си представиш, да седиш в стаята си с тълпа колеги, и всеки се опитва да отгатне и идентифицира предателя и всичко това, докато те са по следите ти, ти си този, когото търсят?

Our boys love to play“I Spy” where one person finds something and then shares,“I spy something green,” and everyone else takes turns trying to guess what it is.
Нашите момчета обичат да играят"I Spy", където един човек намира нещо и след това споделя,"шпионирам нещо зелено" и всички останали се редуват, опитвайки се да отгатнат какво е това.

At the same time, investors are trying to guess how the Fed will respond under different economic conditions and how they will change over the Fed's response.
В същото време инвеститорите се опитват да отгатнат как Фед ще отговори при различни икономически условия и как те ще се променят спрямо отговора на Фед.

Whether in a short story, play, or a novel, this literary device gets students acting like detectives, on the edge of their seats, and trying to guess what will happen next.
Независимо дали в кратка история, игра или роман, това литературно устройство стимулира учениците да се държат като детективи на ръба на местата си и се опитва да отгатне какво ще се случи по-късно.

It is also important because policy-makers are trying to guess exactly what the“cost” will be for the euro area or individual members of the effect of sudden political shifts in a member state.
Важно е и защото стратезите се опитват да отгатнат колко точно ще"струва" на еврозоната или на членките поединично ефектът от резки политически движения в някоя страна-членка.

Whether in a short story, play, or novel, the literary device causes the students to act as detectives while they are one the edge of their seats trying to guess what will happen next.
Независимо дали в кратка история, игра или роман, това литературно устройство стимулира учениците да се държат като детективи на ръба на местата си и се опитва да отгатне какво ще се случи по-късно.

So, Wyne and her colleagues are now trying to guess who might be losing their insurance, either because these patients are aging off their parents' insurance plans or because they're in a precarious situation.
И така, Уайн и нейните колеги се опитват да гадаят кой може да загуби застраховката си, било защото тези пациенти остаряват от застрахователните планове на родителите си, или защото са в несигурна ситуация.

Whether in a short story, play, or novel, the literary device causes the students to act as detectives while they are one the edge of their seats trying to guess what will happen next.
Независимо дали в кратка история, игра или роман, литературното устройство кара студентите да действат като детективи, докато са на ръба на местата си, опитвайки се да отгатнат какво ще се случи по-нататък.

When depositors get their money back from CCB, they will probably concentrate most of it in bank deposits again(trying to guess which the safest bank is), as well as in other investment alternatives.
Когато депозантите си получат средствата от КТБ обратно, те най-вероятно отново ще насочат основната част от тях към банкови депозити(опитвайки се да отгатнат коя е най-сигурната банка), както и към други инвестиционни алтернативи.

Under the pseudonym“Four Horsemen”, gives money, steals banks in front of the surprised public, plays cat and mouse with the FBI and Interpol, hypnotize his audience and go make you addicted to your screen, trying to guess what will happen to the next scene.
Тук четирима конници връщат пари, ограбват банки пред изумяваната публика, играят котка и мишка с ФБР и Интерпол, хипнотизират и ги принуждават да гледат на екрана, опитвайки се да отгатнат какво ще се случи по-нататък.

He tries to guess.
Той се опитва да отгатне.

And she tries to guess.
Той се опитва да отгатне.