Какво е " ULTIMATE DESTINATION " на Български - превод на Български

• крайната дестинация
• крайната цел
• крайното местоназначение
• крайна дестинация
• най-добрата дестинация

Примери за използване на Ultimate destination на Английски и техните преводи на Български

Their ultimate destination.
Тяхната крайна дестинация.

We all eventually get to the ultimate destination.
Защото всички стигаме до крайната цел.

His ultimate destination was Spain.
Крайната дестинация е била Испания.

You don't have to know your ultimate destination.
Не е нужно да знаеш крайната дестинация.

Gibraltar is the ultimate destination for a curious traveler.
Гибралтар е най-добрата дестинация за любопитен пътешественик.

I don't need to the know the ultimate destination.
Не е нужно да знаеш крайната дестинация.

Death is the ultimate destination that, in many ways, gives our lives meaning.
Смъртта е крайната дестинация, която в много отношения ни дава смисъл.

But there is no doubt what the ultimate destination is.
Но няма никакво съмнение каква е финалната цел.

This is the ultimate destination if you want to discover a world of mysteries at the earth's heart.
Това е крайната дестинация, ако искате да откриете един свят на мистерии в сърцето на земята.

I assume that Greece was not their ultimate destination.
Гърция никога не е била тяхната крайна дестинация.

One ultimate destination, multiple sources have said, was Russia, where Assange would not be at risk of extradition to the U.S.
Крайната дестинация, според множество източници, е била Русия, където за Асандж няма риск от екстрадиране в САЩ.

Heaven is our ultimate destination.
Божият град е нашата крайна дестинация.

Since we all have the same Source, we all have the same ultimate destination.
Тъй като нашият Източник е един и същ, ние имаме обща крайна цел.

The danger may well lie less in the ultimate destination than in the process of getting there.
Опасността може да се окаже по-малко в крайната цел, отколкото в процеса на достигане.

For most of our lives, we look forward to retirement as if it was the ultimate destination.
Повечето от живота ни ни казаха, че пенсионирането е крайната дестинация.

Regardless of your interests, Maresme is the ultimate destination for a day trip outside Barcelona or even a weekend adventure.
Независимо от вашите интереси, Маресме е крайната дестинация за еднодневна екскурзия извън Барселона или дори един уикенд приключение.

Today we lay out monetary integration and bring it to its ultimate destination.”.
Днес ние очертаваме същността на паричната интеграция и я ориентираме към нейната крайна цел.“.

Where carriage by air involves an ultimate destination or stop outside the country of origin the Warsaw Convention may apply.
Когато превозът по въздушен път предполага крайна дестинация или спирка извън отправната страна, може да бъде прилагана Варшавската конвенция.

You are all working towards the same end, just taking different routes to the ultimate destination.
И съща цел, просто като следвате различни маршрути до крайното местоназначение.

The icebergs would probably be towed close to the water's ultimate destination using massive insulating sheets to slow melting.
Айсбергите вероятно ще бъдат теглени близо до крайната дестинация на водата, използвайки масивни изолационни листове, за да се забавят топенето.

For most of our lives, we look forward to retirement as if it was the ultimate destination.
През по-голямата част от живота ни очакваме да се пенсионираме, сякаш това е крайната цел.

A number of sources reported that the ultimate destination after the escape was Russia, where the WikiLeaks founder would not be at risk of extradition to the U.S.
Крайната дестинация, според множество източници, е била Русия, където за Асандж няма риск от екстрадиране в САЩ.

Image optimization app PicMonkey is the ultimate destination for images.
Приложението за оптимизация на изображението PicMonkey е най-добрата дестинация за изображения.

When the carriage involves an ultimate destination or stop in a country other than the country of departure, the Warsaw Convention may be applicable.
Когато превозът по въздушен път предполага крайна дестинация или спирка извън отправната страна, може да бъде прилагана Варшавската конвенция.

You are all working towards the same end, just taking different routes to the ultimate destination.
Вие се стремите към една и съща цел, просто като следвате различни маршрути до крайното местоназначение.

Every small change is another small step on the way to your ultimate destination- a better, healthier and happier you!
Всяка малка промяна е още една малка крачка по пътя към крайната цел- по-добро, по-здраво и по-щастливо АЗ!

When a data packet comes in on one of the lines, the router reads the address information in the packet to determine its ultimate destination.
Когато дойде пакет с данни от една линия, рутерът чете адресната информация в пакета, за да определи нейната крайна дестинация.

Mount Kailasa is considered in many sects of Hinduism as heaven, the ultimate destination of souls and the holy center of the world.
В много индуистки секти Кайлаш се счита за рай, крайната цел на душите и духовният център на света.

Once you have placed physical facts on the ground that makes it impossible to deliver something that everyone has for years agreed is the ultimate destination….
Когато създаваш физически нови факти, става невъзможно да се достигне до нещо, за което всички са се били разбрали от преди години, че е финалната цел….

This Kailāśā is regarded in many sects of Hinduism as paradise, the ultimate destination of souls and the spiritual center of the world.
В много индуистки секти Кайлаш се счита за рай, крайната цел на душите и духовният център на света.