Какво е " TURN THE VIAL " на Български - превод на Български

• обърнете флакона
• завъртете флакона

Примери за използване на Turn the vial на Английски и техните преводи на Български

Turn the vial upside down.
Обърнете флакона надолу.

Keep the needle in the vial and turn the vial upside down.
Оставете иглата във флакона и обърнете флакона с дъното нагоре.

Turn the vial upside down.
Обърнете флакона с дъното нагоре.

With the needle still in the vial, turn the vial upside-down.
Докато иглата все още се намира във флакона, обърнете флакона обратно.

Gently turn the vial upside down.
Внимателно обърнете флакона с дъното нагоре.

Holding both the vial and the syringe, turn the vial upside down.
Като придържате флакона и спринцовката, завъртете флакона на 180 градуса.

Carefully turn the vial upside down.
Внимателно обърнете флакона обратно.

Keep the vial adapter attached to the syringe and turn the vial upside down.
Дръжте адаптора за флакон прикрепен към спринцовката и обърнете флакона с дъното нагоре.

Turn the vial and syringe upside down.
Обърнете флакона и спринцовката обратно.

Hold the vial and syringe in one hand and turn the vial and the syringe upside down(4).
Дръжте флакона и спринцовката в едната ръка и обърнете флакона и спринцовката с дъното нагоре(4).

Turn the vial and syringe upside down 5.
Обърнете флакона със спринцовката надолу 5.

Insert the needle into the vial, turn the vial upside down and inject the air into the vial..
Вкарайте иглата във флакона, обърнете флакона нагоре и инжектирайте въздуха във флакона.

Turn the vial and the syringe upside down.
Обърнете флакона и спринцовката надолу.

Then turn the vial and syringe upside down 4.
След това обърнете флакона със спринцовката надолу 4.

Turn the vial and the syringe upside down in one hand.
Обърнете флакона заедно със спринцовката надолу.

Carefully turn the vial, adapter and syringe assembly upside down.
Внимателно обърнете обратно съединените флакон, адаптер и спринцовка.

Turn the vial and the syringe upside down in one hand.
Обърнете флакона и спринцовката надолу в едната ръка.

Then gently turn the vial upside down and back again ten times.
След това внимателно обърнете флакона с дъното нагоре и обратно десет пъти.

Turn the vial upside down, with the syringe still attached.
Обърнете флакона надолу заедно със забодената спринцовка.

Slowly turn the vial upside down with needle and syringe attached.
Обърнете бавно флакона с дъното нагоре с прикрепената игла и спринцовка.

Turn the vial and the syringe upside down in one hand.
С едната ръка обърнете флакона заедно със спринцовката надолу.

Turn the vial and syringe upside down and bring to eye level.
Обърнете флакона със спринцовката надолу и ги вдигнете на нивото на очите.

Turn the vial with the solvent upside down and withdraw all the..
Обърнете флакона с разтворителя надолу и изтеглете цялото.

Turn the vial so that the stopper window is up and visible.
Обърнете флакона така, че прозорчето на запушалката да е нагоре и да е видимо.

Turn the vial upside down and gently draw up all the solvent.
Обърнете флакона нагоре и внимателно изтеглете цялото количество разтворител.

Turn the vial so that you can see the stopper gap, as shown.
Обърнете флакона, така че да може да се вижда отворът в запушалката, както е показано.

Turn the vial upside down, gently draw the solution back into the syringe.
Обърнете флакона надолу, внимателно изтеглете разтвора обратно в спринцовката.

Do not turn the vial and syringe upside down, the vial should stay upright.
Не обръщайте флакона и спринцовката надолу, флаконът трябва да остане изправен.

Turn the vial upside down so it is vertical with the syringe still attached.
Обърнете флакона с дъното нагоре, така че да е вертикален като спринцовката все още е прикрепена.

Then turn the vial and syringe upside down and draw up the prescribed dose of Actrapid.
След това обърнете флакона със спринцовката надолу и изтеглете предписаната доза Actrapid.